Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Übervertretung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÜBERVERTRETUNG ÎN GERMANĂ

Übervertretung  [Ü̲bervertretung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ÜBERVERTRETUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ÜBERVERTRETUNG


Abtretung
Ạbtretung
Anbetung
Ạnbetung
Anmietung
Ạnmietung
Autovermietung
A̲u̲tovermietung
Bezirksvertretung
Bezịrksvertretung
Darbietung
Da̲rbietung 
Fahrradvermietung
Fa̲hrradvermietung
Gemeindevertretung
Geme̲i̲ndevertretung
Generalvertretung
Genera̲lvertretung
Handelsvertretung
Hạndelsvertretung
Interessenvertretung
Interẹssenvertretung, Interẹssensvertretung
Personalvertretung
Persona̲lvertretung
Schülervertretung
Schü̲lervertretung
Stellvertretung
Stẹllvertretung
Untervermietung
Ụntervermietung
Urlaubsvertretung
U̲rlaubsvertretung
Vermietung
Vermi̲e̲tung
Vertretung
Vertre̲tung
in Vertretung
in Vertre̲tung
Übertretung
Übertre̲tung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ÜBERVERTRETUNG

Übertünchung
überübermorgen
Übervater
überversichern
Überversicherung
überversorgen
Überversorgung
übervertreten
übervölkern
übervölkert
Übervölkerung
übervoll
übervorsichtig
übervorteilen
Übervorteilung
überwach
überwachen
Überwacher
Überwacherin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÜBERVERTRETUNG

Alleinvertretung
Anklagevertretung
Arbeitnehmervertretung
Aufbietung
Auslandsvertretung
Betretung
Ehrerbietung
Elternvertretung
Feilbietung
Mietung
Nietung
Sicherungsabtretung
Standesvertretung
Studentenvertretung
Studierendenvertretung
Vernietung
Verwaltungsübertretung
Volksvertretung
Zertretung
Überbietung

Sinonimele și antonimele Übervertretung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Übervertretung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÜBERVERTRETUNG

Găsește traducerea Übervertretung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Übervertretung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Übervertretung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

关于代表
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Acerca de la representación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

About representation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

प्रतिनिधित्व के बारे में
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عن التمثيل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

О представлении
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Sobre a representação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

উপস্থাপনা সম্পর্কে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

A propos de la représentation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tentang perwakilan
190 milioane de vorbitori

Germană

Übervertretung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

表現について
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

표현에 대해
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

About perwakilan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

về đại diện
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பிரதிநிதித்துவம் பற்றி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

प्रतिनिधित्व बद्दल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

temsilin Hakkında
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

A proposito di rappresentazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

o reprezentacji
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Про подання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Despre reprezentarea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Σχετικά με την εκπροσώπηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

oor verteenwoordiging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

om representation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

om representasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Übervertretung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÜBERVERTRETUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Übervertretung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Übervertretung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Übervertretung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ÜBERVERTRETUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Übervertretung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Übervertretung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Übervertretung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÜBERVERTRETUNG»

