Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Überholverbot" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÜBERHOLVERBOT ÎN GERMANĂ

Überholverbot  Überho̲lverbot [yːbɐˈhoːlfɛɐ̯boːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ÜBERHOLVERBOT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ÜBERHOLVERBOT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Überholverbot» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Überholverbot

depășire

Überholvorgang

Procesul de depășire este trecerea unui mijloc de transport lent sau continuu printr-unul mai rapid. Als Überholvorgang bezeichnet man das Passieren eines langsameren oder anhaltenden Verkehrsmittels durch ein Schnelleres.

Definiția Überholverbot în dicționarul Germană

Interzicerea depășirii unui alt autovehicul Dacă există încă o interdicție de depășire a modului în care există o interdicție de depășire a camioanelor. Verbot, ein anderes Kraftfahrzeug zu überholenBeispieleist hier immer noch Überholverbot?an der Steige besteht, gilt ein Überholverbot für Lkw.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Überholverbot» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ÜBERHOLVERBOT


Abzugsverbot
Ạbzugsverbot
Alkoholverbot
Alkoholverbot
Aufenthaltsverbot
A̲u̲fenthaltsverbot [ˈa͜uf|ɛnthalt͜sfɛɐ̯boːt]
Berufsverbot
Beru̲fsverbot
Diskriminierungsverbot
Diskrimini̲e̲rungsverbot
Einreiseverbot
E̲i̲nreiseverbot [ˈa͜inra͜izəfɛɐ̯boːt]
Fahrverbot
Fa̲hrverbot [ˈfaːrfɛɐ̯boːt]
Flugverbot
Flu̲gverbot
Halteverbot
Hạlteverbot
Hausverbot
Ha̲u̲sverbot [ˈha͜usfɛɐ̯boːt]
Importverbot
Impọrtverbot [ɪmˈpɔrtfɛɐ̯boːt]
Kopftuchverbot
Kọpftuchverbot
Nachtflugverbot
Nạchtflugverbot
Parkverbot
Pạrkverbot
Rauchverbot
Ra̲u̲chverbot [ˈra͜uxfɛɐ̯boːt]
Sonntagsfahrverbot
Sọnntagsfahrverbot
Stadionverbot
Sta̲dionverbot
Verbot
Verbo̲t 
Werbeverbot
Wẹrbeverbot
Wettbewerbsverbot
Wẹttbewerbsverbot [ˈvɛtbəvɛrpsfɛɐ̯boːt]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ÜBERHOLVERBOT

Überhebung
Überhege
überheizen
überhell
überhin
überhitzen
Überhitzer
Überhitzung
überhöhen
überhöht
Überhöhung
überholen
Überholmanöver
Überholspur
überholt
Überholung
überholungsbedürftig
Überholversuch
Überholvorgang
Überholweg

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÜBERHOLVERBOT

Anbauverbot
Auftrittsverbot
Ausfuhrverbot
Ausgehverbot
Badeverbot
Bauverbot
Demonstrationsverbot
Durchfahrtsverbot
Einfuhrverbot
Haltverbot
Handelsverbot
Jagdverbot
Nachtfahrverbot
Redeverbot
Reiseverbot
Startverbot
Streikverbot
Vermummungsverbot
Veräußerungsverbot
Willkürverbot

Sinonimele și antonimele Überholverbot în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Überholverbot» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÜBERHOLVERBOT

Găsește traducerea Überholverbot în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Überholverbot din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Überholverbot» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

禁止超车
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

No pase
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

No passing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

नो पासिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ممنوع العبور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Обгон запрещен
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Proibido passar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ওভারটেকিং নিষেধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Interdit de dépasser
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tidak lulus
190 milioane de vorbitori

Germană

Überholverbot
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

追越禁止
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

추월 금지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Ora maringaken
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Cấm vượt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இல்லை கடந்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

उत्तीर्ण नाही
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

geçiş yok
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Divieto di passaggio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Zakaz wyprzedzania
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

обгін заборонено
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

trecerea interzisă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Απαγορεύεται η διέλευση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

geen verbygaande
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Omkörning förbjuden
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

forbikjøring forbudt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Überholverbot

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÜBERHOLVERBOT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Überholverbot» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Überholverbot
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Überholverbot».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ÜBERHOLVERBOT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Überholverbot» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Überholverbot» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Überholverbot

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÜBERHOLVERBOT»

Descoperă întrebuințarea Überholverbot în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Überholverbot și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kraftverkehrs-Haftpflicht-Schäden: Handbuch für die Praxis
Rn. 167 ff.). b) Überholverbot Ein Überholverbot bezweckt den Schutz (s. Rn. 85) des Gegenverkehrs und der 163 vorausfahrenden und nachfolgenden Fahrzeuge. Überholen bei Überholverbot ist grob fahrlässig; eine erhöhte Betriebsgefahr ...
‎2009
2
Rheinschiffahrtspolizeiverordnung: Kommentar
§6.11 Überholverbot durch Schiffahrtszeichen Unbeschadet des § 6.08 Nr. l besteht a) auf Strecken, deren Grenzen durch das Tafelzeichen A.2 (Anlage 7) gekennzeichnet sind, ein allgemeines Überholverbot, b) auf Strecken, deren Grenzen ...
Wilfrid Bemm, Thor von Waldstein, 1996
3
Kraftverkehrs-Haftpflicht-Schäden: Handbuch für die Praxis
Rn.168 ff). b) Überholverbot Ein Überholverbot bezweckt den Schutz (s. Rn. 85) des Gegenverkehrs und der vorausfahrenden und nachfolgenden Fahrzeuge. Überholen bei Überholverbot ist grob fahrlässig; eine erhöhte Betriebsgefahr des  ...
Anno Biela, Christian Tomson, 2013
4
Der Berufskraftfahrer LKW, Omnibus: Prüfungsleitfaden und ...
Dieses Überholverbot verbietet Führern • von Kraftfahrzeugen mit einer zulässigen Gesamtmasse über 3,5 t einschließlich Anhänger und • von Zugmaschinen mehrspurige Kraftfahrzeuge und Krafträder mit Beiwagen zu überholen. Dieses ...
‎2008
5
Straßenverkehrsordnung:
Zu Zeichen 276 Überholverbot I. 1 II. 2 III. 3 IV. 4 Das Zeichen ist nur dort anzuordnen, wo die Gefährlichkeit des Überho- lens für den Fahrzeugführer nicht ausreichend erkennbar ist. Wo das Überholen bereits durch Zeichen 295 unterbunden ...
Bouska/Leue, 2013
6
OWi-Sachen im Straßenverkehrsrecht: mit OWi-Verfahren im Ausland
Ein Verstoß gegen das Überholverbot des Zeichens 276 rechtfertigt ein Fahrtenbuch, ohne dass es darauf ankommt, ob eine unklare Verkehrslage bestand oder sogar eine konkrete Gefährdung anderer Verkehrsteilnehmer eingetreten war53 ...
‎2012
7
Verteidigung in Straßenverkehrs-Ordnungswidrigkeitenverfahren
Überholverbot. Nach § 5 Abs. 3 Nr. 2 StVO ist das Überholen unzulässig, „wo es durch Verkehrszeichen (Zeichen 276, 277) verboten ist“. Die Paragrafenkette im amtsgerichtlichen Urteil lautet: Verstoß des Betr. gegen §§ 5 Abs. 3, 41 II Nr. 7 ...
Ingo E. Fromm, 2011
8
Grundlagen der Straßenverkehrstechnik und der ...
