Descarcă aplicația
educalingo
übern

Înțelesul "übern" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ÜBERN ÎN GERMANĂ

ü̲bern


CE ÎNSEAMNĂ ÜBERN ÎN GERMANĂ?

Definiția übern în dicționarul Germană

peste.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ÜBERN

Webern · albern · bezaubern · dibbern · durchstöbern · entzaubern · erobern · fiebern · knabbern · kobern · kälbern · labern · mitfiebern · räubern · sabbern · silbern · stöbern · säubern · verzaubern · zaubern

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ÜBERN

übermenschlich · Übermenschlichkeit · übermitteln · Übermittelung · Übermittlung · Übermittlungsfehler · Übermittlungsweg · übermorgen · übermüde · übermüdet · Übermüdung · Übermut · übermütig · Übermutter · übernächste · übernachten · übernächtig · übernächtigen · Übernächtigkeit · übernächtigt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÜBERN

anknabbern · aufstöbern · beknabbern · bibbern · blubbern · grubbern · habern · herbeizaubern · herumalbern · herumstöbern · labbern · rumalbern · schlabbern · seibern · veralbern · vergröbern · versilbern · versäubern · wabern · zurückerobern

Sinonimele și antonimele übern în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «übern» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ÜBERN

Găsește traducerea übern în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile übern din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «übern» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

übern
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

übern
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

übern
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

übern
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

übern
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

übern
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

übern
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

übern
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

übern
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

übern
190 milioane de vorbitori
de

Germană

übern
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

übern
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

übern
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

übern
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

übern
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

übern
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

übern
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

übern
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

übern
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

übern
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

übern
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

übern
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

übern
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

übern
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

übern
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

übern
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a übern

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÜBERN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale übern
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «übern».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre übern

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ÜBERN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul übern.
1
Johann Wolfgang von Goethe
Den du nicht verlässest, Genius, Wirst ihn heben übern Schlammpfad Mit den Feuerflügeln.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÜBERN»

Descoperă întrebuințarea übern în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu übern și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kommste übern Hund, kommste übern Schwanz: Leben mit Humor ...
Leben mit Humor trotz Hartz IV Gisela Hübener. Warteschleife bleiben müssen, bevor sie endlich befördert werden können, und wie diese sich dann durch mentales Training ganz allmählich entspannt hatten. Mentales Training, auch NLP ...
Gisela Hübener, 2013
2
Irenäus als johanneischer Theologe: Studien zur ...
3 Joh l.lf III 20,2 (392,72) w übern. Begriff 1.5 Joh 1,1 III 11,1 (138,7)/2 W übern. Begriff 1 Joh 1,1 III 11,1 (140,20)/2 w übern. Begriff 1 Joh 1,1 III 8,2 (94,47) w+ Anklang 1 Joh 1,1 III 19,2(376,39),rn72 s übern. Begriff 2 2 Joh 1,3a III 11,1 (138  ...
Bernhard Mutschler, 2004
3
Das Corpus Johanneum bei Irenäus von Lyon: Studien und ...
Wendung 1,5 III 5,3 (62,80)/4 Joh 15,10a m+ übern. Wendung 1,5 III 5,3 (62,80)/4 1 Joh 2,4 w+ übern. Wendung 2,5 2 III 5,3 (62,80)/4 1 Joh 3,24 w+ übern. Wendung 2,5 2 III 6,1 (68,34) Joh 10,34 uw (übern. Wendung?) 4 4 1116,2(70,42 ) Joh ...
Bernhard Mutschler, 2006
4
Burgenländische Volksballaden
Die dienende Schwester m IN Uli1 1 i w Es wohnt ein Pfalz - graf wohl ü-bern Rhein, der hat drei schö - ne Töch- ter - lein. BVA 133/32: „Es wohnt ein Pfalzgraf wohl übern Rhein"; Aufzeichnung: Großhöflein 1961; Vorsänger: Hermann und ...
‎1997
5
Deutsche Volkslieder: 260 deutsche Volksliedertexte zum ...
Jetzt fahrn wir übern See Jetzt fahr'n wir übern See, übern See, jetzt fahr'n wir übern... jetzt fahr'n wir übern See, übern See jetzt fahr'n wir übern See. Mit einer hölzern' Wurzel, Wurzel, Wurzel, Wurzel, mit einer hölzern' Wurzel, kein Ruder war ...
Frank Weber, 2011
6
Liederbuch (Deutsche Volkslieder): 300 deutsche ...
Jetzt fahrn wir übern See Jetzt fahr'n wir übern See, übern See, jetzt fahr'n wir übern... jetzt fahr'n wir übern See, übern See jetzt fahr'n wir übern See. Mit einer hölzern' Wurzel, Wurzel, Wurzel, Wurzel, mit einer hölzern' Wurzel, kein Ruder war ...
Frank Weber, 2013
7
... Nicolai Hieronymi Gundlings Collegium ...
Roxer, Caspar Neumann, Heinrich Aimsworrh ; übern Propheten Jesaiam : Johann Bened. Carpzov und ^l«^/»«/ M>«/ übern Propheten Jcremiam : ^5/^. ttun »l«/, ZTlicol. Selnecker; über die Klaglieder desselben : Johann Himmel, Friedrich ...
Nicolaus Hieronymus Gundling, 1742
8
M. Denis ... Einleitung in die Bucherkunde. Erster ...
Raderus Iefuiten. über Ovids Metamorphofen Th. Farnabius. über Pins* darn Heynen. übern Plautus Taubmgnn. übern Plinius den .Harbouim übern Plutarch Henr. Stephanus. übern Senecaden Iefuiten Mart. Delrio. übern Sueton den If.
‎1778
9
Einleitung in die Bücherkunde
Raderus Jesuiten , über Ovids Metamorphosen Th. Farnabius , über Pin- darn Heynen, übern Plautus Taubmann, übern Plinius den Hardouin, übern Plutarch Henr. Stephanus, übern Seneca den Jesuiten Mart. Delrio, übern Sueton den Js.
Michael Denis, 1778
10
Grosses vollständiges Universal-Lexicon aller ...
Hierauf nahm er sei« nein Bruder, Guntramnen, Könige zu Orle- ans , da derselbe mit den Longobarden zu thun hatte, die Stadt Arles weg, der dagegen Avignon unter seine Gewalt brachte, und seine Völcker bey Arles übern Haussen warf.
Carl Günther Ludovici, 1743

