Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "urbarial" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI URBARIAL

deutsch-neulateinisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA URBARIAL ÎN GERMANĂ

urbarial  [urbaria̲l] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A URBARIAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ URBARIAL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «urbarial» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția urbarial în dicționarul Germană

cu privire la urbariu. das Urbarium betreffend.

Apasă pentru a vedea definiția originală «urbarial» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU URBARIAL


Aerial
Aeria̲l
Armorial
Armoria̲l
Beweismaterial
Bewe̲i̲smaterial [bəˈva͜ismateri̯aːl]
Bildmaterial
Bịldmaterial [ˈbɪltmateri̯aːl]
Editorial
[editoˈri̯aːl]  , englisch: [ɛdɪˈtɔːrɪəl] 
Escorial
Escoriạl
Filmmaterial
Fịlmmaterial
Imperial
Imperia̲l
Memorial
Memoria̲l 
Obermaterial
O̲bermaterial [ˈoːbərmateri̯aːl]
Serial
[ˈsiːrɪəl] 
Trial
[ˈtra͜iəl] 
Verpackungsmaterial
Verpạckungsmaterial [fɛɐ̯ˈpakʊŋsmateri̯aːl]
ferial
feria̲l
imperial
imperia̲l
material
materia̲l
ministerial
ministeria̲l
ovarial
ovaria̲l
territorial
territoria̲l
äquatorial
äquatoria̲l

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA URBARIAL

urban
Urbanisation
urbanisieren
Urbanisierung
Urbanistik
urbanistisch
Urbanität
urbar
urbar machen
urbarisieren
Urbarisierung
Urbarium
Urbarmachung
Urbedeutung
Urbeginn
Urbestandteil
Urbevölkerung
Urbewohner
Urbewohnerin
urbi et orbi

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA URBARIAL

Arbeitsmaterial
Ausgangsmaterial
Baumaterial
Biomaterial
Büromaterial
Datenmaterial
Filtermaterial
Füllmaterial
Infomaterial
Informationsmaterial
Isoliermaterial
Kartenmaterial
Kriegsmaterial
Lehrmaterial
Rohmaterial
Trägermaterial
Unterrichtsmaterial
Videomaterial
Werbematerial
interterritorial

Sinonimele și antonimele urbarial în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «urbarial» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA URBARIAL

Găsește traducerea urbarial în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile urbarial din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «urbarial» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Urbarial
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Urbarial
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Urbarial
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Urbarial
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Urbarial
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Urbarial
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Urbarial
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Urbarial
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Urbarial
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Urbarial
190 milioane de vorbitori

Germană

urbarial
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Urbarial
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Urbarial
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Urbarial
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Urbarial
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Urbarial
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Urbarial
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Urbarial
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Urbarial
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Urbarial
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Urbarial
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

URBARIAL
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Urbarial
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Urbarial
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Urbarial
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Urbarial
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a urbarial

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «URBARIAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «urbarial» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale urbarial
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «urbarial».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «URBARIAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «urbarial» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «urbarial» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre urbarial

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «URBARIAL»

Descoperă întrebuințarea urbarial în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu urbarial și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Gesetz-Artikel des Siebenbürgischen Landtages vom Jahre 1847 ...
alle Fragen und Streitigkeiten, welhe zwifhen den Grundherren und den unterthanea - aus den Urbarial-Verhältniffen entfiehen; fo wie auh b) die Entfheidungen der Grundherren, welhe diefe vermöge der ihnen zufiehenden Gerichts- barkeit ...
Ferdinandus I. imperator Austriae, 1847
2
Ethnographie der Oesterreichischen monarchie
Juni 1854 erflossen. Nach diesen Patenten entfielen in Folge der Aufhebung des Urbarial-Verbandes und der grundherrlichen Gerichtsbarkeit alle aus diesen entspringenden und abgeleiteten Rechte, Beziehungen und Verpflichtungen und  ...
Karl Czoernig (Freiherr von), 1857
3
Repertorium sämmtlicher v. J. 1800-1845 für ...
1-_ _ , 452 Urbarial-Giebigkeiten - Urbarialfleuer. jener Ertragsanfaß angenommen werden. mit welchem das Grundfiiick der Frage im Catafier erfcheint. Demnach ift auch der Grunddienfi der Herrfchaft Vrinzendorf nach den Daten des ...
Carl Gochnat, 1848
4
Sammlung der, seit dem Regierungsantritte Sr. Majestät ...
Mit der Aufhebung des Urbarialverbandes wird den gewesenen Unterthanen das freie Eigenthums- und Verfügungsrecht über die von ihnen besessenen Urbarialgründe (Urbarial-Bauer- und Urbarial-Häusler-Ansässigkeiten) zu Theil,  ...
Austria, Austria. Justiz-Ministerium, 1857
5
Verhandlungen des provisorischen Landtages des Herzogthumes ...
Wenn auf Gütern, mit welchen Zehente oder Urbarial» Bezüge verbunden sind, — oder wenn auf solchen Zeh enten und Urbarial -Bezügen allein — zu Gunsten eines Dritten Natural. Leistungen haften, so ist der Besitzer des so belasteten ...
6
Ungarische Reichsgesetzsammlung
Als Urbarial-Grundbefih find jene Gründe zu betrachten. welche in den Urbarial- Tabellen als Conftitutiv urbarialer Bauern- (Grundholden-) oder urbarialer Häusler-Anfäßigkeiten eingetragen find. oder in fpäterer Zeit durch ununterbrochenen ...
Hungary, 1872
7
Die Zustände des freien Bauernstandes in Kurland: Zur ...
Mit der Einrichtung der Bezirke und Einführung der Urbarial-Urkunden treten die Bauern in den vollftiindigen Genuß der übrigen ihnen durch die allgemeinen und die befonderen örtlichen Verordnungen verlieheneu Rechte ein. - F., 21.
8
Oesterreichisches Gesetz-Lexikon: Eine encyklopädische ...
Wenn nun in einigen Ländern die Urbarial- und Zehentsteuer nicht besteht, so kann daraus nicht gefolgert werden, daß dort auch die Einkünfte aus Zehenten- und Unterthans-Gefällen der Tare nicht zu unterziehen seien, weil nach dem oben ...
Michael Hahn, 1856
9
Der wirkungskreis der urbarialgerichte in Siebenbürgen, zum ...
sten Urbarial-Patentes nicht ntehr entzogen werden dürfen, haftet als Reallast die Verpflichtung der gewesenen Unterthanen zu gewissen Leistungen an die ehemalige Grundherrschaft, welche theils im Gelde, theils in Naturalabgaben, theils ...
Alois Sentz, 1858
10
Reichsgesetzblatt für die im Reichsrathe vertretenen ...
17« derselben, über das, bei Berufungen gegen zwei gleichlau» tende Entscheidungen an das oberste Urbarialgericht zu beobachtende Verfahr», 112, Urbarial-Obergericht; Bestimmung, daß vom obersten Urbarialgerichte ein anderes ...
Österreich, 1858

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «URBARIAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul urbarial în contextul următoarelor știri.
1
„Cazul Nutripork” pe masa Ministrului Mediului. Ce masuri se vor lua ...
... pentru a initia modifcari legislative care sa permita fermelor să primeasca despagubiri in cazul in care zonele in care opereaza s-au dezvoltat urbarial dupa ce ... «infooradea.ro, Sep 16»
2
Nutripork îi răspunde deputatului Chercheş, cerând fonduri pentru ...
... s-au dezvoltat urbarial ulterior înfiinţării fermei, să li se acorde o finanţare nerambursabilă echitabilă pentru strămutarea fermelor sau să fie despăgubiţi pentru ... «eBihoreanul, Aug 16»
3
CAMPANIILE PUTEREA. ENCICLOPEDIA GROFILOR Volumul LVI ...
și cu privire la defrișările ilegale de la Composesoratul Urbarial Turda-Câmpia Turzii, urmând să-mi comunicați constatările efectuate și măsurile dispuse”. «PUTEREA, Nov 15»
4
Sătenii de la Luncşoara l-au debarcat pe Cornel Gavrilă
... fără ca ei să se poată opune, membrii Composesoratului Urbarial Luncşoara au reuşit, se pare, să scape de preşedintele Cornel Gavrilă, pe care îl acuză că ... «Aradon, Mai 15»
5
„Lostage“ im Urbarialwald
In Burgenlands Wäldern sind wieder die Urbarialisten unterwegs. Bis 31. März 2014 darf Brennholz gemacht werden. Dazu bedarf es allerdings aufwändiger ... «ORF.at, Nov 13»
6
Cazul Nadaş sau cum toate reformele agrare de după 1859 au fost ...
Urmare a Reformei din 1913 promovată de Franz Iosif, sătenii şi Composesoratul Urbarial Nadăş au fost împroprietăriţi cu 1200 ha, în acest sens menţionăm ... «Adevărul, Oct 13»
7
FOTO VIDEO Vacanţă în România. Comorile judeţului Arad ...
În acelaşi an, Comitetul urbarial Şiria a cedat o parcelă de teren pentru zidirea unei capele la Feredeu, precum şi o cantitate de lemne de construcţie şi o sumă ... «Adevărul, Sep 13»
8
Mănăstirea Feredeu, locul tămăduirilor
În acelaşi an, Comitetul urbarial Şiria a cedat o parcelă de teren pentru zidirea unei capele la Feredeu, precum şi o cantitate de lemne de construcţie şi o sumă ... «Romania Libera, Feb 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. urbarial [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/urbarial>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z