Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "überschlägig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÜBERSCHLÄGIG ÎN GERMANĂ

überschlägig  [ü̲berschlägig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ÜBERSCHLÄGIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ÜBERSCHLÄGIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «überschlägig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția überschlägig în dicționarul Germană

printr-o răsturnare, prin răsturnări, de exemplu, calculați aproximativ costurile aproximative. durch einen Überschlag , durch Überschlagen erfolgendBeispieledie überschlägigen Kostenetwas überschlägig berechnen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «überschlägig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ÜBERSCHLÄGIG


abschlägig
ạbschlägig 
achttägig
ạchttägig
anschlägig
ạnschlägig
dreitägig
dre̲i̲tägig
durchschlägig
dụrchschlägig
einschlägig
e̲i̲nschlägig 
eintägig
e̲i̲ntägig
fünftägig
fụ̈nftägig
ganztägig
gạnztägig
halbtägig
hạlbtägig
mehrtägig
me̲hrtägig
mittägig
mịttägig
neuntägig
ne̲u̲ntägig
sechstägig
sẹchstägig
siebentägig
si̲e̲bentägig
viertägig
vi̲e̲rtägig
vierzehntägig
[ˈfɪr…]
vormittägig
vo̲rmittägig
zehntägig
ze̲hntägig
zweitägig
zwe̲i̲tägig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ÜBERSCHLÄGIG

überschaubar
Überschaubarkeit
überschauen
überschäumen
Überschicht
überschießen
überschlächtig
überschlafen
Überschlag
überschlagen
Überschlaglaken
überschläglich
Überschlagsrechnung
überschlagsweise
überschlank
überschließen
überschnappen
überschneiden
Überschneidung
überschneien

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÜBERSCHLÄGIG

abhängig
abwegig
anhängig
blauäugig
dienstägig
donnerstägig
freitägig
geringfügig
großzügig
gängig
hängig
montägig
nachmittägig
rückgängig
samstägig
sonntägig
unabhängig
vorrangig
zweitrangig
gig

Sinonimele și antonimele überschlägig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ÜBERSCHLÄGIG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «überschlägig» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în überschlägig

Traducerea «überschlägig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÜBERSCHLÄGIG

Găsește traducerea überschlägig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile überschlägig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «überschlägig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

áspero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

rough
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

असभ्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

هائج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

грубый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

áspero
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মোটামুটি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

rugueux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kasar
190 milioane de vorbitori

Germană

überschlägig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ラフ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

거칠게
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

atos
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thô
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கடினமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

उग्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kaba
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ruvido
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

szorstki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

грубий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

dur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τραχύς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

rowwe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

grov
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

grov
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a überschlägig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÜBERSCHLÄGIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «überschlägig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale überschlägig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «überschlägig».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ÜBERSCHLÄGIG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «überschlägig» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «überschlägig» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre überschlägig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÜBERSCHLÄGIG»

Descoperă întrebuințarea überschlägig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu überschlägig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Roloff - Matek Maschinenelemente: Tabellen
Bei größerem i(u) und für eine besonders kompakte Bauweise können Ritzel und Welle aus einem Stück als Ritzelwelle (Bild 21-22, untere Hälfte) ausgebildet werden. Je nach Ausführung kann der Modul überschlägig ermittelt werden ...
Hermann Roloff, 2007
2
Unternehmenscontrolling: Managementunterstützung bei ...
Tabelle 6.5 Cashflow-Ermittlung (Angaben in T€) Cashflow (überschlägig - Kurzformel) J3 J2 J1 Jahresergebnis nach Steuern 600 600 410 + Abschreibungen (AV,UV) 500 500 1.250 + Erhöhung der Rückstellungen 700 400 600 = Cashflow ...
Laurenz Lachnit, Stefan Müller, 2012
3
Das Verwalter-Praxishandbuch
Kosten. überschlägig. Kalkulation Im Mittelpunkt der weiteren Betrachtung stehen die Lebenszyklus- kosten und die daran gekoppelte Qualität. Die zentrale Frage ist, für welche Bauteile welche Investitionskosten kalkuliert werden müssen.
Marc Popp, Norbert Deul, 2007
4
Test und Training Mathe, Logik und Statistik
Frage 2: Haben Sie bei dieser Frage mit „Ja“ geantwortet, lesen Sie die beiden Kapitel „So bekommen Sie ein Gefühl für Zah- len“ und „Überschlägig rechnen = logisch denken“, um Gefühl und Plausibilität im Zahlenumgang zu trainieren.
Volker Letzner, 2007
5
Gewerbeblatt aus Württemberg
Einige Beispiele werden das Wesen der überschlägigen Proben noch mehr in's Licht stellen: Bei einer Aufgabe mit umgekehrten Verhältnisse» wird der Schüler sein Facit überschlägig leicht beurtheilen, d. h. er wird z. B. leicht abnehmen ...
6
Genaue Maschinen, Geräte und Instrumente: Entwicklung, ...
2.2.3 Wie berechnet man überschlägig? Eine bemerkenswerte Beobachtung Die meisten Konstrukteure zeichnen die Lösungsidee sofort maßstäblich auf, wobei sie die in der Vorstellung vorhandenen Bilder für Teile der Lösung zu einem ...
‎1992
7
Roloff/Matek Maschinenelemente Aufgabensammlung: Aufgaben, ...
10.5 a) Siehe Lehrbuch 10.3.2-1 „Berechnung“. Ein direkter Lösungsweg ist nicht gegeben; mehrere Lösungen sind möglich. Fmax > F1 zunächst abschätzen und später Schätzwert evt. neu annehmen. Dicke h überschlägig aus G1. (10.7); ob ...
Herbert Wittel, Dieter Muhs, Dieter Jannasch, 2010
8
Ökonomische Analyse des Versicherungsaufsichtsrechts ...
Dabei wird die Soll-Solvabilität (Risikoexposition) einmal jährlich grob überschlägig anhand der Prämien und Schadenaufwendungen der letzten drei Jahre ermittelt. Die lst-Solvabilität ergibt sich aus bestimmten, mit entsprechenden ...
Wolfgang M Roth, 2002
9
Roloff/Matek Maschinenelemente Formelsammlung
I. ACHSABSTAND a ZV i soll überschlägig ermittelter Modul aufgrund des Achsabstandes m'n nach Nr. 58b DREHMOMENT WERKSTOFFDATEN hq> GFlim. °Hlim zp ß. y/d überschlägig ermittelter Modul aufgrund der Vorgabe von ...
‎2006
10
Integriertes Baustellen - Controlling: Am Beispiel einer ...
Zugang im Berichtsmonat (überschlägig) Bestände per Vormonat (nach Betriebsbuchhaltung E.7) per Stichtag * Beim Kick-Off-Gespräch sind fürjede beginnende Baustelle die Kostenblöcke bzw. Kostenarten, die zwischenPMHund SAP ...
Frank Krüger, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÜBERSCHLÄGIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul überschlägig în contextul următoarelor știri.
1
Laerer Bürger kritisieren Gemeindeoberhaupt : Provokative ...
„Das habe ich überschlägig geschätzt“, entgegnete der Bürgermeister auf Schulte-Hillens Frage, wie dieser dazu käme, öffentlich zu sagen, dass der ... «Westfälische Nachrichten, Ian 17»
2
Kosten für Putzarbeiten vervierfacht
Bürgermeister Georg Straub erklärte auf Anfrage, die Schätzung sei „überschlägig“ vom Architekturbüro Karch-Fuchs durchgeführt worden. Dabei sei nur der ... «Main-Post, Ian 17»
3
Laer : Kritiker lassen nicht locker
„Das habe ich überschlägig geschätzt“, entgegnete der Bürgermeister auf Schulte-Hillens Frage, wie dieser dazu käme, öffentlich zu sagen, dass der ... «Westfälische Nachrichten, Ian 17»
4
Teures Buga-Erbe: Umweltschäden am Packhof
Die Kosten für den Investor für Pläne und Gutachten hat die Verwaltung überschlägig ermittelt. Das B-Plan-Verfahren kostet mindestens 60.000, die Gutachten ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Ian 17»
5
Digitalisierung des Filmerbes: Es gibt nichts wegzuwerfen!
Eine von der Filmförderungsanstalt in Auftrag gegebene Studie zur Errechnung des Finanzbedarfs beziffert überschlägig den Gesamtbestand mit 170.000 Lang- ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ian 17»
6
Würfelglück am großen Tisch
Überschlägig um die 500 Hefesterne dürften es schon gewesen sein, die in der Stadt allein von den Vereinen zum Tag „vor dem Öbersten“ in Pfullingen ... «Südwest Presse, Ian 17»
7
Kreis will Westflügel des Stifts mieten
Konkrete Zahlen gibt es von der Kreisverwaltung auch: Bei einer Auslastung von 30 Prozent sei überschlägig mit möglichen Einnahmen von rund 115 000 Euro ... «Schaumburger Nachrichten, Ian 17»
8
Startsignal Rathausbau - für 23 Millionen
Bisherige Kostenschätzungen seien allenfalls überschlägig gewesen, auch zeitlich überholt. Aus Sicht der Verwaltung - und aller Voraussicht nach auch der ... «Hannoversche Allgemeine, Ian 17»
9
Energiepreise: Strom-Vernichtung zu Weihnachten kostet Millionen
So mussten die deutschen Verbraucher etwa über die Weihnachtsfeiertage hinweg nach überschlägigen Berechnungen fast 20 Millionen Euro für die ... «DIE WELT, Dec 16»
10
Kreistag Alzey-Worms: Kommunen bekommen mehr Geld für ...
„Der Landkreis Alzey-Worms erhält aufgrund einer überschlägigen Berechnung rund drei Millionen Euro seitens des Landes“, trug Landrat Ernst Walter Görisch ... «Allgemeine Zeitung, Dec 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. überschlägig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/uberschlagig>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z