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÜBERN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul übern în contextul următoarelor știri.
1
Im Schweinsgalopp übern Queckenberg
Damals donnerten die rodelfreudigen Hermsdorfer zum ersten Mal über den gesperrten Queckenberg hinunter bis zum Kreiselbach. In den vergangenen drei ... «Freie Presse, Ian 17»
2
Hasenschau übern Jahreswechsel
Sie freuen sich auch übern Jahreswechsel auf viele Ausstellungsbesucher. (SZ). zur Startseite. Drucken Empfehlen Ihre Mitteilung an uns. ADVERTISING. «sz-online, Dec 16»
3
In Neukirchen spricht man übers Dorf, in Vluyn übern Platz
Neukirchen-Vluyn. Die Stadtentwicklung war in beiden großen Stadtteilen ein wichtiges Thema. Dabei gab es Ärger über Rinnen und Unmut über Pflastersteine. «Westfalenpost, Dec 16»
4
Klinik-Privatisierung in Hamburg Hamburg übern Tisch gezogen
Im aktuellen Heft berichtet das Magazin nicht nur über Zustände in den Klinken, sondern auch über das Vertragswerk, mit dem der damalige CDU-Senat die ... «taz.de, Dec 16»
5
Russische Pistolen für US-Sheriffs: „Wespe“ fliegt erstmals übern ...
Die erste Partie umfasste demnach über 60 Pistolen und 10.000 Einheiten Munition. Derzeit würden die Waffen im Probebetrieb eingesetzt. Nach den ... «Sputnik Deutschland, Dec 16»
6
Ein Hubschrauber flog übern Garten
Denn kürzlich flog ein Hubschrauber über das Grundstück und es folgte ein Brief des Amtes für Vermessung und Geoinformation, laut dem die nun schon 20 ... «Volksstimme, Nov 16»
7
Schiersteiner Brücke: 2000 Tonnen Stahl schippern übern Rhein
Weiterer Schritt bei der Sanierung der Schiersteiner Rheinbrücke für die Autobahn 643 zwischen Mainz und Wiesbaden gelungen: Mit einem 120 Meter langen ... «Rhein-Zeitung, Nov 16»
8
Irans Kriegsschiffe schippern erstmals übern Atlantik
Die iranische Marine will erstmals in der Geschichte auch im Atlantischen Ozean Präsenz zeigen, wie der Sender Press TV unter Berufung auf den ... «Sputnik Deutschland, Nov 16»
9
Vier-Minuten-Katzensprung – der kürzeste Linienflug der Welt übern ...
Die österreichische Fluggesellschaft „People's Viennaline“ hat die kürzeste internationale Linienflugroute der Welt freigegeben: vom schweizerischen St. Gallen ... «Sputnik Deutschland, Nov 16»
10
Münchner Ringparade: Radln übern Ring? Diesen Sonntag ist's ...
Mit dem Radl vom Neuhofener Berg bis zum Olympiapark mit dem Radl – und das über den Mittleren Ring. Möglich ist das am Sonntag bei der Münchner ... «Abendzeitung München, Oct 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. übern [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ubern>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO