Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Überinterpretation" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÜBERINTERPRETATION ÎN GERMANĂ

Überinterpretation  [Ü̲berinterpretation] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ÜBERINTERPRETATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ÜBERINTERPRETATION ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Überinterpretation» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Überinterpretation în dicționarul Germană

interpretare excesivă, supra-interpretare. das Überinterpretieren, Überinterpretiertwerden.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Überinterpretation» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ÜBERINTERPRETATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ÜBERINTERPRETATION

Überholspur
überholt
Überholung
überholungsbedürftig
Überholverbot
Überholversuch
Überholvorgang
Überholweg
überhören
überindividuell
überinterpretieren
überirdisch
überjährig
überkämmen
überkandidelt
Überkapazität
Überkapitalisierung
überkauft
überkippen
Überklasse

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÜBERINTERPRETATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Sinonimele și antonimele Überinterpretation în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Überinterpretation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÜBERINTERPRETATION

Găsește traducerea Überinterpretation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Überinterpretation din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Überinterpretation» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

关于解释
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

sobre la interpretación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

About interpretation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

व्याख्या के बारे में
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حول تفسير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

О толковании
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Sobre interpretação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ব্যাখ্যা সম্বন্ধে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

A propos de l´interprétation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

mengenai tafsiran
190 milioane de vorbitori

Germană

Überinterpretation
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

解釈について
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

해석에 관하여
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

About interpretasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

về việc giải thích
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

விளக்கம் குறித்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

अर्थ लावणे बद्दल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yorumlanması Hakkında
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

A proposito di interpretazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

o interpretację
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Щодо тлумачення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Despre interpretare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Σχετικά με την ερμηνεία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

oor interpretasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

om tolkning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

om tolkning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Überinterpretation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÜBERINTERPRETATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Überinterpretation» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Überinterpretation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Überinterpretation».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ÜBERINTERPRETATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Überinterpretation» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Überinterpretation» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Überinterpretation

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÜBERINTERPRETATION»