Descoperă întrebuințarea Übervertretung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Übervertretung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Junge Menschen an der Schwelle politischer Mündigkeit
Übervertretung politisch aktiver junger Menschen in der Stichprobe Die zielgerichtete Auswahl der Institutionen brachte mit sich, dass im Vergleich zur Population der befragten jungen Menschen die Stichprobe übermässig viele Kinder, ...
Horst Biedermann
2
Ältere Menschen und Sterbenskranke im Strafvollzug: eine ...
Die Übervertretung der jungen Männer unter den fehlbaren Fahrern, die in der Schweiz einen tödlichen Verkehrsunfall verwickelt waren, ist besonders massiv bei übermäßiger Geschwindigkeit. Bei der Missachtung des Vortrittsrechts anderer ...
Maria-Rebecca Legat, 2009
3
Männerpolitik: Was Jungen, Männer und Väter stark macht
... den Lehrpersonen in Kindergarten und Grund- schule, das Problem der Übervertretung der Jungen in Sonderschulen und spezifi- schen Förderprogrammen, die Gestaltung und Finanzierung des Fachbereichs der schulischen Jungenarbeit ...
‎2012
4
Deutschland, Russland und das Baltikum: Beiträge zu einer ...
Allerdings vollzog sich die proportionale Angleichung zwischen den Nationen für diesen Indikator langsamer als bei der Hochschulstudentenschaft, d.h. die Übervertretung der Russen mit Hochschulausbildung in der Wirtschaft hatte bis 1970 ...
Florian Anton, Leonid Luks, 2005
5
Migration und Schulerfolg - Erklärungsansätze für ...
Nun könnte man sagen, die markante Übervertretung der Ausländer in den Sonderklassen sei auf die Sonderklassen E zurückzuführen, die Einführungsklassen für Fremdsprachige. Dass dies wohl stimmt, aber nur zum Teil, wird aus der ...
Amanda Zwahlen, 2008
6
Nostradamus und das Rätsel der Weltzeitalter
jedoch sind bei den Doubletten für das Amtsende nicht weniger als fünf Klemens vertreten. Nur ein Zufall? Ihre Übervertretung bei diesen Doubletten entspricht nämlich ziemlich genau ihrer Übervertretung bei den Päpsten von Avignon.
Christoph Däppen, 2004
7
Schulschwäche und Migration: Erklärungsansätze sowie ...
Nun könnte man sagen, die markante Übervertretung der Ausländer in den Sonderklassen sei auf die Sonderklassen E zurückzuführen, die Einführungsklassen für Fremdsprachige. Dass dies wohl stimmt, aber nur zum Teil, wird aus der ...
Amanda Zwahlen, 2014
8
Adoleszenz - Migration - Bildung: Bildungsprozesse ...
Dieses Bild einer Übervertretung der zweiten Generation am oberen sowie am unteren Ende der Bildungshierarchie bleibt auch dann erhalten, wenn im Rahmen von multivariaten Analysen andere Einflussfaktoren (Geschlecht, Region etc.) ...
Vera King, Hans-Christoph Koller, 2009
9
Solothurn: Beiträge zur Entwicklung der Stadt im Mittelalter ...
Es handelt sich jedoch um eine statistisch entstandene Zahl, die verfälscht wird durch den zu geringen Anteil der Kleinkinder und durch die Übervertretung der Adulten. Ebenso wird die Erwartung der 20jährigen Frauen durch das Fehlen der  ...
Benno Schubiger, 1991
10
Der römische Gutshof in Neftenbach
Als Speiseabfälle werden im allgemeinen Fundensembles angesprochen, bei denen sich im Vergleich zum vollständigen Skelett eine Übervertretung des fleischreichen Stylopodiums abzeichnet. Bei Übervertretung des fleischarmen ...
Jürg Rychener, Philippe Della Casa, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÜBERVERTRETUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Übervertretung în contextul următoarelor știri.
1
SP-Genderdiskussion: Der Quoten-Mann
Bei einer Übervertretung von Frauen in Kampfwahlen bedeutet das folglich eine Quote für Männer. Werden nicht mindestens vier Männer berücksichtigt, ... «Neue Zürcher Zeitung, Mai 16»
2
«7 statt 9 Stadträte»: Was Filippo Leutenegger nicht sagt
Tatsächlich dürften die Bürgerlichen profitieren und die enorme Übervertretung von Rot-Grün korrigiert werden: Sechs Linke in einer siebenköpfigen Regierung ... «Neue Zürcher Zeitung, Apr 16»
3
Asyl-Testbetrieb: Bund weist Manipulationsvorwürfe der SVP zurück
... sich gegen eine Konzentration in Zürich, weil dann eine noch grössere Übervertretung von Eritreern entstanden wäre und die Testergebnisse verzerrt hätte. «Neue Zürcher Zeitung, Apr 16»
4
Potenzielle Nachfolger von Doris Leuthard bringen sich in Stellung
Doch angesichts der aktuellen Übervertretung der welschen Schweiz in der Landesregierung dürfte die Oberwalliserin kaum ernsthaft in die Kränze kommen. «az Aargauer Zeitung, Apr 16»
5
Experte gibt Entwarnung: «Neue Zuwanderer werden kaum ...
Es gab aber Zeiten, da war diese Übervertretung viel markanter als heute. Auch das ist eine Folge davon, dass die neuen Zuwanderer kaum arbeitslos werden. «BLICK.CH, Feb 16»
6
Arbeitsmarkt: Zahl der Ausgesteuerten nimmt zu
Laut dem Bfs kann dabei die Übervertretung von Frauen oder Personen mit niedriger Bildung die Differenz nicht vollständig erklären. Darüber spricht die ... «20 Minuten, Ian 16»
7
Die SP will mit Ammann und Bernasconi der SVP Stirn bieten
Beide kamen in ihren Ansprachen auf die Übervertretung der SP im Regierungsrat zu sprechen. Bernasconi sagte, für SP und Grüne sei es legitim, dem ... «Der Bund, Dec 15»
8
Drei Romands im Bundesrat – ein historischer Moment
Eine massive Übervertretung? Rein arithmetisch betrachtet ja. In der 167-jährigen Geschichte der modernen Eidgenossenschaft gab es dies erst zweimal - und ... «Aargauer Zeitung, Dec 15»
9
Ostschweiz und Bundesrat: Fünf Burgunder im Bundesrat
relativ einfach nachvollziehbar: die konstante übervertretung an die romandie ist eine reine besänftigungspille und animosität an die konstant "unterdrückte". «Neue Zürcher Zeitung, Dec 15»
10
Countdown: Die Prognose: Die Trends in sämtlichen Kantonen
... dieser zwei Parteien bei den letzten kantonalen und kommunalen Wahlen von 2013 und 2015 ist es angezeigt, von einer Übervertretung zu sprechen. «Neue Zürcher Zeitung, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Übervertretung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ubervertretung>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z