Zur Kurvigkeit kommt noch ein Zuschlag für Strecken mit Überholverbot KU gemäß Tabelle 1-21 hinzu. Die gesamte Kurvigkeit ergibt sich dann zu: KUges  KU  KU. Bei den V-q-Beziehungen werden jeweils 4 Kurvigkeitsbereiche 0–75  ...
Dieter Lohse, Werner Schnabel, DIN e.V., 2011
9
Konsistenzprüfung von Domänenanforderungsspezifikationen
V Verh. bei Gefahrensituation VP 1..1 Überholverbot KFZ V Überholverbot KFZ Ende V Überholverbot KFZ g>3,5t V verlangt v v verlangt v VP VP VP VP Anzeige auf Display V Warnton und Display V Verh. bei Gefahrenzeichen VP 1..1 ...
Kim Lauenroth, 2009
10
Haftungsrecht des Strassenverkehrs: Grosskommentar zu ...
112 § 5 StVO. Ein Überholverbot dient nicht nur der Sicherung des Gegenverkehrs, sondern auch der des Nachfolgeverkehrs; ereignet sich bei einem Zuwiderhandeln ein Unfall, so kann auch derjenige seine Ansprüche hierauf stützen, der ...
Reinhard Greger, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÜBERHOLVERBOT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Überholverbot în contextul următoarelor știri.
1
Ein Überholverbot für Lkw auf zweispurigen Autobahnen muss her
Zunehmender Autoverkehr und höhere Geschwindigkeiten bringen ein generelles Überholverbot für Lkw auf zweispurigen Autobahnen wieder in die ... «DIE WELT, Ian 17»
2
IHK fordert Lkw-Überholverbot auf Autobahnen
Denn die Vollversammlung der IHK hat sich dafür ausgesprochen, auf Autobahnen mit nur zwei Fahrstreifen je Richtung ein Überholverbot für Lkw einzuführen. «NDR.de, Dec 16»
3
Fahrer vor Gericht
70 Euro für Überholen im Überholverbot und einen Punkt, das sind die für diesen Verstoß vorgesehenen Rechtsfolgen. Heike nimmt sich der Sache an und lässt ... «Eurotransport, Dec 16»
4
Viele Unfälle: Tempo 70 und Überholverbot auf B478 zwischen ...
... für alle Streckenabschnitte außerhalb geschlossener Ortschaften eine zulässige Höchstgeschwindigkeit von 70 Stundenkilometern sowie ein Überholverbot. «Kölnische Rundschau, Nov 16»
5
CSU für Lkw-Überholverbot auf zweispurigen Autobahnen
Die Christsozialen haben am Wochenende ein neues Grundsatzprogramm beschlossen und wollen sich nun für ein Überholverbot auf zweispurigen ... «VerkehrsRundschau, Nov 16»
6
Parteien: Die CSU-Beschlüsse: Islam, Obergrenze, Lkw-Überholverbot
München (dpa) - Der CSU-Parteitag hat ein neues Grundsatzprogramm und mehrere weitere Anträge beschlossen. Die Inhalte im Überblick:. «ZEIT ONLINE, Nov 16»
7
Überholverbot nach Todesfahrt?
„Es ist wahrscheinlich, dass an der Abzweigung nach Mittelrode ein Überholverbot eingerichtet wird“, sagt Werner Mosch, der für die Stadt bei der Begehung ... «Hannoversche Allgemeine, Oct 16»
8
Streckenweise Überholverbot im Ebersberger Forst kommt
Immer wieder gab und gibt es Unfälle im Forst. Nun soll heuer noch ein teilweises Überholverbot folgen. © sro. 18 Kommentare. schließen. Weitere. schließen. «Merkur.de, Sep 16»
9
Rosberg fürchtet Überholverbot
Mercedes-Pilot Nico Rosberg ist überzeugt, dass er den Italien-Grand-Prix in Monza nur gewinnen kann, wenn er seinen von der Pole-Position losfahrenden ... «sport.de, Sep 16»
10
Vier Wochen Überholverbot auf der A 7
Der gesamte Verkehr wird auf die Ostseite der Autobahn verlagert, es gilt ein Überholverbot. Zudem werden in diesen rund vier Wochen am Dreieck Hittistetten ... «Südwest Presse, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Überholverbot [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/uberholverbot>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z