Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Überversicherung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÜBERVERSICHERUNG ÎN GERMANĂ

Überversicherung  [Ü̲berversicherung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ÜBERVERSICHERUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ÜBERVERSICHERUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Überversicherung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

underinsurance

Unterversicherung

Asigurările de sub-asigurare sunt asigurate în domeniul asigurărilor de proprietate, în cazul în care suma asigurată este mai mică decât valoarea de asigurare la momentul evenimentului asigurat; în Germania reglementată la § 75 VVG. Unterversicherung liegt im Bereich der Sachversicherungen vor, wenn die Versicherungssumme zum Zeitpunkt des Versicherungsfalles niedriger ist als der Versicherungswert; in Deutschland geregelt in § 75 VVG.

Definiția Überversicherung în dicționarul Germană

\u003cfără plural\u003e asigurarea supra-asigurată a cărei sumă depășește valoarea asiguratului. <ohne Plural> das überversichern Versicherung, deren Summe den Wert des Versicherten übersteigt.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Überversicherung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ÜBERVERSICHERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ÜBERVERSICHERUNG

Übertritt
übertrocknen
übertrumpfen
übertun
übertünchen
Übertünchung
überübermorgen
Übervater
überversichern
überversorgen
Überversorgung
übervertreten
Übervertretung
übervölkern
übervölkert
Übervölkerung
übervoll
übervorsichtig
übervorteilen
Übervorteilung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÜBERVERSICHERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinonimele și antonimele Überversicherung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Überversicherung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÜBERVERSICHERUNG

Găsește traducerea Überversicherung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Überversicherung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Überversicherung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

关于保险
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

sobre el seguro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

About insurance
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बीमा के बारे में
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عن التأمين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

О страховании
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

sobre o seguro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বীমা সম্পর্কে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

A propos de l´assurance
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

mengenai insurans
190 milioane de vorbitori

Germană

Überversicherung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

保険について
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

보험에 관하여
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

About insurance
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

về bảo hiểm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

காப்பீடு பற்றி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

विमा बद्दल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

sigorta Hakkında
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

A proposito di assicurazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

o ubezpieczeniach
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Про страхування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Despre asigurare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Σχετικά με την ασφάλιση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

oor versekering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

om försäkring
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

om forsikring
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Überversicherung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÜBERVERSICHERUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Überversicherung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Überversicherung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Überversicherung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ÜBERVERSICHERUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Überversicherung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Überversicherung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Überversicherung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÜBERVERSICHERUNG»

Descoperă întrebuințarea Überversicherung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Überversicherung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wohngebäudeversicherung: Kommentar
9 Überversicherung Nach §§ 1 8 a VGB 88 a. F., 1 2 VGB 62 können sowohl der VN als auch der Versicherer nach Maßgabe von § 51 WG die Herabsetzung der Versicherung und des Beitrags verlangen, wenn die Versicherungssumme den ...
Horst Dietz, 1999
2
Studienmaterial Geprüfter Versicherungsfachwirt, geprüfte ...
Überversicherung liegt vor, wenn die Versicherungssumme höher ist als der Versicherungswert. Der Versicherungsnehmer zahlt im Falle der Überversicherung eine zu hohe, nach der überhöhten Versicherungssumme berechnete Prämie, ...
Peter Koch, Helmut Schirmer, Reinhardt Seifert, Jürgen Wagner, 2003
3
Das versicherungsrechtliche Bereicherungsverbot
(aa) Die gesetzliche Behandlung der Überversicherung lm Laufe der Versicherungsrechtsentwicklung stellte sich immer wieder die Frage, ob es zweckmäßig sei, einen Vertrag, der eine Überversicherung normiert, bereits von vornherein für ...
Peter Bartholomäus, 1997
4
Die Unterversicherung: § 56 Versicherungsvertragsgesetz
Es besteht Überversicherung. Hierzu bestimmt § 55 WG, daß der Versicherungsnehmer als Ersatzleistung vom Versicherer nicht mehr als den Betrag des eingetretenen Schadens erhalten soll (sog. Bereicherungsverbot).18 Weil bei ...
‎1999
5
Vvg - §§ 74-99
quenz eines Begehrens auf Abhilfe der Überversicherung, darauf abgestellt, ob die Beseitigung der Überversicherung zu einer spürbaren Prämienermäßigung führt.57 Stellungnahme: Letzteres Kriterium lässt sich dem Gesetz jedoch gerade  ...
‎2009
6
Die Feuer-Industrie-Versicherung: Hinweise zur ...
Bei gewollter Überversicherung, die der Versicherungsnehmer in der Absicht eingeht, sich einen rechtswidrigen Vermögensvorteil zu verschaffen, ist der Versicherungsvertrag nichtig. Nach § 55 WG ist der Versicherer, wenn zur Zeit des ...
Bernd Josten, Britta Horn, 1999
7
Ritter, Carl: Das Recht der Seeversicherung
S 9 Überversicherung (1) Soweit die Versicherungssumme den Versicherungswert übersteigt, ist der Vertrag unwirksam. Auf die Verpflichtung des Versicherungsnehmers zur Zahlung der Prämie und der Ristornogebühr finden die ...
‎1967
8
Versicherungsvertragsrecht: Ein Grundriss
28 Über- und Unterversicherung I. Grundsatz Von Überversicherung und Unterversicherung sprechen wir, wenn zwischen 293 Versicherungswert und Versicherungssumme eine Lücke klafft. Das Versicherungsrecht geht von einer ...
Erwin Deutsch, 2005
9
Das neue VVG- Eine synoptische Gegenüberstellung mit der ...
(Überversicherung). (1) Ergibt sich, daß die Versicherungssumme den Wert des versicherten Interesses (Versicherungswert) erheblich übersteigt, so kann sowohl der Versicherer als auch der Versicherungsnehmer verlangen, daß zur ...
Ansgar Staudinger, Daniel Kassing, 2008
10
Betrug in der Sachversicherung
Der BGH (VersR 1982, 689) hat beispielsweise eine Sache zurückven:viesen und dabei die Frage einer betrügerischen Überversicherung mit dem Nachweis einer Eigenbrandstiftung zusammengefaßt (siehe den Einleitungssatz in Ziff.
Dirk-Carsten Günther, Peter Bach, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÜBERVERSICHERUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Überversicherung în contextul următoarelor știri.
1
Jörg Schindler: "Panikmache" - Die Lust an der Angst
... nun einmal unsicherer sei als Fliegen), dass inzwischen selbst der Branchenverband der Versicherungsunternehmen vor unsinniger Überversicherung warne ... «Deutschlandradio Kultur, Sep 16»
2
Gewusst wie: Hausrat schätzen
Das ist aufwendig, aber lohnt sich, denn die richtige Versicherungssumme schützt Sie vor Unter- oder Überversicherung. Sind Sie überversichert, ist Ihr Beitrag ... «Stiftung Warentest, Feb 16»
3
Muss ich mit einer Rentenkürzung rechnen?
die letzte Frage ist hinsichtlich Überversicherung doch sehr interessant. Volle IV-Rente + Lohn und diesen nicht der IV und PK gemeldet = irgendwann hohe ... «Berner Zeitung, Apr 15»
4
Vollkasko-Quatsch: Schweizer Autofahrer sind überversichert
Für die Überversicherung hat der Vergleichsdienst eine plausible Erklärung: Die wenigsten Autofahrer überprüfen, ob die Versicherung noch ihren Ansprüchen ... «BLICK.CH, Sep 14»
5
Mit diesen 5 Tipps ist Geld sparen kein Problem mehr
... richtigen Versicherungen wie der Haftpflicht im Schadensfall Geld sparen und andererseits sparen Sie, indem Sie sich vor einer Überversicherung schützen. «GeVestor.de, Iun 14»
6
Das Handy bei der Mobiliar versichern - lohnt sich das?
Seit Kurzem bietet auch die Mobiliar eine Handy-Versicherung an. Besteht damit die Gefahr einer Überversicherung? PCtipp fragt Experten und rechnet nach. «PCtipp.ch, Iun 14»
7
Das Einmaleins des Pensionskassen-Ausweises
... noch in Ausbildung stehende Kinder. Bei der privaten Versicherungsübersicht sollten diese Beträge mitberücksichtigt werden, um eine Überversicherung zu ... «Cash, Mai 14»
8
BU-Rente: Leistungskürzungen durch “zuviel” Einkommen?
Bleibt die Frage offen, warum ein Versicherer bei Antragstellung eine “Überversicherung” prüft und nicht immer die beantragte BU-Rentenhöhe policiert, mit ... «cash-online.de, Dec 13»
9
Für sinnlose Versicherungen | Deutsche verschwenden 100 ...
Ursache für die Überversicherung ist häufig die falsche Beratung beim Abschluss. Deshalb sollten Sie sich am besten auf Honorarbasis beraten lassen, wie ... «BILD, Mai 11»
10
BU-Versicherung im Öffentlichen Dienst
Zudem sollten bei Antragstellung die zusätzlichen Ansprüche aus der VBL aufgeführt werden, um eine Überversicherung zu vermeiden. Im Falle einer zu hoch ... «cecu.de, Aug 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Überversicherung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/uberversicherung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z