Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Überfleiß" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÜBERFLEISS ÎN GERMANĂ

Überfleiß  [Ü̲berfleiß] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ÜBERFLEISS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ÜBERFLEISS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Überfleiß» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Überfleiß în dicționarul Germană

prea multă diligență. allzu großer Fleiß.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Überfleiß» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ÜBERFLEISS


Ameisenfleiß
A̲meisenfleiß
Bienenfleiß
Bi̲e̲nenfleiß [ˈbiːnənfla͜is]
Fleiß
Fle̲i̲ß [fla͜is] 
Kräfteverschleiß
Krạ̈fteverschleiß
Kärrnerfleiß
Kạ̈rrnerfleiß
Sammelfleiß
Sạmmelfleiß
Sammlerfleiß
Sạmmlerfleiß
Spleiß
Sple̲i̲ß
Verschleiß
Verschle̲i̲ß [fɛɐ̯ˈʃla͜is]
Zeitungsverschleiß
Ze̲i̲tungsverschleiß
zufleiß
zufle̲i̲ß

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ÜBERFLEISS

Überfischung
überfleißig
überfliegen
Überflieger
Überfliegerin
überfließen
Überflug
überflügeln
Überflügelung
Überflugrecht
Überflugverbot
Überfluss
Überflussgesellschaft
überflüssig
überflüssigerweise
Überflüssigkeit
überfluten
Überflutung
Überflutungsfläche

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÜBERFLEISS

Bleiweiß
Edelweiß
Eiweiß
Geheiß
Geiß
Milcheiweiß
Nachtschweiß
Scheiß
Schultheiß
Schweiß
Theiß
Weiß
blau-weiß
heiß
rot-weiß
schneeweiß
schwarz auf weiß
schwarz-weiß
weiß
wollweiß

Sinonimele și antonimele Überfleiß în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Überfleiß» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÜBERFLEISS

Găsește traducerea Überfleiß în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Überfleiß din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Überfleiß» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

关于尽职调查
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

sobre la diligencia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

About diligence
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

परिश्रम के बारे में
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حول الاجتهاد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

О осмотрительности
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Sobre diligence
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অধ্যবসায় সম্পর্কে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

A propos de la diligence
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

mengenai usaha
190 milioane de vorbitori

Germană

Überfleiß
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

勤勉さについて
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

근면 소개
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

About rajin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

về sự siêng năng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

விடாமுயற்சி பற்றி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

व्यासंग बद्दल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

çalışkanlık Hakkında
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

A proposito di diligenza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

o staranności
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Про обачності
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Despre due
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Σχετικά με επιμέλεια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

oor ywer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

om flit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

om diligence
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Überfleiß

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÜBERFLEISS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
7
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Überfleiß» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Überfleiß
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Überfleiß».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ÜBERFLEISS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Überfleiß» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Überfleiß» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Überfleiß

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÜBERFLEISS»

Descoperă întrebuințarea Überfleiß în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Überfleiß și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Weimarisches Jahrbuch für deutsche Sprache, Litteratur und Kunst
Während Überfleiß diese Arbeit ausdehnte und seine inzwischen fortschreitende Entwicke- lung ihre energischen Scenen aus den Fugen trieb , blieb Schiller in seinen Erzählungen (dem Verbrecher aus verlorner Ehre, dem Spiel des ...
August Heinrich Hoffmann von Fallersleben, Oskar Schade, 1854
2
Jahrbücher der Literatur. - Wien, Gerold 1818-1849
Dieß ver-fehen'die; welche dem Mufikus die Worte liefern; gar zu oft; indem fie die Gedichte mit überfleiß'igen Kunftworten ausfiattenz die manchmal fogar negativ find; und den armen Teufel verleiten. mit gleichem Aufwande von Kunftmitteln ...
3
Königlich-bayerisches Kreis-Amtsblatt von Unterfranken und ...
... Examens deftimrntwirdz» c1) dic bereits inliiraxis befindlichen Remtskandidaten. we'che ihre Wür'digke'it durch Zeugniffe der Behörden. bei welchen fie praktiziren. überFleiß und wiffenfchaftliehe Fortbildung naehzuweifen haben.
Unterfranken und Aschaffenburg, 1873
4
Sitzungs-Protokoll der Herrenbank bei der Stände-Versammlung ...
... von 6 auf 5 Jahre gegen den jehigen Etat entftehen würden, ergab aber die nicht unerhebliche jährliche ._.felbe,_n. wennfie fich-auf-der-gelehrten Schnlebe. .finden-. genügendeZeugniffe._ fowohl überFleiß „und gutes Beträgen. - 243 -
Nassau (Staat) Herrenbank, 1843
5
Humaniora. - (Leipzig, Wolf) 1796-98
Mitglieder, um überFleiß. Orhnung- Silit-[Weit und; das, Befolgen der fefie gefeßten Einrichtung :Auffichtczu haltenz in die ordentliche Befu'chung-.der' Schule. In diefer Lehranfialt haben im Laufe' des- Iahres neun' zehn Mädchen aus den ...
Paul I Usteri, 1797
6
Michael.: Ein Traum-Schicksal in Tagebuchblättern.
Wenn schon abgeschlagen und abgehängt, dann nicht noch nur lässig, sondern bitteschön mit Überfleiß. Er wird auch in dieser Disziplin abgestellt. Dem Nachwuchs bieten sich größere Möglichkeiten und er kann dieser Über- Konkurrenz nur ...
Petra Mettke, Karin Mettke-Schröder, 2014
7
Von kommenden Dingen
... Laster und Schwächen sind als Herrenrechte berücksichtigt; wer sie nicht übt, ist verdächtig, und. wer an ihrer Stelle bürgerliche Eigenschaften zeigt, Gelehrsamkeit, Geschäftigkeit und Überfleiß, der ist nicht echt. Sprache ...
W.Rathenau
8
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Gustav Muthmann. 'y:bardenen mit dem Wechsel der Betonung eine andere Bedeutung verbunden ist (Ziff. 4), schließlich solche, bei denen die Betonung je nach der Wortart unterschiedlich ist (Ziff. 5). (l) Betonung des ersten Wortteils (1a)  ...
Gustav Muthmann, 1996
9
Bayerische Landbötin
Eln Stubenmidchen, evangelischer Neügion , die überFleiß und Treue die beste» Zeugnisse ausweise» kam', wünscht auf nächstes Ziel ewcn Platz. Könnte auch anfVer- langen gleich einstehen. Lömenstraße Nro. 21. ebner Erde links.
10
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
(s. Llech, ten) , mit einem Geflecht überziehen : ^ eine Flasche zr. Überfleiß, m., zu großer Fleiß ; Ü> ^ fleißig, S.u. U.w. Überfliegen , unth. Z. , unr. (s. Llie, gen) , über einen Raum fliegen : da» Geflügel soll nicht überfliegen. Überfliegen, th.
Theodor Heinsius, 1832

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Überfleiß [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/uberfleib>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z