Descarcă aplicația
educalingo
Uhrenbauer

Înțelesul "Uhrenbauer" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA UHRENBAUER ÎN GERMANĂ

U̲hrenbauer


CATEGORIA GRAMATICALĂ A UHRENBAUER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ UHRENBAUER ÎN GERMANĂ?

Definiția Uhrenbauer în dicționarul Germană

Compania industriei de ceasuri Angajații din industria de ceas Cineva care face ceasuri în lucrul manual.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU UHRENBAUER

Anlagenbauer · Autobauer · Bergbauer · Betonbauer · Brückenbauer · Erbauer · Gerüstbauer · Gleisbauer · Heizungsbauer · Häuslebauer · Karosseriebauer · Maschinenbauer · Modellbauer · Neubauer · Ofenbauer · Schiffbauer · Straßenbauer · Waldbauer · Wasserbauer · Weinbauer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA UHRENBAUER

Uhr · Uhrarmband · Uhrband · Ührchen · Uhrenarmband · Uhrenbauerin · Uhrenfabrik · Uhrengehäuse · Uhrengeschäft · Uhrenindustrie · Uhrenkasten · Uhrenladen · Uhrenradio · Uhrgehäuse · Uhrglas · Uhrglasnagel · Uhrkasten · Uhrkette · Uhrmacher · Uhrmacherei

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UHRENBAUER

Ackerbauer · Biobauer · Brunnenbauer · Doppelbauer · Elektromaschinenbauer · Freibauer · Geigenbauer · Häuslbauer · Instrumentenbauer · Kanalbauer · Klavierbauer · Kleinbauer · Milchbauer · Obstbauer · Orgelbauer · Reisbauer · Schiffsbauer · Tiefbauer · Vogelbauer · Wagenbauer

Sinonimele și antonimele Uhrenbauer în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Uhrenbauer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA UHRENBAUER

Găsește traducerea Uhrenbauer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Uhrenbauer din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Uhrenbauer» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

钟表匠
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

relojero
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

watchmaker
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

घड़ीसाज़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ساعاتي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

часовщик
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

relojoeiro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

ঘড়ি-নির্মাতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

horloger
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

pembuat jam
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Uhrenbauer
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

時計職人
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

시계 제조 인
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

jam
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

người sửa đồng hồ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

கடிகாரத்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

घड्याळे तयार करणारा किंवा दुरुस्त करणारा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

saatçi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

orologiaio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

zegarmistrz
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

годинникар
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

ceasornicar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ωρολογοποιός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

horlosiemaker
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

urmakare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

urmaker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Uhrenbauer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UHRENBAUER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Uhrenbauer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Uhrenbauer».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Uhrenbauer

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UHRENBAUER»

