Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Turnsachen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TURNSACHEN ÎN GERMANĂ

Turnsachen  [Tụrnsachen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TURNSACHEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Turnsachen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Turnsachen în dicționarul Germană

Lucruri, în special haine, să faci gimnastică. Sachen , besonders Kleidung, zum Turnen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Turnsachen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TURNSACHEN


Aachen
A̲a̲chen
Drachen
Drạchen 
Selbermachen
Sẹlbermachen [ˈzɛlbɐmaxn̩]
Spielsachen
Spi̲e̲lsachen
aufmachen
a̲u̲fmachen 
ausfindig machen
a̲u̲sfindig machen
ausmachen
a̲u̲smachen 
bewachen
bewạchen 
erwachen
erwạchen 
fertig machen
fẹrtig machen, fẹrtigmachen
festmachen
fẹstmachen 
kaputt machen
kapụtt machen, kapụttmachen 
krachen
krạchen [ˈkraxn̩] 
lachen
lạchen 
machen
mạchen 
mitmachen
mịtmachen 
sauber machen
sa̲u̲ber machen, sa̲u̲bermachen
vereinfachen
vere̲i̲nfachen 
verursachen
veru̲rsachen 
überwachen
überwạchen 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TURNSACHEN

Turnlehrer
Turnlehrerin
Turnmatte
Turnover
Turnpatschen
Turnphilologe
Turnphilologin
Turnpike
Turnplatz
Turnriege
Turnsaal
Turnschuh
Turnschuhgeneration
Turnstunde
Turnübung
Turnunterricht
Turnüre
Turnus
Turnusarzt
Turnusärztin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TURNSACHEN

Karriere machen
Lenkdrachen
Rachen
abmachen
aufwachen
auslachen
coachen
deutlich machen
durchmachen
einmachen
entfachen
frei machen
freimachen
klarmachen
nachmachen
recht machen
schwer machen
totlachen
wachen
weitermachen

Sinonimele și antonimele Turnsachen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Turnsachen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TURNSACHEN

Găsește traducerea Turnsachen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Turnsachen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Turnsachen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

扭转乾坤
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

cambiar las cosas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Turn things
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बारी बातें
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تحويل الأشياء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Turn вещи
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

mudar as coisas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ঘুরুন জিনিষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

changer les choses
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

mengubah keadaan
190 milioane de vorbitori

Germană

Turnsachen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

物事を回し
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

일을 돌립니다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

nguripake iku
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Bật điều
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

விஷயங்களை திரும்ப
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

गोष्टी करा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

şeyleri çevirin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

cambiare le cose
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

kolei rzeczy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Turn речі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Turn lucrurile
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Γυρίστε τα πράγματα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

draai dinge
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

vända saker
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

snu ting
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Turnsachen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TURNSACHEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Turnsachen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Turnsachen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Turnsachen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TURNSACHEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Turnsachen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Turnsachen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Turnsachen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TURNSACHEN»

Descoperă întrebuințarea Turnsachen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Turnsachen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Jahrbücher der deutschen turnkunst: Zeitschrift für die ...
Gerade die Erscheinungen gegenwärtiger Zeit, in welcher man in Turnsachen aller Orten so rüstig vorschreitet, würde seinem der Sache sich so hingebenden Herzen sehr wohlgethan haben. Aber auch gerade die Jetztzeit lässt uns unseren ...
2
Volksturnbuch: Im Sinne von Jahn, Eiselen und Spieß und nach ...
Ich sühre diese geseierten Männer selbstredend an, weil mit Dem, was sie sagen , in der That die seit den Demagogenriechern der zwanziger Iahre (siehe Pauli, Turnsachen, Berlin, 1819, 25 Sgr.) bis aus die neueste Zeit (man vergleiche ...
August Ravenstein, 1863
3
Neuer Nekrolog der Deutschen ...
... ihm Pauli darüber gesagt hatte, ohne es gelesen zu haben, fast vornehm ab und veran« laßte diesen, in einer eigenen Schrift: „Turnsachen. In einem Schreiben an Steffens, Berlin, 1819", den Beweis zu liefern, daß er aus denselben ...
Friedrich August Schmidt, Bernhard Friedrich Voight, 1827
4
Neues lausitzisches Magazin
Nürnberger: Horazens Oden, in Deutschen Reim-Versen. . . . . . 410. Pachaly: Erstes Lese - und Sprachbuch für Bürger- und Landschulen. .... . 650. v. Pauli: Turnsachen. In einem Schreiben an Steffens 27«. O. I^escliecK: <1e snrore uteri« « .
Oberlausitzische Gesellschaft der Wissenschaften, 1824
5
Stromabwärts: in Mäandern zur Mündung, Christdemokratie als ...
Kurz vor dem Aussteigen: Check - hat jeder seine Schultasche, Turnsachen, die Flöte? Mist . . ., Flötentasche vergessen. Christoph muss Cathi in die Kindergruppe bringen, ich eine Ehrenrunde nach Hause ziehen, die Flöte dann Christoph in ...
Thomas Köhler, 2008
6
Halbjahrsverzeichnis der neuerscheinungen des deutschen ...
>Ii«serk. pkilnsn^,liiv«. 8. <i«tlitt»i»», Kioss 2 Kr. Paul der Fünfte und die Republik Venedig nach N. 8»rpi und Vn.eiui cl« I« t!ou,sui;e etc. mir Bemerkungen. 8. ( Freiburg, Wagner) ?gr. Pauli, C. M., Turnsachen. In einem Schreiben au Steffens;  ...
Börsenverein der Deutschen Buchhändler zu Leipzig (Germany), Deutsche Bücherei (Germany), Hinrichs, firm, publishers, Leipzig, 1817
7
Rheinisches Conversations-Lexicon oder encyclopädisches ...
... Range vorgeschlagen Katteü. — Was aber die entdeckten grbrmie» Verl' iiidnngen betraft fo bezogen sich dir »leisten auf Burschenschaft, Turnsachen nnd andern offeNkiindige Gegenstände, ivobei zwar viele nnbesonneiie Meiniiiigen ...
8
Galgenwald:
„Keine Turnsachen dabei, also hast du sie vergessen. Ob Neuzugang oder nicht, ich muss das eintragen“, meinte sie. „Du hättest dich vorher schon nach den Stundenplan erkundigen können.“ So saß ich in meiner ersten Sportstunde auf der ...
Anita Hintz, 2010
9
Wigand's Conversations-Lexikon: für alle Stände
Ihre Entdeckungen beschränkten sich meist auf Burschenschaften, Turnsachen und andere offenkundige Gegenstände, oder aus einige jugendlich unbesonnene Meinungen und Ansichten. Demungeachtet blieb sie zur Ucberwachung aller ...
Otto Wigand, 1852
10
Blätter für die Angelegenheiten des Bayerischen ...
Die beiden Vereine hätten einen gemeinschaftlichen Tnrnrath, der für beide Theile bindende Beschlüsse fasse, und seien in Turnsachen ganz und gar einig. Die Turner- Feuerwehr meint jedoch, sie habe vor einiger Zeit bei Gelegenheit einer ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TURNSACHEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Turnsachen în contextul următoarelor știri.
1
Kinderturnen des TV Völklingen in drei Hallen
Interessierte Eltern sind mit ihren Kindern stets zu einer Schnupperstunde eingeladen. Lediglich Turnsachen sind mitzubringen. Trainiert wird in der Völklinger ... «SaarZeitung.de, Ian 17»
2
Eine eingeschworene Gemeinschaft
RAUNHEIM - Die Mitglieder der TSV-Seniorengymnastikgruppe durften am Mittwoch ihre Turnsachen zu Hause lassen. Wo die „Senis“, wie Übungsleiterin Iris ... «Main-Spitze, Dec 16»
3
Schulanfang - „Viele Eltern werden zum Zweitlehrer“
Herr Heidecke, die Sommerferien gehen zu Ende, in Hessen und andernorts schmieren Mütter und Väter wieder Pausenbrote und erinnern an die Turnsachen. «Frankfurter Rundschau, Aug 16»
4
Gutmarkiert in die Schule starten - mit lustigen Namensaufklebern ...
... um Kleidung, Bücher, Hefte, Stifte, Federmäppchen, Farbkasten, Becher, Frühstücksdose oder Turnsachen für Schule und Kindergarten zu markieren. «Presseportal.de, Aug 16»
5
Männertherapeut: "Emanzipation ist gar nicht schwer"
Oder bei Elternabenden in der Schule, wo die Lehrerin sagt: "Könnte bitte der Protokollführer extra vermerken, dass die Turnsachen gewaschen werden ... «Badische Zeitung, Iul 16»
6
Liane und Lea Sandbote laden zu einem Schnuppertraining ein ...
Turnsachen und Gymnastikschuhe sollten mitgebracht werden. Nach den Ferien soll es richtig losgehen, und zwar sofort am Donnerstag, 25. August, und dann ... «Westfalen-Blatt, Iul 16»
7
Moment - Leben heute
Andrea Rohringer verteilt Turnsachen an die neuen Kinder. Bücher, Schultaschen, Federschachteln, Stifte oder Kleidung. Der Bedarf an Materialien wächst mit ... «ORF.at, Ian 16»
8
Lehrer der KGS Leeste starten neues Hilfsprojekt zwecks besserer ...
... ihre Hände in die Luft und wollen erzählen, was sie für die Asylbewerber gefunden haben, darunter ein altes Kinderfahrrad und zahlreiche Turnsachen. «kreiszeitung.de, Ian 16»
9
Hilfe gegen Burnout: Mit mehr Achtsamkeit den Büroalltag meistern
Dafür braucht man nicht einmal eine Matte oder Turnsachen. Die Übungen bieten sich daher auch fürs Büro an. Oder für gestresste Eltern im Alltag. Die Idee ... «RP ONLINE, Nov 15»
10
Vom Geräteturner zum Fitnesstrainer
„In Ballettschühchen und weißen Turnsachen mussten wir unsere Übungen vorführen.“ Unzählige Medaillen und Urkunden erinnern ihn an die schöne Zeit. «Volksstimme, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Turnsachen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/turnsachen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z