Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Turmschaft" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TURMSCHAFT ÎN GERMANĂ

Turmschaft  [Tụrmschaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TURMSCHAFT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TURMSCHAFT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Turmschaft» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Turmschaft

ax turn

Turmschaft

Turnul este componenta principală cilindrică sau prismatică a unui turn dintre podeaua podelei și casca de turn sau o colivie cu colț consola. În cazul turnurilor foarte înalte, în special a bisericilor medievale sau a altor turnuri, zidaria este deosebit de groasă pentru a asigura stabilitatea necesară. Cele mai multe turnuri sunt realizate din turn și acoperiș, deși proporția proporțiilor lor poate varia foarte mult. Un turn se regăsește și în alte tipuri de turnuri, cum ar fi faruri sau turnuri moderne. Aici, turnul formează partea principală ascendentă a turnului, fără suprastructuri și cușca turnului. Clarificare clară a turnului și turnului, biserica din Ellichleben Farul Westerhever cu turn și turnuri înalte Arbori înalți cu turnuri mici, cu căști mici de turn, la turnul Frauenkirche și cârma turnului de la Pulverturm din Praga ... Der Turmschaft ist der zylindrische oder prismatische Hauptbestandteil eines Turms zwischen Sockelgeschoss und dem Turmhelm oder einem auskragenden Turmkorb. Bei sehr hohen Türmen, besonders mittelalterlichen Kirch- oder sonstigen Türmen, ist das Mauerwerk besonders dick, um die erforderliche Stabilität zu gewährleisten. Die meisten Türme bestehen aus Turmschaft und Dach, wobei das Verhältnis ihrer Proportionen sehr unterschiedlich ausfallen kann. Ein Turmschaft findet sich auch bei anderen Arten von Türmen, wie zum Beispiel Leuchttürmen, oder modernen Funktürmen. Hier bildet der Turmschaft den schlanken aufstrebenden Hauptteil des Turmes, ohne die Aufbauten und den Turmkorb. Klare Abgrenzung von Turmschaft und Turmhelm, Kirche in Ellichleben Leuchtturm Westerhever mit hohem Turmschaft und Aufbauten Hohe Turmschäfte mit kleinen Turmhelmen bei der Frauenkirche Turmschaft und Turmhelm am Pulverturm in Prag...

Definiția Turmschaft în dicționarul Germană

Arborele unui turn. Schaft eines Turms.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Turmschaft» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TURMSCHAFT


Aktiengesellschaft
Ạktiengesellschaft [ˈakt͜si̯ənɡəzɛlʃaft]
Arbeitsgemeinschaft
Ạrbeitsgemeinschaft
Botschaft
Bo̲tschaft 
Fahrgemeinschaft
Fa̲hrgemeinschaft [ˈfaːrɡəma͜inʃaft]
Freundschaft
Fre̲u̲ndschaft 
Gemeinschaft
Geme̲i̲nschaft 
Gesellschaft
Gesẹllschaft 
Körperschaft
Kọ̈rperschaft
Landschaft
Lạndschaft 
Landwirtschaft
Lạndwirtschaft 
Leidenschaft
Le̲i̲denschaft 
Mannschaft
Mạnnschaft 
Mitgliedschaft
Mịtgliedschaft 
Nachbarschaft
Nạchbarschaft 
Nationalmannschaft
Nationa̲lmannschaft [nat͜si̯oˈnaːlmanʃaft]
Partnerschaft
Pạrtnerschaft 
Schwangerschaft
Schwạngerschaft 
Weltmeisterschaft
Wẹltmeisterschaft
Wirtschaft
Wịrtschaft 
Wissenschaft
Wịssenschaft 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TURMSCHAFT

Turmdrehkran
türmen
Türmer
Türmerin
Turmfalke
Turmfrisur
Turmhahn
Turmhaube
Turmhaus
Turmhelm
turmhoch
Turmmusik
Turmspitze
Turmspringen
Turmspringer
Turmspringerin
Turmuhr
Turmwächter
Turmwagen
Turmzimmer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TURMSCHAFT

Abfallwirtschaft
Beratungsgesellschaft
Bereitschaft
Eigenschaft
Finanzwirtschaft
Forstwirtschaft
Geisteswissenschaft
Handelsgesellschaft
Herrschaft
Lebensgemeinschaft
Meisterschaft
Militärwissenschaft
Ortschaft
Patenschaft
Personengesellschaft
Präsidentschaft
Schaft
Staatsanwaltschaft
Vertriebsgesellschaft
Verwandtschaft

Sinonimele și antonimele Turmschaft în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Turmschaft» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TURMSCHAFT

Găsește traducerea Turmschaft în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Turmschaft din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Turmschaft» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

塔轴
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

fuste de la torre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

tower shaft
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

टॉवर शाफ्ट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

برج رمح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

башни вала
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

eixo torre
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মিনার খাদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

arbre de la tour
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

aci menara
190 milioane de vorbitori

Germană

Turmschaft
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

タワーシャフト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

타워 샤프트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

menara batang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

trục tháp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கோபுர புகைபோக்கியை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

टॉवर पन्हाळे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kule mili
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

fusto della torre
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wieża szybowa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

вежі вала
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

ax turn
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

άξονα του πύργου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

toring skag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

torn axeln
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tårn aksel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Turmschaft

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TURMSCHAFT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Turmschaft» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Turmschaft
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Turmschaft».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TURMSCHAFT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Turmschaft» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Turmschaft» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Turmschaft

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TURMSCHAFT»

Descoperă întrebuințarea Turmschaft în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Turmschaft și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Taschenbuch der Wasserversorgung
6.5.4.3 Schaft (Turmkonstruktion) Um die erforderliche Höhenlage des Behälters über Gelände zu erreichen, wird im Allgemeinen ein zentraler Turmschaft angeordnet. Er dient als Tragkonstruktion für den Behälter und nimmt Aufgang und ...
Johann Mutschmann, Fritz Stimmelmayr, Werner Knaus, 2007
2
Türme, Schornsteine, Industrie-Mühlen, Land-Art: Bedeutung ...
10.3.2 Schaftverlauf nicht gestört 10.3.3 Turmschaft in Gebäude mittig integriert 10.3.4 Turmschaft an Gebäude angeschlossen 10.3.5 Bemerkungen 10.4 Farbe des Turmschaftes 10.4.1 Ziegel 10.4.2 Ziegelfarbe 10.4.3 Farbanstrich 10.4.4 ...
Frank Norbert Nagel, 2006
3
Ingenieur-Betonbau
Eine siebenstöckige, korbähnliche Struktur mit einem Durchmesser von 43 m, die auf einer Höhe von 330 m über 12 Konsolen auf dem sechseckigen Turmschaft abgestützt ist, beherbergt Aussichtsplattformen, ein Drehrestaurant und ...
‎2005
4
Die Potsdamer Garnisonkirche: Baugeschichte, Ausstattung, ...
Nun wird an der Garnisonkirche ebenso wie Kanzelaltar und Turmportal auch der Turmschaft als weitleuchtendes Mal mit drei Vierergruppen von Trophäen ausgezeichnet, denn sie krönen auch die Galerie, die über dem ganz ähnlich ...
Ludwig Bamberg, 2006
5
Denkmalgeschützte Gebäude: historisch-technische Wertmaßstäbe
Der achteckige Turmschaft mit einer Grundfläche von 25 qm, hat eine Höhe von 8,40 m. Die Außenwände bestehen aus einem Stahlbetonrahmen, die Felder sind ausgemauert und verputzt. Der Turmhelm mit der mehrfach geschweiften ...
Erwin Dietz, 1999
6
Der Turm des Freiburger Münsters: Versuch einer Darstellung ...
Maßtabelle G zum ganzen Turmschaft ohne und mit Sockel DER HELM Der Helm schließlich ist, was die Analyse der Höhenverluste betrifft, ein besonders diffiziler Fall. Daß er eine Höhenminderung erlitten hat, dürfte außer Frage sein, ...
Friedrich Vellguth, 1983
7
Baedeker Reiseführer Österreich
Die auskragenden Ebenen reichen bis zu 12 m über den Turmschaft hinaus. uAnlauframpe Der Entwurf sah ursprünglich einen Durchlaufträger über vier Felder mit drei Stützen vor. Ausgeführt wurde das Tragwerk für die steile Anlaufbrü- cke ...
Isolde Bacher, Achim Bourmer, 2013
8
Festungsbau: Geometrie - Technologie - Sublimierung
Die Kugeln wurden als Halbkugeln aus den Steinquadern herausgemeißelt, mit denen der Turmschaft errichtet wurde. Aus einem rechteckigen Mauerstein wölben sich jeweils zwei Halbkugeln hervor, die alternierend mit einer Halbkugel auf ...
Bettina Marten, Ulrich Reinisch, Michael Korey, 2012
9
Beton-Kalender 2011
Schubkraftübertragung II/121—123 — Spannbetonturrn II/153-165 — — Segmentbauweise II/154-158 — Tragfähigkeitsgrenzzustand II/117-125 — Tragkonstruktionsbemessung II/92—l53 — Turmschaft — — Dekompressionsgrenzzustand II/ ...
Konrad Bergmeister, Frank Fingerloos, Johann-Dietrich Wörner, 2010
10
Geheimnisse eines Verhüllten
In etwa 22m Höhe endet der wuchtige, rechteckige Turmschaft mit einem breiten Gurtgesims. Ab hier erhebt sich der in NordSüd-Richtung gestreckte, oktogonale (achteckige) Oberbau in zwei leicht unterschiedlich hohen Etagen. Gemildert ...
Lothar Vogel, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TURMSCHAFT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Turmschaft în contextul următoarelor știri.
1
Seefahrt: 50 Jahre und noch Rekordhalter
Oktober. Man hoffe, den konischen Turmschaft bis zum Jahresende auf 20 Meter Höhe zu bringen. 1967 wurde der 64 Meter hohe Rohbau fertig, dann folgte die ... «Nordwest-Zeitung, Dec 16»
2
Rottweil: Test-Turm: Verzögerung auf Baustelle
Das Gewebe werde an den Turmschaft einfach spiralförmig umlaufenden Stahlrohren befestigt. Um das zu bewerkstelligen wurde eine Art Außenlift konstruiert ... «Schwarzwälder Bote, Nov 16»
3
Heli setzt Soester Wiesenkirche die Kreuzblumenspitze auf
Der mittlere Teil der Wiesenkirche, der Turmschaft, wird hingegen noch vier oder fünf Jahre eingerüstet bleiben, bis auch hier sämtliche Schäden ausgebessert ... «Soester Anzeiger, Sep 16»
4
Beschaulichkeit zwischen Wasserturm und Windmühle
... ein Quadermauerwerk, misst zwölf Meter Höhe, darauf setzten die Handwerker den 30 Meter hohen, siebengeschossigen Turmschaft aus Ziegelmauerwerk, ... «Derwesten.de, Aug 16»
5
Turmknopf wird bald neue Geheimnisse bergen
Und: Die Gutachter nutzten die Gelegenheit, um den Turmschaft anzusehen. "Auch hier müssen wir bald etwas machen lassen", weiß die Vereinsvorsitzende. «Thüringer Allgemeine, Iul 16»
6
Private Feiern auf dem Fernsehturm: Bei Sturm ist die Party rum
Zu groß sei das Risiko, dass Risse im Turmschaft entstehen. Zudem ist die Party rum, sobald die Windgeschwindigkeit bei 100 Kilometern pro Stunde oder mehr ... «Stuttgarter Nachrichten, Mai 16»
7
Das erste Mal auf dem Fernsehturm: Erkenntnisse aus 150 Metern ...
Trotzdem merke ich nichts davon, dass er mit fünf Metern pro Sekunde durch den Turmschaft schießt, tue ich, was Soziologen und Psychologen beschrieben ... «Stuttgarter Nachrichten, Mai 16»
8
Henninger Turm ist zu 80% voll
Von insgesamt 205 Wohnungen im Turmschaft sind noch 31 zu haben. Die Preise bewegen sich je nach Etage zwischen 6.500 Euro/m² und 9.000 Euro/m². «Immobilien Zeitung, Apr 16»
9
Sanierung Sankt Jakobus-Kathedrale abgeschlossen
Die Sanierung von Turmschaft, Klinkerfassade, Dach und Fenstern kostete wie geplant 3,3 Millionen Euro, bilanzierte Dompropst Hubertus Zomack. Weitere 1,2 ... «MDR, Mar 16»
10
Stuttgarter Fernsehturm: „Das hat mein Ingenieurherz nicht ...
Das hatte man bisher noch nie gemacht, auf 130 Meter Höhe in einem kompletten Turmschaft solch eine Einblasdämmung einzubringen. Da waren technische ... «Stuttgarter Nachrichten, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Turmschaft [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/turmschaft>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z