Descoperă întrebuințarea Uhrenbauer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Uhrenbauer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Bidermajer u Hrvatskoj: 1815 - 1848 ; arhitektura, ...
Es kam vor, dajš ein Uhrmacher Mitglied einer anderen Zunft ivurde; so var z B. der Uhrenbauer Andrej Zupančić sogar Vorsteher der Metallhandvoerkerzunfif und die Nachforschungen von Marija Šercer haben ergeben, dajš auch in Zagreb ...
Vladimir Maleković, Muzej za umjetnost i obrt (Zagreb, Croatia), 1997
2
Kleine Philosophie der Naturwissenschaften
Schon die antiken Uhrenbauer hatten raffinierte Kombinationen von Gefäßen vorgesehen, damit der Wasserstand des Auslaufgefäßes immer konstante Höhe behält, die Auslaufgeschwindigkeit somit konstant bleibt und in einem zylindrischen ...
Peter Janich, 1997
3
Faszination Armbanduhren: von kreativen Tüftlern und ...
SCHWEIZ. Überhaupt spielen ästhetische Kriterien für den Uhrenbauer eine sehr wichtige Rolle. Alles lasse man exklusiv anfertigen, nichts werde aus dem Katalog bestellt, versichert Brand. Dazu gehören seit Herbst 2009 zum Beispiel ...
Michael Brückner, 2011
4
Uhren als Kapitalanlage: Status, Luxus, lukrative Investition
So kaufen die ambitionierten Uhrenbauer Teile aus der Schweiz hinzu. Außerdem kamen ihnen der Zufall und die im Laufe der Jahre gepflegten guten Kontakte zupass. ĚIch habe mich häufig auf Uhrenmessen umgeschaut und dabei ...
Michael Brückner, 2012
5
Parallel zum Abgrund: Leben am Limit ; Herz auf Spurensuche
Die Löhne, welche inanderen Branchen gezahlt werden konnten, lagen für Uhrenbauer jenseits alles Möglichen. Die Autobauer schlossen damals » Haustarife« ab. In den ersten dreißig Aufbaujahren nach dem Krieg hatte jede Uhrenfirma ...
Franz Kern, 2008
6
Das Buch Der Erfindungen, Gewerbe Und Industrien
Die Schwingungs- oder Schwungfeder konnte bei kleinen Uhren fehr leicht fein: man geftaltete fie aus einer Schwetnsborfte oder einem dünnen Bündel von folchen. Mit diefen Schwingungsfedern rüfteten die Uhrenbauer ihre Werke aus, die ...
F.Ahrens
7
Der Thurm-Uhren-Bau auf seiner jetzigen Stufe der ...
... die in der Lehre des Pendels vorkommen, und über dessen Theorie zu liefern, sondern nur die nöthigsien Begriffe und Grundsätze beizu» bringen, die dem praktischen Uhrenbauer nicht nur von Nutzen sind, sondern ihm als unentbehrliche ...
Carl Wilhelm Rösling, V. Stoss, 1843
8
Der Thurm-Uhren-Bau auf seiner jetzigen Stufe der ...
... genauen Beweife über die verfchiedenenLehrfähe. die in der Lehre des Pendels vorkommen. und über deffen Theorie zu liefern. fondern nur die nöthigfien Begriffe und Grundfähe beizubringen. die dem praktifchen Uhrenbauer nicht nur ...
Carl Wilhelm ROESLING, V. STOSS (Clockmaker.), 1843
9
Physik und Physikotheologie des jungen Kant: Die ...
... die der seinerzeit mit der Konstruktion der Uhren für die neu eingerichtete Sternwarte in Greenwich betraute Uhrenbauer Th. Tompion im Jahre 1709 für die Stadt Bath hergestellt hatte, zugleich die Sonnenuhr zu sehen ist, die Tompion zum ...
Hans-Joachim Waschkies, 1987
10
Die Gebannte: Die Alchimistin III
»Rein da!« Gillian deutete auf die offene Ladentür. Mit dem reglosen Gliederkind in Händen tauchte der Uhrenbauer in das Halblicht jenseits der staubblinden Schaufenster. Gillian folgte ihm– und blieb nach zwei Schritten überrascht stehen .
Kai Meyer, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UHRENBAUER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Uhrenbauer în contextul următoarelor știri.
1
Zum Launch des neuen Navitimers fliegt Breitlings DC-3 um die Welt
Die Uhrenbauer nutzen den 77. Geburtstag dieses Veteranen der Luftfahrt als perfekten Vorwand, um damit einen nicht alltäglichen Rundflug um die Welt zu ... «Classic Driver, Ian 17»
2
Historische Uhr in der Kirche von Döhlen läuft wieder wie geschmiert
1894 wurde die Kirchturmuhr von einem Langenwetzendorfer Uhrenbauer bereits schon einmal saniert. Bis in die 50/60ziger Jahre sei die Uhr noch in Betrieb ... «Ostthüringer Zeitung, Dec 16»
3
Uhren: Die neun ungewöhnlichsten Uhren der Welt
Der Uhrenbauer Roger Dubuis baute für ein Modell seiner Reihe Excalibur Quatuor gleich ein ganzes Gehäuse aus Silizium. Vorteil des Halbmetalls: Es ist ... «FOCUS Online, Dec 16»
4
Asterix und der Literaturbetrieb
Cox oder der Lauf der Zeit von Christian Ransmayer: Eine Geschichte über den Uhrenbauer Cox und den Kaiser von China, derart suggestiv erzählt, so Scheck, ... «Badische Zeitung, Dec 16»
5
Uhren: Junghans: Vom größten Uhrenbauer der Welt in die Pleite ...
Ob die "Meister"-Linie oder "max bill": Junghans steht für erschwingliche und ansprechende Armbanduhren. Dabei hatte die Firma am Anfang ihrer Geschichte ... «FOCUS Online, Oct 16»
6
Uhrenbauer Omega verlegt sich neuerdings auch auf Sonnenbrillen
Der Schweizer Luxusuhrenmacher Omega eröffnet in Kooperation mit einem italienischen Brillenhersteller ein neues Geschäftsfeld. Doch lassen sich Omegas ... «Classic Driver, Aug 16»
7
Rote Zahlen: Deshalb steckt die Schweizer Uhrenbranche in der Krise
Denn mit Apple haben die Uhrenbauer einen neuen, erfolgreichen Mitbewerber. Laut der NZZ dürfte das Unternehmen aus Cupertino bereits dieses Jahr ... «BLICK.CH, Iul 16»
8
Uhrenbauer mit Gewinnwarnung: Uhrenbauer tickt nicht mehr richtig
Der Schweizer Uhrenhersteller Swatch muss für das erste Halbjahr eine Gewinnwarnung herausgeben. Die Flaute in der Uhrenindustrie dauert nun schon ... «Handelsblatt, Iul 16»
9
Und der Sieger ist.. der neue Besitzer der Concorso-Uhr von A ...
Der Uhrenbauer unterstützt das Event am Comer See aufgrund seiner historischen Bedeutung für das Automobildesign und als Hommage an die Eleganz und ... «Classic Driver, Mai 16»
10
Mobiliar beruft ehemalige SNB-Bankrätin in den Verwaltungsrat
Die 49-jährige Genferin war unter anderem beim Schreibwaren-Hersteller Caran d'Ache und dem Uhrenbauer Swatch in leitender Funktion tätig gewesen. «finews.ch, Mai 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Uhrenbauer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/uhrenbauer>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO