Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Väslein" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VÄSLEIN ÎN GERMANĂ

Väslein  [Vä̲slein] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VÄSLEIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VÄSLEIN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Väslein» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Väslein în dicționarul Germană

Forma dimensională pentru vas. Verkleinerungsform zu Vase.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Väslein» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VÄSLEIN


Dächslein
Dạ̈chslein
Flüsslein
Flụ̈sslein
Fräulein
Frä̲u̲lein 
Füchslein
Fụ̈chslein
Gräslein
Grä̲slein
Gänslein
Gạ̈nslein
Gässlein
Gạ̈sslein
Helferlein
Hẹlferlein
Häuslein
Hä̲u̲slein
Kindlein
Kịndlein
Männlein
Mạ̈nnlein
Mäuslein
Mä̲u̲slein
Phenolphthalein
Phenolphthalei̲n
Reislein
Re̲i̲slein
Röslein
Rö̲slein
Wieslein
Wi̲e̲slein
allein
alle̲i̲n 
klein
kle̲i̲n 
klein-klein
kle̲i̲n-klein
klitzeklein
klịtzekle̲i̲n

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VÄSLEIN

Väschen
Vasco da Gama
Vase
Vasektomie
Vaselin
Vaseline
vasenförmig
Vasenmalerei
vaskular
vaskulär
Vaskularisation
vaskulös
Vasodilatator
Vasokonstriktor
Vasoligatur
Vasomotoren
vasomotorisch
Vasoneurose
Vasoplegie
Vasopressin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VÄSLEIN

Acrolein
Blümlein
Burgfräulein
Bächlein
Bäuchlein
Büchlein
Entlein
Geißlein
Herrlein
Kinderlein
Kirchlein
Kämmerlein
Küchlein
Lichtlein
Töchterlein
Vöglein
Weiblein
Zicklein
Zünglein
Äuglein

Sinonimele și antonimele Väslein în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Väslein» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VÄSLEIN

Găsește traducerea Väslein în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Väslein din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Väslein» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Väslein
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Väslein
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Väslein
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Väslein
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Väslein
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Väslein
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Väslein
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Väslein
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Väslein
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Väslein
190 milioane de vorbitori

Germană

Väslein
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Väslein
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Väslein
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Väslein
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Väslein
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Väslein
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Väslein
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Väslein
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Väslein
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Väslein
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Väslein
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Väslein
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Väslein
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Väslein
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Väslein
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Väslein
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Väslein

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VÄSLEIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
3
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Väslein» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Väslein
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Väslein».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Väslein

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VÄSLEIN»

Descoperă întrebuințarea Väslein în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Väslein și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Oel und Wein Deß Mitleidigen Samaritans Für die Wunden der ...
Väslein abfeßet. Er dent uns auff die Kriegs-Lager im Feld Z auff die Raths. Häuifer in den Stätten z auff die Verfamblungen der Praelaten/ Bilchdif t und Cardinal z auff die hoche Schuelen der Gelehrten z aufi die Thumb-Stuff der Geifiliehen 3- ...
Wolfgang Rauscher, Johann Franck, Jonas Umbach, 1689
2
Der wahrsagende Mercurius. Oder: neuvermehrtes ...
Einies- aindern Fail wird dir' inkurzem- dein Glück machen z' Gott erhöhetund > ern edr get.. g x tei. Dumufi-einesgrolfin ßerrn-Väslein-nehmem wiifi du* anderfi zu- Ehren komen7 es find-freylich deine Qualitäten auch nicht darnach. was ...
‎1770
3
Sammlung rarer Chronicken, zur Erleuterung der teutschen ...
... 1)'10 cxaltacjcmid Crucjr'wurden_Hand-_ . -Puchfen von einem fremden Mann hergebraar'hwie' 'die-:nun im Gewölbe unter demRathhaufe pwbjref 'wurden f kam Feier in das Väslein Pulver, das da fiund- und wurden die Herren des Raths  ...
‎1741
4
Aritmetica Oder die Kunst zurechnen: Mit schönen Regeln auff ...
S0uil hat der Sack-nu den Uägelein gewägen. . 84 Item-einer käufi'nOäßlein mit Wein omb 4.Ci0nemcz.bz. (ode. - l f-Z, >gjbt-wjdcmmb jede mäß omb 1.bz.4.blr/ gwünt m-t 100, Cro. . aupxgut 1:'7 Cr0nen/ wieml hai da8 Väslein maß geh-[een: .
Wilhelm Schey, 1602
5
Außerlesenes Nach der Erfahrung itziger Zeit gelehrter ...
Weg ZWEI-*,2 habe-1e decnchme Bierundlaß es fieden/ und ' wiederum kalt werden 2 hemch lege( man_ Saurceeg und geröfietc_oder gebrandc F Erbe, [en daeeme fo hat _men m guten' Bieerßfgz Oper _nean wirffc mem Väslein/daxinne  ...
Johann Jacob Bräuner, 1715
6
Urkunden, Aktenstücke und Briefe zur Geschichte der ...
12000 T Brool 50 Schfl. Haffer, vnd ci» Väslein Wem mit ihren eigenen Fuhren lieffcni, wie auch denjenigen Mnrquetenern vnd Rcgimcntsfuhren, welche mit schreiben von mir nach Zcrbst kommen werden, 12 Bas Bier, jedes Faß 3 Tonnen ...
G. Krause, 1864
7
Höchst-kostbare Schatzkammer, voll Auserlesenster und ...
feheitend; ihr Väslein Petronillami fo_ abweh-x ' _ f fie'halb-todti ia Ltdiotnam x ' ZeldfifiofietenMieimgteniun verwundeien fie btß- auf . ren wollen i fchlugen .as Blut. » berzu alien diefen Lidwinajwie ein edultiges “Lämblein-i fagte anders nichts i ...
‎1707
8
Sammlung Etlicher noch nicht gedruckten Alten Chronicken, ...
*Die exaltatjwnjs Crdcjswurdm Hand-" ' i_ Beichfen .von einem fremden Mann hergebraehtfwie die nun-im'Gewölbe-unler dem Rathhaufe Advice( ; *wurden-„ kam Feurin-das Väslein- Piel-dee ,3 das-da fiund-l >undwurden' die- Herren ...
9
Chronica des Herrn Petrus Nöckerlein, eines Glückritters aus ...
Hingegen ist der Unterschied des Standes zu groß, als daß dieser Umstand nicht mich oder sie etwan in späterer Zeit belästiget hätte." „So, he," begann nun Herr Tulinick, „und was ist's denn mit meinem Väslein, der Hilz Barbara? He — sag' ...
Franz Trautmann, 1856
10
Kompendium 2014
... Welt Der Flieder holt sein Lilakleid aus dem Schrank Und deckt den Frühlingstisch für dich zum Dank Die ersten Blümlein so zart und fein Stellte ich frisch gepflückt in ein Väslein rein Die Sonne meint es auch gut an diesem Tag Äugt durchs ...
Heidrun-Auro Brenjo, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VÄSLEIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Väslein în contextul următoarelor știri.
1
Überrollt von einer Holenstein-Flut – und doch keine ...
Das Bild auf der Staffelei ist unvollendet geblieben; den Blumen in dem schlanken Väslein auf dem Tisch vor der Kulisse Venedigs fehlen die Blüten. So steht ... «az Aargauer Zeitung, Aug 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Väslein [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/vaslein>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z