Descoperă întrebuințarea Überinterpretation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Überinterpretation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Umberto Eco und das Problem der Interpretation: Ästhetik, ...
willkürliches Deutungsverfahren (»Überinterpretation« oder »Fehlinterpretation« 74) verstanden wird. Diese Auffassung mündet, wie Eco vor allem in Gl, AT und WF deutlich macht, nicht nur in Relativismus, sondern in Irrationalismus. Dieser ...
Helge Schalk, 2000
2
Epistolarität und Heilsgeschichte: eine ...
Rorty tritt für eine konsequente pragmatische Auslegungspraxis ein, die nicht Auslegung und Gebrauch gegeneinander ausspielt.8 Culler verteidigt seinerseits Überinterpretation und warnt davor, daß der Leser bzw. die Leserin zu wenig ...
Gertrud Yde Iversen, 2003
3
Zwischen Autor und Text: Interpretation und Überinterpretation
'Zwischen Autor und Text' bringt die wesentlichen Aspekte einer literaturtheoretisch-philosophischen Debatte, in der neben Ecos Referaten die des Philosophen Richard Rorty und der Literaturwissenschaftler Christine Brooke-Rose, Stefan ...
Umberto Eco, Richard Rorty, Hans Günter Holl, 1996
4
Umberto Eco: zwischen Autor und Text ; Interpretation und ...
Mit analytischem Scharfsinn begleitet Umberto Eco seit langer Zeit die leidenschaftlich geführte Diskussion um die 'Bedeutung' eines literarischen Werkes.
Umberto Eco, Lothar Laux, Richard Rorty, 1996
5
Die wissenschaftliche Interpretation von Göbeklitepe: Die ...
Zum einen handelt es sich bei der Tempel—Deutung um eine Überinterpretation in Bezug aufdas empirische Material. Das heißt, die Löwen—, Schlangen—, Keiler— oder Men— schendarstellungen auf oder in was—auch—immer zeigen  ...
Metin Yesilyurt, 2014
6
Die Geschichte des Buches ist die Geschichte seiner ...
Interpretation und Überinterpretation. Mit Einwürfen von Richard Rorty, Johnathan Culler, Christine Brooke-Rose und Stefan Collini, München/Wien 1994a, 150-162. Eco, Umberto, Interpretation und Geschichte, in: ders., Zwischen Autor und ...
Christina Spaller, 2001
7
Interpretation in den Wissenschaften
Das Prädikat Überinterpretation läßt sich in den einfachen Satz fassen: diese Interpretation paßt mir nicht. Er baut darauf, daß die negativen Konnotationen des Präfixes Über- so fest im Sprachgebrauch verankert sind, daß man sich ...
Ingolf U. Dalferth, Philipp Stoellger, 2005
8
Psychologie der Verständigung: eine Einführung in die ...
Das Beispiel vermag aber zugleich zu verdeutlichen, dass diese Interpretation auch als Überinterpretation bzw. Überempfindlichkeit interpretierbar ist. Im Weiteren würde sich der Mann mit einer solchen Interpretation (z.B. »Bist du aber  ...
Mark Galliker, Daniel Weimer, 2006
9
Goethe nach 1999: Positionen und Perspektiven
Dieser unterschwellige, hoch spezielle Zusammenhang von Roman und Theorem erzeugt u.a. die Überinterpretation der Ottilie-Figur und ihres Namensinitials als eines Zeichens der Sinn-Absenz. Allerdings unterstellt Hillis Miller keinen ...
Matthias Luserke, 2001
10
Die "Opferung Isaaks" im 20. Jahrhundert auf der ...
Dieses Verständnis von „Überinterpretation" beruht auf Eco: Geschichte, in: Ders. : Überinterpretation, 29-51; Eco: Überzogene, in: Ders.: Überinterpretation, 52-74 und Eco: Autor, in: Ders.: Überinterpretation, 75-98. Eco selbst schränkt sein ...
Marion Keuchen, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÜBERINTERPRETATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Überinterpretation în contextul următoarelor știri.
1
Wenn Männer in Maskottchen beißen
Stattdessen neigen wir zu einer Bestätigungstendenz und bei Siegen zu einer Art Überinterpretation. Nur menschlich. Selbst Manuel Neuer tickt so ähnlich. «Berliner Morgenpost, Dec 16»
2
Graf von Luxemburg
... seine Identität und schließt einen Pakt mit dem Teufel- das klingt im Programmheft nach Überinterpretation, ist aber in Herzogs detaillierter Personenregie und ... «Online Musik Magazin, Dec 16»
3
FP-Mölzer erfreut über Kontakt zu Putin-Partei
... meinte Mölzer, dabei handle es sich wohl um eine "Überinterpretation". Er nimmt an, dass man damit die russische Position unterstützen wolle, wonach eine ... «oe24.at, Dec 16»
4
Kurz und NEOS: “Gespräche wie viele andere“
Aber nein, es gebe nichts, was eine „Überinterpretation“ rechtfertigen würde, betonte der Außenminister. Eine Plattform sei „kein Thema“ – klar gegen eine ... «Tiroler Tageszeitung Online, Oct 16»
5
Britische Unternehmen sind überraschend optimistisch
Indizes für die Stimmung in britischen Unternehmen sind zuletzt überraschend stark gestiegen. Experten warnen allerdings vor einer Überinterpretation der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 16»
6
„Debriefing“ und Fragebeantwortung
Zwar werde künftig die „Überinterpretation“ verhindert, dass „jeder Augenaufschlag auf die Waagschale gelegt wird“, es fehle aber auch die wöchentliche, ... «ORF.at, Aug 16»
7
Österreicher laut Umfrage gegen Abstimmung über EU-Austritt
Hajek, der die Umfrage im Auftrag von "ATV Österreich Trend" durchgeführt hat warnt vor einer Überinterpretation, "denn die Abstimmungsfrage sieht klarer aus, ... «Salzburger Nachrichten, Iun 16»
8
Hanergy-Chef tritt zurück
In seiner Mitteilung warnte das Unternehmen, Medien und Öffentlichkeit vor einer Überinterpretation des Führungswechsels. Dieser stehe im Einklang mit den ... «pv magazine Deutschland, Mai 16»
9
Porsche, Niedersachsen und die Macht bei VW
Die Darstellung des "Spiegel" sei eine Überinterpretation. "Die Porsche SE unterstützt gemeinsam mit den beiden Großaktionären Niedersachsen und Katar ... «NDR.de, Mai 16»
10
Parteien : CDU-Spitze: Kein Kurswechsel wegen AfD
In der Parteispitze war von einer Überinterpretation die Rede. Der Merkel in dem Bericht zugeschriebene Satz, die Union müsse verstärkt auch auf konservative ... «Münstersche Zeitung, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Überinterpretation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/uberinterpretation>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z