Descarcă aplicația
educalingo
Trustee

Înțelesul "Trustee" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TRUSTEE

englisch trustee, zu: to trust = trauen.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA TRUSTEE ÎN GERMANĂ

[trasˈtiː] 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRUSTEE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRUSTEE ÎN GERMANĂ?

Definiția Trustee în dicționarul Germană

Numele englezesc pentru: Trustee.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TRUSTEE

Eistee · Eukalyptustee · Fencheltee · Frottee · Früchtetee · Grüntee · Haustee · Jagertee · Kamillentee · Komitee · Kräutertee · Mentee · Organisationskomitee · Pausentee · Pfefferminztee · Rooibostee · Rotbuschtee · Schwarztee · Tanztee · Zentralkomitee

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TRUSTEE

Truppentransport · Truppentransporter · Truppenübung · Truppenübungsplatz · Truppenunterkunft · Truppenverbandplatz · Truppenverbandsplatz · Truppenverpflegung · truppweise · Trüsche · Trust · trustartig · trustfrei · Trute · Truthahn · Truthenne · Truthuhn · trutschig · Trutz · Trutzburg

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRUSTEE

Abführtee · Aktionskomitee · Baldriantee · Blasentee · Bürgerkomitee · Ceylontee · Empfangskomitee · Exekutivkomitee · Festkomitee · Fünfuhrtee · Hagebuttentee · Hilfskomitee · Hustentee · Instanttee · Jasmintee · Kaktee · Lindenblütentee · Matetee · Roibuschtee · Salbeitee

Sinonimele și antonimele Trustee în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Trustee» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TRUSTEE

Găsește traducerea Trustee în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Trustee din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Trustee» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

受托人
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

administrador
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

trustee
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

ट्रस्टी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قيم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

доверенное лицо
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

administrador
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

অছি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

administrateur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

pemegang amanah
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Trustee
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

受託
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

피 신탁 인
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

wali
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ủy thác
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

அறங்காவலர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

विश्वस्त
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

yediemin
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

fiduciario
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

powiernik
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

довірена особа
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

administrator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

επιμελητής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

trustee
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

förvaltare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

bobestyrer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Trustee

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRUSTEE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Trustee
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Trustee».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Trustee

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRUSTEE»

