Înțelesul "Urbanisierung" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA URBANISIERUNG ÎN GERMANĂ

Urbanisierung  [Urbanisi̲e̲rung]

CE ÎNSEAMNĂ URBANISIERUNG ÎN GERMANĂ?

urbanizare

Urbanisierung

Urbanizarea sau urbanizarea este înțeleasă ca răspândirea formelor de viață urbană. Acest lucru poate fi exprimat, pe de o parte, în creșterea orașelor, pe de altă parte prin schimbări în comportamentul locuitorilor din zonele rurale. Procesul de urbanizare fizică a fost observat de secole și până în prezent a asumat proporții fără precedent în țările emergente și în curs de dezvoltare în ultimele decenii. În țările industrializate, urbanizarea fizică a fost în mare parte înlocuită de o urbanizare funcțională, adică de răspândirea formelor urbane vii în zonele rurale vecine. Din punct de vedere istoric, există o creștere a proporției populației urbane. În 2008, pentru prima dată în istoria omenirii, mai mulți oameni locuiau în orașe decât în ​​mediul rural. Fondul Națiunilor Unite pentru Populație se așteaptă la 5 miliarde de cetățeni în 2030. În viitor, urbanizarea va fi cea mai pronunțată în Africa și Asia.

Unter Urbanisierung oder Verstädterung versteht man die Ausbreitung städtischer Lebensformen. Diese kann sich einerseits im Wachstum von Städten ausdrücken, andererseits durch verändertes Verhalten der Bewohner von ländlichen Gebieten. Der Prozess der physischen Urbanisierung ist seit Jahrhunderten zu beobachten und hat in den letzten Jahrzehnten in den Schwellen- und Entwicklungsländern bisher ungekannte Ausmaße angenommen. In den Industrieländern wurde die physische Urbanisierung weitgehend von der funktionalen Urbanisierung abgelöst, das heißt von der Ausbreitung städtischer Lebensformen in benachbarte, bisher ländliche Räume. Historisch gesehen ist eine Zunahme des Anteils der Stadtbevölkerung festzustellen. Im Jahr 2008 lebten weltweit erstmals in der Menschheitsgeschichte mehr Menschen in Städten als auf dem Land. Der Bevölkerungsfonds der Vereinten Nationen rechnet mit 5 Milliarden Städtern im Jahr 2030. In Zukunft wird sich die Urbanisierung am stärksten in Afrika und Asien vollziehen.

Definiția Urbanisierung în dicționarul Germană

urbanizarea; fiind urbanizat.

das Urbanisieren; das Urbanisiertwerden.

TRADUCEREA URBANISIERUNG

Găsește traducerea Urbanisierung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Urbanisierung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Urbanisierung» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 城市化
• Traducător din Germană - Spaniolă: urbanización
• Traducător din Germană - Engleză: urbanization
• Traducător din Germană - Hindi: शहरीकरण
• Traducător din Germană - Arabă: تحضر
• Traducător din Germană - Rusă: урбанизация
• Traducător din Germană - Portugheză: urbanização
• Traducător din Germană - Bengali: নগরায়ন
• Traducător din Germană - Franceză: urbanisation
• Traducător din Germană - Malaeză: pembandaran
• Germană: Urbanisierung
• Traducător din Germană - Japoneză: 都市化
• Traducător din Germană - Coreeană: 도시화
• Traducător din Germană - Javaneză: urbanisasi
• Traducător din Germană - Vietnameză: đô thị hóa
• Traducător din Germană - Tamilă: நகரமயமாக்கல்
• Traducător din Germană - Marathi: शहरीकरण
• Traducător din Germană - Turcă: kentleşme
• Traducător din Germană - Italiană: urbanizzazione
• Traducător din Germană - Poloneză: urbanizacja
• Traducător din Germană - Ucraineană: урбанізація
• Traducător din Germană - Română: urbanizare
• Traducător din Germană - Greacă: αστικοποίηση
• Traducător din Germană - Afrikaans: verstedeliking
• Traducător din Germană - Suedeză: urbanisering
• Traducător din Germană - Norvegiană: urbanisering

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «URBANISIERUNG»

Descoperă întrebuințarea Urbanisierung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Urbanisierung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Urbanisierung, Grundlagen, weltweiter Stand, Vor- und ...

Die städtischen Räume werden weltweit immer größer und ihre Siedlungs- und Verkehrsflächen nehmen ebenfalls stark zu.

Irina Eversmeyer, 2006

Megacities als Problemfeld der gegenwärtigen Urbanisierung ...

Megacities in Entwicklungsländern unterliegen heute immer noch einem hohen dynamischem Wachstum.

Marie Burger, 2011

Die Urbanisierung im Inneren Europas am Beispiel der ...

Einleitung Die Urbanisierung im Inneren Europas ist ein vielschichtiges und auch komplexes Thema.

Johannes Leigers, 2007

Entwicklungspoltik und Urbanisierung: Theoretische ...

Gegenwärtig lässt sich verzeichnen, dass der Verstädterungstrend weltweit stetig zunimmt.

Huong Tran, 2006

Urbanisierung im römischen Kaiserreich - Die römischen ...

