Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "V-Waffe" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI V-WAFFE

Abkürzung für: Vergeltungswaffe.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA V-WAFFE ÎN GERMANĂ

V-Waffe  [ˈfa͜u…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A V-WAFFE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ V-WAFFE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «V-Waffe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Vergeltungswaffe

Vergeltungswaffe

Ca armă de război sau armament V, în timpul socialismului național, Fieseler Fi 103, unitatea de rachete 4 și tunul V3 au fost deosebit de marcate. O mare parte din aceste sisteme de arme nu erau folosite împotriva țintelor militare, ci erau folosite pentru a ataca populația civilă a adversarului războiului. Armele V ar fi trebuit să fie un moment decisiv în cel de-al Doilea Război Mondial drept "o armă miraculoasă", însă efectul lor militar-strategic a fost foarte scăzut, pentru că nu aveau o precizie a obiectivelor printre altele. Era adevărat că, în spatele modelelor V1 și V2, ideile erau pionierate, însă dezvoltarea lor era încă într-o fază incipientă, ceea ce le făcea necorespunzătoare pentru utilizări militare. La acestea s-au adăugat contramăsurile aliate ale Operațiunii Crossbow, care au fost îndreptate împotriva tuturor zonelor de fabricație, transport și desfășurare a armamentului. Efectele psihologice - promovate de propaganda nazistă - au fost enorme: în Germania, credința într-o posibilă victorie finală a fost întărită de mulți civili și soldați. Als Vergeltungswaffen, oder kurz V-Waffen, bezeichnete man in der Zeit des Nationalsozialismus insbesondere den Marschflugkörper Fieseler Fi 103, die Rakete Aggregat 4 und die Kanone V3. Ein Großteil dieser Waffensysteme kam nicht gegen militärische Ziele zum Einsatz, sondern wurde zu Angriffen gegen die Zivilbevölkerung des Kriegsgegners benutzt. Die V-Waffen hätten als „Wunderwaffen“ eine entscheidende Wende im Zweiten Weltkrieg bringen sollen, doch war ihre militärisch-strategische Wirkung sehr gering, da es ihnen unter anderem an Zielgenauigkeit mangelte. Zwar steckten insbesondere hinter der V1 und der V2 zukunftsweisende Ideen, jedoch stand deren Entwicklung noch ganz am Anfang und somit waren sie für den militärischen Gebrauch ungeeignet. Hinzu kamen die alliierten Gegenmaßnahmen der Operation Crossbow, die sich gegen sämtliche Bereiche der V-Waffen-Herstellung, des Transports und des Einsatzes richtete. Die psychologischen Wirkungen - gefördert durch NS-Propaganda waren enorm: In Deutschland wurde bei vielen Zivilisten und Soldaten der Glaube an einen möglichen Endsieg gestärkt.

Definiția V-Waffe în dicționarul Germană

Arma de rachete. Raketenwaffe.
Apasă pentru a vedea definiția originală «V-Waffe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU V-WAFFE


Agraffe
Agrạffe, schweizerisch auch: [ˈa…]
Allzweckwaffe
Ạllzweckwaffe
Anschaffe
Ạnschaffe
Dienstwaffe
Di̲e̲nstwaffe [ˈdiːnstvafə]
Feuerwaffe
Fe̲u̲erwaffe [ˈfɔ͜yɐvafə]
Geheimwaffe
Gehe̲i̲mwaffe [ɡəˈha͜imvafə]
Giraffe
Girạffe 
Jagdwaffe
Ja̲gdwaffe [ˈjaːktvafə]
Karaffe
Karạffe 
Klammeraffe
Klạmmeraffe
Laffe
Lạffe
Luftwaffe
Lụftwaffe [ˈlʊftvafə]
Pfaffe
Pfạffe [ˈp͜fafə]
Piaffe
Piạffe
Schaffe
Schạffe
Schusswaffe
Schụsswaffe 
Tatwaffe
Ta̲twaffe [ˈtaːtvafə]
Waffe
Wạffe 
Wasserkaraffe
Wạsserkaraffe [ˈvasɐkarafə]
Wunderwaffe
Wụnderwaffe

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA V-WAFFE

V
V-Ausschnitt
V-Effekt
v-förmig
V-Frau
V-Gespräch
V-Leute
V-Mann
V-Sprung
V-Stil
V-Zeichen
v.
V.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA V-WAFFE

Atomwaffe
Biowaffe
Brüllaffe
Distanzwaffe
Faustfeuerwaffe
Handfeuerwaffe
Kernwaffe
Kriegswaffe
Lackaffe
Massenvernichtungswaffe
Menschenaffe
Mordwaffe
Nasenaffe
Raketenwaffe
Schraffe
Schreckschusswaffe
Sportwaffe
Stangenwaffe
Stichwaffe
Vergeltungswaffe

Sinonimele și antonimele V-Waffe în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «V-Waffe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA V-WAFFE

Găsește traducerea V-Waffe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile V-Waffe din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «V-Waffe» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

V-武器
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

V-arma
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

V-weapon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

वि हथियार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

V من الأسلحة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

V-оружие
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

V-arma
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ভি-অস্ত্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

V-arme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

V-senjata
190 milioane de vorbitori

Germană

V-Waffe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

V-武器
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

V-무기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

V-gegaman
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

V-vũ khí
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வி-ஆயுதம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

व्ही-शस्त्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

V silah
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

V-arma
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

V-broń
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

V-подібне зброю
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

V-armă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

V-όπλο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

V-wapen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

V-vapen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

V-våpen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a V-Waffe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «V-WAFFE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «V-Waffe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale V-Waffe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «V-Waffe».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «V-WAFFE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «V-Waffe» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «V-Waffe» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre V-Waffe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «V-WAFFE»

Descoperă întrebuințarea V-Waffe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu V-Waffe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Widerstand: Demi-Monde: Welt außer Kontrolle 2
Doch da deren Gelingen in der Realen Welt davon abhing, dass Aaliz' Vater, Reinhard Heydrich, die Kontrolle über die ganze Demi-Monde übernahm und natürlich die V-Waffe verfeinerte, konnte alles, was dieses Vorhaben in Gefahr ...
Rod Rees, 2013
2
Der junge Marx: philosophische Schriften
... der Waffen zu führen sein werde. Als er später sah, daß ihn die sogenannten Linkshegelianer nicht zu folgen vermochten, gab er den allzu optimistischen Standpunkt dieses Textes auf, der 107 Kapitel V Kapitel V: Waffe der Kritik Vorwort.
Karl Marx, Stefan Kraft, 2007
3
Handbuch der allgemeinen Litterargeschichte nach Heumanns ...
-V- Waffe. V. 57. - V. webd. V. 59- » Schriftsteller, die sie erläutern. V. 2Z2. Instcren, von vallisnieri befchrieben. Hl. 415. — Von Berg« strässer. III. 629. — Von Bonner. III. 667. — V. Clerc. IV. 39. — V- Drury. IV. 95. 560. — V. Fabricius. IV . 126.
Carl Joseph Bouginé, 1792
4
Genealogisch-historisch-statistischer Almanach
... Va'. v. Waffe r, o. G. d. Dt. "Dt-a “nf-WWU". S, 211. Mteglieder der Minifierinleommiffion bei der -. Sunn" der innern Landesverwaltung und Pol-zei :' Reef-'jmwr Ci ßfe ld , Landesdireewr P ini , Ob. Am". RW 4 „e " , . Spier. “-- Für die -Demon der ...
Johann Georg Heinrich Hassel, 1844
5
Carl Joseph Bouginé hochfürstl. Babischen wirkl. Rektors und ...
1x7. 733. - V, Scanhope (Chcfierfield). in. 741, .- V. bSltzockÖaufin. UZ :You- V, 7Sulzer. le. 760. - V. Treme..20.- ..anme.. .-. *., .V. Zollikofen l7. 110. 38 V waffe 7 o4 pädagogifches Jahrbuoh- von Eye-ins. 17. '123. padua; Univerfität dafeibft. l.
Carl Joseph Bouginé, 1792
6
Streffleurs militärische Zeitschrift
Pensionsstand, beim 4- Gar- nisonsbat. eingetheilt. Kotzy, Franz, Ul. v. detto, beim 4. Garnisonsbat. detto. Lamatsch Odler v. Waffe «stein, Adalb., Hptm. beim i . Artill. R,, <z. t. z. Ollmützer Garn. Artill. Distr. übers. Vertachi, Nikolaus. Kapl beim 3.
7
Berlinische Monatsschrift hrsg. Von F. Gedike und J. E. Biester
Wie ein ausdem V. ein des auf dem B. granarbaum der Vgeh. erwachfenen B. * iivfelN rinncnder B. fafc des V. waffe-rs und Blutes ili dein mit den QJxfpießen und Nägeln des Vw. und G. durchbohrtcr S. fchlnf zwifchen .deinemmit dem B, Bande  ...
Johann-Erich Biester, Friedrich Gedicke, 1792
8
Westphälische Geschichte
^oKan ^clolpk. f l6s? ist zu Steinfott be- » ^ graben, und hat daselbst dieses Grabmahl: pallanr ZSremr Raesfeld N?ilici? » Raesfeld palanr ^' »rsnckhsrsi L.se . V. Adrian Werner , Herr zu Keppel. . Gem. Anna Charlorra Elisaber v. Waffe, nar zu ...
Johann Diederich von Steinen, 1755
9
Oestreichische militärische Zeitschrift: 1832, 2
Mai. v. Penfionsfiand. z. Kornmandanten des Filial-Jnralidenhaufes zu Wien ernannt, Mac:Neven.H'Kekly . Wilhelm Baron. Rittm. v. .Fafifer Uhl. R. . z. Majnim Fuhrwefenskorps e . a [A. -eie-208W" Pallaczek v. Waffe-Warn. Franz. Hefen. v.
10
Neue allgemeine deutsche Bibliothek: Des funfzigsten Bandes ...
"l-d* von Neue .-acb 2Mian Lbrbauxma-_ray- 2c.. ßivo , RUB-z' Rim-1 , *Jatquü- z -'wa11vvr-.--S.ucv. und v, .waffe-1,17 wm Arte-x; uw 8ce17„j»*ß_*ä'c|j v. wali, Ke' ßiuo», "Lebam Tbuubeeg RZ":sz Swan. , d 'Wü-V. 'WM-x03 wn-Wcfia-,aM 8W, ...
‎1800

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «V-WAFFE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul V-Waffe în contextul următoarelor știri.
1
Fliegergruppe stellt Natter-Modell aus
Diese V-Waffe gab es auch als bemannte Kamikaze-Version, wie das Museum mitteilt. Die später in Bad Waldsee entwickelte Natter gehört ebenfalls zu den ... «Schwäbische Zeitung, Aug 16»
2
Sprenggranaten, Waffenteile, Munition
Aufgrund der Druckwelle könnten durchaus eine V-Waffe oder Teile davon auf dem Zug gelagert gewesen sein, denn die Munition selbst würde, da ohne ... «Nachrichten am Ort, Mar 16»
3
Hitlers geheimer Stealth-Jäger war flugfähig
Die Horten-Brüder haben den Start ihres Nurflüglers nicht mehr gesehen. Sie waren abgezogen worden, um den Bau der ultimativen V-Waffe voranzutreiben, ... «DIE WELT, Oct 14»
4
Tradition: 50 Jahre Ford Taunus 17 M/20 M : Hunger auf Hummer
... nachdem sich nur 18 Monate zuvor der Bundeskanzler auf der IAA höchst persönlich davon überzeugt hatte, dass Fords „V-Waffe“, wie sie die Presse nannte, ... «FOCUS Online, Iul 14»
5
Die Bemühung
Sie nennt den heute üblich gewordenen inflationären Einsatz des Vertrauensargumentes die „V-Waffe“. In Nazi-Deutschland waren das die „Wunderwaffen“, die ... «brand eins, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. V-Waffe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/v-waffe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z