Descoperă întrebuințarea Trustee în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Trustee și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Reform des Schuldverschreibungsrechts
Section 315(c) requires that if there is a default under the indenture, the indenture trustee must exercise the rights and powers vested in it by the indenture and to use the same degree of care and skill in their exercise as a prudent person ...
Theodor Baums, Andreas Cahn, 2004
2
Förderung und Finanzkontrolle gemeinnütziger Organisationen ...
Der trustee a) Ernennung und Eigenschaften Trustee kann jeder werden, der Inhaber von Rechten sein kann, auch eine trust corporation12. Die Ernennung eines Minderjährigen zum trustee ist nicht wirksam, er kann allerdings trustee eines ...
Sabine Selbig, 2006
3
Zivilrechtliche Strukturen von open-end-Investmentfonds in ...
Die Funktionen des unit trustee unterscheiden sich aber recht deutlich von einem herkömmlichen trustee, weil der unit trustee keine Managementfunktionen übernimmt; diese Aufgaben fallen einzig der Vewaltungsgesellschaft zu (vgl.
Ole W. Sachtleber, 2011
4
Der Trust im chinesischen Recht: eine Darstellung des ...
eine Darstellung des chinesischen Trustgesetzes von 2001 vor dem Hintergrund des englischen Trustrechts und des Rechts der fiduziarischen Treuhand in Deutschland Raimund Christian Behnes. E. Der trustee E. Der trustee Das Recht des ...
Raimund Christian Behnes, 2009
5
System der vorteilsorientierten Haftung im Vertrag: ...
Schließlich besteht auch eine vorteilsorientierte Haftung des trustee in solchen Situationen, in denen er zusätzliche Vergütungen im Zusammenhang mit seiner Stellung als trustee erlangt, etwa indem er mit im trust gehaltenen Stimmrechten  ...
Ole Böger, 2009
6
Gewinnhaftung bei Verletzung von Treuepflichten: eine ...
Der Beklagte habe dies „versprochen", „in consideration", dass der Kläger dem settlor dafur Geld gezahlt hatte.173 In Houghton v. Sheppard (1584) empfing ein trustee ein Grundstück „upon trust", dass er das Grundstück nach Maßgabe des ...
Konrad Rusch, 2003
7
Die Rechtsordnung Der Isle of Man - Mit Schwerpunkt Im ...
40 A(1) des Trustee Act 1961 seit 1990 die Tätigkeit in Man.2654 Die Behauptung, in Man gäbe es keine Vorschriften über die Ernennung von custodian trustees2655 ist dadurch widerlegt, kann doch der Public Trustee nach insoweit ...
Matthias Zillmer, 2012
8
Die Anleihegläubigermehrheit: eine institutionenökonomische, ...
Der Trustee Fallen die Instrumente in den Anwendungsbereich des TIA, müssen sie „qualifiziert" werden. Hierzu muss eine „Entsprechenserklärung" an die SEC abgegeben und ein Prospekt für die Anleger erstellt werden. Zu den wichtigsten  ...
Roland Schmidtbleicher, 2010
9
Selbstbestimmung im Alter: eine rechtsvergleichende Analyse ...
einigen Entscheidungen steht dem Dritten unter bestimmten Voraussetzungen die Möglichkeit zu, das Rückgriffsrecht des trustee selbst gegen den trust geltend zu machen680. Hat der trustee allerdings seine persönliche Haftung dem Dritten  ...
Anja Fenge, 2002
10
Kontrollprobleme bei Spendenorganisationen: ein ...
Der Trust Standard: Die Verbotslösung In der anglo-amerikanischen Literatur wird immer wieder darauf hingewiesen, daß an die Treuepflicht eines Trustee im Vergleich zu anderen Fiduciaries besonders hohe Anforderungen gestellt werden, ...
Susanne Hartnick, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRUSTEE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Trustee în contextul următoarelor știri.
1
Current, former New Haven trustees charged with taking bribes
NEW HAVEN, Mich. - U.S. Attorney Barbara McQuade announced corruption charges Thursday against a current trustee and a former trustee of New Haven. «WDIV Detroit, Ian 17»
2
Blood found in office of missing township trustee in northeast Ohio
MEDINA — Investigators say they've found blood inside the vehicle and office of a missing township trustee in northeast Ohio. Medina County sheriff's ... «Columbus Dispatch, Dec 16»
3
Medina County detective says 'everything a crime scene' in case of ...
The Medina County Sheriff's Office is asking anyone who might have information on Lafayette Township Trustee Bryon Macron's disappearance to call ... «Akron Beacon Journal, Dec 16»
4
Trustee seeks $252M payout to victims of Madoff Ponzi scheme
The checks won't come in time for the holidays but the trustee in the Bernard Madoff Ponzi scheme case said Wednesday he will ask a federal bankruptcy judge ... «Newsday, Dec 16»
5
York board probing trustee over alleged racial slur
Trustee Nancy Elgie has been accused of uttering the comment in reference to a black parent after a board meeting — an allegation Elgie says has “no merit.”. «Toronto Star, Dec 16»
6
Feds: Clinton Twp. trustee indicted in Rizzo scandal led us to others
Three weeks after being ensnared in a corruption case, a Clinton Township trustee has been indicted on charges he accepted bribes, not only from trash hauler ... «Detroit Free Press, Nov 16»
7
Macomb Township Trustee Clifford Freitas faces bribery charges
Macomb Township Trustee Clifford Freitas is charged with engaging in a pattern of corrupt activity, including demanding and accepting money in exchange for ... «WDIV Detroit, Oct 16»
8
Minister Mike Bernier has fired all nine elected Vancouver School ...
It's a rare move, but one trustees knew could be coming since they rejected a proposal from the B.C. government to balance their budget last June, which was ... «CBC.ca, Oct 16»
9
Lawsuit says Brown University protected trustee's son in drugging ...
The woman, identified as Jane Doe in the lawsuit, says after she and a friend were unwittingly drugged by the trustee's son in October 2014, she was sexually ... «The Providence Journal, Oct 16»
10
Clinton Township trustee charged with corruption
A Clinton Township trustee appeared in federal court Thursday on charges he demanded and took bribes in exchange for his vote on municipal contracts since ... «The Detroit News, Oct 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trustee [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/trustee>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO