Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Ameisenfleiß" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AMEISENFLEISS ÎN GERMANĂ

Ameisenfleiß  [A̲meisenfleiß] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AMEISENFLEISS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AMEISENFLEISS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ameisenfleiß» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Ameisenfleiß în dicționarul Germană

mare diligență. großer Fleiß.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ameisenfleiß» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AMEISENFLEISS


Bienenfleiß
Bi̲e̲nenfleiß [ˈbiːnənfla͜is]
Fleiß
Fle̲i̲ß [fla͜is] 
Kräfteverschleiß
Krạ̈fteverschleiß
Kärrnerfleiß
Kạ̈rrnerfleiß
Sammelfleiß
Sạmmelfleiß
Sammlerfleiß
Sạmmlerfleiß
Spleiß
Sple̲i̲ß
Verschleiß
Verschle̲i̲ß [fɛɐ̯ˈʃla͜is]
Zeitungsverschleiß
Ze̲i̲tungsverschleiß
zufleiß
zufle̲i̲ß
Überfleiß
Ü̲berfleiß

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AMEISENFLEISS

Ameise
Ameisenbär
Ameisenei
Ameisengrille
Ameisenhaufen
Ameisenigel
Ameisenjungfer
Ameisenkribbeln
Ameisenlaufen
Ameisenpuppe
Ameisensäure
Ameisenspiritus
Ameisenstaat
Ameisenstraße
Amelia
Amelie
Amelioration
ameliorieren
Ameloblast
Ameloblastom

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AMEISENFLEISS

Bleiweiß
Edelweiß
Eiweiß
Geheiß
Geiß
Milcheiweiß
Nachtschweiß
Scheiß
Schultheiß
Schweiß
Theiß
Weiß
blau-weiß
heiß
rot-weiß
schneeweiß
schwarz auf weiß
schwarz-weiß
weiß
wollweiß

Sinonimele și antonimele Ameisenfleiß în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «AMEISENFLEISS» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Ameisenfleiß» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Ameisenfleiß

Traducerea «Ameisenfleiß» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AMEISENFLEISS

Găsește traducerea Ameisenfleiß în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Ameisenfleiß din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ameisenfleiß» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

勤劳的蚂蚁
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

hormigas diligencia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

ants diligence
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

चींटियों परिश्रम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

النمل الاجتهاد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

муравьи осмотрительности
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

formigas diligence
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বীজে পিঁপড়ে না ধরতে অধ্যবসায়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

fourmis diligence
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

semut usaha
190 milioane de vorbitori

Germană

Ameisenfleiß
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

アリの勤勉
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

개미의 부지런함
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

semut rajin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

kiến siêng năng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

எறும்புகள் விடாமுயற்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मुंग्या व्यासंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

karıncalar tespiti
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

formiche diligence
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

mrówki diligence
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

мурахи обачності
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

furnici due
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μυρμήγκια επιμέλεια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

miere ywer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

myror flit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

maur diligence
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ameisenfleiß

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AMEISENFLEISS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Ameisenfleiß» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ameisenfleiß
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ameisenfleiß».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AMEISENFLEISS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Ameisenfleiß» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Ameisenfleiß» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ameisenfleiß

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AMEISENFLEISS»

Descoperă întrebuințarea Ameisenfleiß în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ameisenfleiß și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Memoiren über Polen unter Russischer Herrschaft: ...
... wie in dem Deutschen Handwerker, in dem unerhörten Citaten-Schatz, der aus bestaubten Bibliotheken mit Ameisenfleiß zusammengetragen von einem » compendiösen« Deutschen, wie in dem soliden Steinhause eines Deutschen Hut -, ...
Harro Paul Harring, 1831
2
Ueber die Nothwendigkeit einer Revision der Wissenschaft ...
... Ameisenfleiß sau, der gefertigte osteologische Präparat der modernen Theologie — aus welcher man katholischer wie pro, testantischer Seits seit lange auch durch die stärksten hydraulischen Pressen kein Tröpflein Iohannitischen Oeles ...
Franz von Baader, 1842
3
Der gelehrte Narr: Gelehrtensatire seit der Aufklärung
Als er - trotz Abscheu vor »Trockenheit, Ameisenfleiß und gelehrte[r] Taglöhnerei «2 - ein paar Jahre später selbst eine Professur für Geschichte übernimmt, signalisiert er gleich in der Antrittsvorlesung Distanz gegenüber dem > Brotgelehrten<, ...
Alexander Košenina, 2003
4
Nachlese zu Friedrich von Schiller's sämmtlichen Werken
Trockenheit, Ameisenfleiß und gelehrte Taglöhnerei werden unter den ehrwürdigen Namen Gründlichkeit, Ernst und Tiefsinn geschatzt, bezahlt und bewundert. Nichts ist bekannter, und nichts gereicht zugleich der gesunden Vernunft mehr- ...
Friedrich von Schiller, 1835
5
Die Manuskripte des Thomas Groll Teil II und III: Abhandlung ...
... Verzicht Die den negativen Passivitäten korrespondierenden POSITIVEN AKTIVITÄTEN a) Fleiß: Tatendrang, Tätigkeit, Unternehmungslust, Arbeitsamkeit, Interesse, Teilnahme, Betätigung, Ameisenfleiß, Bienenfleiß, nicht auf der Bärenhaut ...
Johannes von Lehmann, 2009
6
Joseph Kerkhovens Dritte Existenz
Großsiegelbewahrer aller Geheimnisse von halb Europa; Sittenwächter und allmächtiger Gendarm, gestützt auf ein System raffinierter Spionage und mit Ameisenfleiß zusammengetragener Tatsachen, die im Einzelnen vielleicht nicht viel ...
Jakob Wassermann, 2011
7
Spiegelungen zwischen Körper und Seele: psychosomatische ...
Suchen Sie gezielt, was Sie erfreut. Freude gibt eine Sicherheit, die dem Wissen nahe kommt. . zum Thema Dünndarm Mühevolle Abwehr, entschiedenes Verneinen. Intensives, mühevolles Bejahen, Aufnahme, Umwerben. Ameisenfleiß.
Walter Köster, 2006
8
Bücherkunde der katholisch-theologischen Literatur... bis 1843
Wir haben nun eine Patrolo- gie, nach welcher ein mit bloßem Ameisenfleiß zusammengetragenes, in unlebendiger, ideenloser Weise mechanisch verfertigtes Werk oder eine bloße antiquarische und bibliothekar.Arbeit nicht mehr ...
Michael Schmalhofer, 1840
9
Gedichte von Friedrich Rückert: Mit dem Bildniss und ...
35, Der Erde Weihrauch trägt Ameisenfleiß zusammen, Zum Himmel duftet er in Mittags Opferflammen. 3K. Die Macht der Sonne drückt den Geist zur Erde nieder , In Nachtviolenduft steigt er zum Himmel wieder. Z7. Wann Sonnenlicht erlosch ...
Friedrich Rückert, 1841
10
Sämmtliche Schriften
Ich fand selber die Mittlern Stuffen des Unterrichts weit über die Sphäre mei» ner Kenntnisse erhaben, und sah sogar seine untersten Punkte hin und wieder mit einem Ameisenfleiß und mit einer Ameisentreue bearbeitet, dessen Verdienst ...
Johann Heinrich Pestalozzi, 1820

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AMEISENFLEISS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ameisenfleiß în contextul următoarelor știri.
1
Wofür steht Michael Müller wirklich?
Im politischen Tagesgeschäft bleibt es beim gewaltfreien Ameisenfleiß Müllers. Doch haperte es an Fortune. Seine Herzensangelegenheit, den Berliner ... «B.Z. Berlin, Oct 14»
2
Big Data: Schiffbruch im Datenozean
Was mit Hilfe des Amazon-Dienstes mit Ameisenfleiß und von Hand betrieben wird, versuchen nun auch Algorithmen nachzuvollziehen. Begriffe wie Künstliche ... «Futurezone, Oct 13»
3
Der standpunkt Vernebelte Glaskugel
Mit Ameisenfleiß jedenfalls kämpften sich die Verantwortlichen durch diese schwerste Lebensmittelinfektion seit Jahrzehnten: Behördenmitarbeiter wühlten wie ... «Ärzte Zeitung, Iun 11»
4
Terrorismus: Griechische Jugendliche wollen Chaos und Anarchie
Außenminister lobt den "Ameisenfleiß" der Griechen · Droutsas · Politik Athen · Trauer um toten Jugendlichen schlägt um in Gewalt · Athen. Politik Razzia. «WELT ONLINE, Nov 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ameisenfleiß [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ameisenfleib>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z