Damit die verstreut wohnenden, rauhen und deshalb leicht zum Krieg geneigten Menschen sich infolge zivilisatorischer Annehmlichkeiten an Ruhe und Muße gewöhnten, ermunterte man sie persönlich und bot ihnen öffentliche Unterstützung ...

Vincent Steinfeld, 2007

Wirtschaftliche Entwicklung, Urbanisierung und ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich BWL - Wirtschafts- und Sozialgeschichte, Note: 2, Leopold-Franzens-Universitat Innsbruck (Institut fur Geschichte und Ethnologie), Veranstaltung: Ohne Urbanisierung keine Industrialisierung, ...

Hubert Feichter, 2010

Urbanisierung und Konsumgesellschaft vor 1914: Das Berliner ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - 1848, Kaiserreich, Imperialismus, Note: noch sehr gut, Ruhr-Universitat Bochum (Historisches Institut), Veranstaltung: Integriertes Proseminar Stadt und Land ...

Susan Wangelik, 2007

Romanisierung durch Urbanisierung

Die vorliegende Hausarbeit versucht den komplexen Prozess der Romanisierung der Provinzen durch deren Urbanisierung in den ersten zwei nachchristlichen Jahrhunderten darzustellen.

Elisabeth Weise, 2008

Metropole, Weltstadt, Global City als neue Form der ...

Inhaltsverzeichnis 1 EINLEITUNG 3 2 METROPOLE 3 3 WELTSTADT 4 4 MEGASTADT 5 5 GLOBAL CITY 6 6 TOKYO 7 7 NEW YORK 9 8 LONDON 10 9 FAZIT 12 10 LITERATURVERZEICHNIS 13 1 Einleitung Heutzutage leben immer mehr Menschen in Städten.

Daniela Müller, 2011

Urbanisierung und kommunale Daseinsvorsorge im Deutschen ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - 1848, Kaiserreich, Imperialismus, Note: 1,0, Technische Universitat Chemnitz (Europaische Geschichte), Veranstaltung: Das Deutsche Kaiserreich, Sprache: ...

Norman Jentsch, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «URBANISIERUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Urbanisierung în contextul următoarelor știri.

Nachhaltig investieren: „Smart Cities“ & Urbanisierung

Wachstum ist, was die Urbanisierung – und weniger die Wirtschaft – betrifft, ein global zunehmender Trend. Der Zuwachs an Menschen, vor allem in den ... «e-fundresearch.com, Ian 17»

Die Stadt zwischen den Fronten

Im Nahen und im Mittleren Osten sowie in vielen Regionen Afrikas und Asiens findet nicht nur der grosse Jahrhundertschub der Urbanisierung statt – diese ... «Neue Zürcher Zeitung, Dec 16»

Urbanisierung Verstädterung wird 300.000 Quadratkilometer ...

Demnach wird sich die globale Urbanisierung auf einer landwirtschaftlichen Fläche vollziehen, die fast doppelt so fruchtbar ist wie der weltweite Durchschnitt. «Entwicklungspolitik Online, Dec 16»

Urbanisierung in Peking: China will Hauptstadt mit neuer Mega-City ...

Peking platzt aus allen Nähten. Die schlechte Infrastruktur der Umgebung treibt die Menschen in die Hauptstadt. Eine neue Region, doppelt so groß wie Bayern, ... «Handelsblatt, Oct 16»

Urbanisierung - Milliarden drängen in die Städte

Die Urbanisierung in China hat – auch im Wortsinne – atemberaubende Züge angenommen: Seit 1980 sind die chinesischen Städte insgesamt um rund 500 ... «Frankfurter Rundschau, Oct 16»

UN-Gipfel in Quito Urbanisierung: Die Probleme der Zukunft

Die Städte wachsen und wachsen: Immer mehr Menschen zieht es in urbane Ballungsräume. Ein UN-Gipfel berät ab heute die Probleme und Chancen der ... «heute.de, Oct 16»

Demografie und Urbanisierung: Asien vor der Alterslawine

Alterung und Verstädterung prägen Teile Asiens. Chinas Innovationskraft wird dadurch noch lange nicht leiden. Aber Kleinstaaten müssen sich neu erfinden. «Neue Zürcher Zeitung, Sep 16»

Steigende Armut in Asiens durch Urbanisierung

Die Menschen träumen von einer besseren Zukunft in den Metropolen. Damit entstehen mehr Armutsquartiere. Dabei steigt die Ungleichheit weiter, und das ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Aug 16»

Urbanisierung: Stadt-Land-Verhältnis verlangt nach einem Umdenken

Urbanisierung: Stadt-Land-Verhältnis verlangt nach einem Umdenken. Home | Entwicklungspolitik | Nachrichten. Von: Herbert Vytiska (Wien) | EurActiv.de. «EurActiv.de, Iul 16»

Urbanisierung - Wo nur die Kirche im Dorf bleibt

Berge, Kirchturm, blühende Wiesen - auf dem Land wie hier im bayerischen Pfaffenhofen an der Ilm kann es idyllisch sein. Doch Politiker und Experten sorgen ... «Süddeutsche.de, Iun 16»