Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "venal" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI VENAL

lateinisch venalis, zu: venus = Verkauf.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA VENAL ÎN GERMANĂ

venal  [vena̲l] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VENAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VENAL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «venal» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția venal în dicționarul Germană

De vânzare, de vânzare, mită. käuflich, feil, bestechlich.

Apasă pentru a vedea definiția originală «venal» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VENAL


Arsenal
Arsena̲l
Hypokrenal
Hypokrena̲l
Juvenal
Juvena̲l
Waffenarsenal
Wạffenarsenal
adrenal
adrena̲l
duodenal
duodena̲l
gastroduodenal
gastroduodena̲l
hymenal
hymena̲l
lienal
liena̲l
perirenal
perirena̲l
phänomenal
phänomena̲l
renal
rena̲l
suprarenal
suprarena̲l

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VENAL

venenös
Venenum
venerabel
Venerabile
venerabilis

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VENAL

Final
Journal
Signal
abdominal
additional
anal
dimensional
divisional
emotional
final
internal
international
national
operational
optional
original
personal
professional
regional
terminal

Sinonimele și antonimele venal în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «VENAL» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «venal» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în venal

Traducerea «venal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VENAL

Găsește traducerea venal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile venal din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «venal» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

腐败的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

venal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

venal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ज़रख़ीद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قابل للرشوة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

продажный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

venal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

শিরাস্থ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

vénal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

diampuni
190 milioane de vorbitori

Germană

venal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

腐敗
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

돈 위주의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Venal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

dể hối lộ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பணத்திற்கு விலைபோகும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

venal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yiyici
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

venale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

przekupny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

продажний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

venal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αργυρώνητος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

veil
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

venal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

korrupte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a venal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VENAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «venal» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale venal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «venal».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VENAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «venal» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «venal» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre venal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VENAL»

Descoperă întrebuințarea venal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu venal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Synonymisches Handwörterbuch der englischen Sprache für die ...
Iwas thrown among a thousand varieties of character; lwas continually forced into hustle and actions, and into providing for myself — that great and indelible lesson towards permanent independance of character. (Bulwer's Stud.) 1. VENAL, 2.
H. M. Melford, 1841
2
Taxe zum Handverkauf der Apotheke
Ш атом 1873 Natron bicarbonic. venal. . gr. „ „ pur. . gr. „ carbonic. venal. Pfund . gr. „ caustic. Риз. . gr. „ liyposulfuros. Pfund . gr. „ nitricum . gr. „ phosphoric. . gr. „ sulfuric. venal. Pfund . gr. Nitrum tabulatum Pfund Nuces moschat. . . gr. 1 Stück ...
3
Archiv der Pharmacie, eine Zeitschrift des Apotheker-Vereins ...
Schwerlich dürfte die Aufnahme dieses ekelhaften Thranes Billigung verdienen. — Ol. Juglandis nucum pressum. — O]. Junip. baccarum. — O]. Lauri unguinos. venal. — Ol Lavendul. venal. — Ol. Lini sem. — Ol. Macidis destill. venal.
4
Die »Anathomie« in der »Grande Chirurgie« des Gui de ...
Substantiv fehlt in der Lexikographie des Fr.; sub venal adj.: Hu 7,416a: venal adj . 'veineux', Pare, XV111 38 [= 1575, PareM 2,717a (attirer l 'air exterieur par la bouche, et le canduire par la trachee artere aux paulmons, et d'i0eux au caeur ...
Sabine Tittel, 2004
5
Griechische Archaeologie oder Alterthümer Griechenlandes
venal. sagt. t): ^t nune r« «ßitur tenui pulmune ludet«. Man bediente sich mich, wie andre sagen, zu den liebestränken des Bluts der Tauben, des Gerippes der Schlangen, der Federn eines Uhu, wollener Bander, die um ein Rad gewickelt ...
John Potter, 1776
6
Forschungsberichte der Bundesanstalt für Strassenwesen, ...
Ruby, ti.. Sorgo, G. ( 1977) .Beitrag zur Prüfung gegenseitiger Beeinflussung von Alkohol und Medikament (Venal ot-Depot ) . Blutalkohol, 14(5). 292-306 Venal ot- Depot 21 ; männlich, ueiblich; 21-3SJ. bzu 54J.; gesund Doppel blindversuch ...
7
Beiträge zur gesammten Natur- und Heilwissenschaft
Bei stärkerer Entwicklung des adyuamiscben Zustandes und weiterem Verlaufe der Krankheit, liess ich bei vorwalteuder Brustaffebtion ein deeoct. Salep (libr. uns) mit Alcali volatil. (grau. 5—6) und extr. liquir. venal. (dr. una), oder statt Alcali  ...
Wilhelm Rudolph Weitenweber, 1842
8
Vollständiges Recept-Taschenbuch zur neuesten ...
Carl Joseph Meyer. aber von unangenellmerem Geschmacks und daher wenig gebräuchlich; dieses dient vorzüglich als Zusatz zu Klyslielen. FORMBLN. 1. R. Semin. lim' Ol. “п! venal. А?' comm' Libr' M. S. Zu 2 Klyslieren. Coq. per и hor. dein ...
Carl Joseph Meyer, 1836
9
Schicksale und Beschaffenheit des weltlichen Gesanges vom ...
Ulla an « co_ ra Ti scaLda il sen J £¡üü di quei si ca L ri ar_do _ ri , Sen J » »1« Г □* r P РГ Г jgÉÉÉ tí е qiiai к. mea . ti Venal tuo caí ti. Sen. ti mía vi _ ta, , É_ sen _ ti Quai pian _ ti e quai к. men . ti Venal tuo caro Orfeo □9 &- J jjgj no . Lacri dal ...
Raphael Georg Kiesewetter, 1841
10
Jahnscher Jahrbücher für Philologie und Paedagogik
Vindiciae disputat. de idea boni sp. Platon. XXVII, 441. Disput, de reip. Platon. temporibus. XXVH, 441. Spicileg. annotatt. ad Ju- venal. sat. III. XXVII, 445. Herodotus. s. Schümann. Hertlein: Observationen crit. in Xenopb.. Historiam Graecam.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VENAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul venal în contextul următoarelor știri.
1
Governo divulga tabela com valores de veículos para o cálculo do ...
Para quem precisa pagar o imposto, o cálculo é simples: basta multiplicar o valor venal que consta na tabela pela alíquota referente ao veículo, de acordo com ... «Jornal O Globo, Dec 16»
2
'Cheating, rapacious, venal, disease incubator': here's what Trump's ...
The Chinese government is a despicable, parasitic, brutal, callous, amoral, ruthless and totally totalitarian imperialist power that reigns over the world's leading ... «South China Morning Post, Dec 16»
3
Operação Venal: sete pessoas foram presas por fraude no ...
Operação Venal: sete pessoas foram presas por fraude no pagamento do IPTU de ... o resultado da Operação Venal, deflagrada nas primeiras horas de hoje. «Portal Itnet, Dec 16»
4
Valor venal pode subir até 1.281%
O valor venal dos terrenos de Americana pode aumentar até 1.281,89% em 2017, segundo projeto de lei da prefeitura. A proposta prevê uma revisão da planta ... «TodoDia, Oct 16»
5
Through the Venal Looking Glass, the Donald's Doing Swell
A moment for the vomit-spewing elephant in the room, who thanks to his breathtakingly inept campaign also keeps turning up in our in-box with messages that ... «Common Dreams, Aug 16»
6
Billionaires bought Brexit – they are controlling our venal political ...
Is this a democracy or is it a plutocracy? Between people and power is a filter through which decisions are made, a filter made of money. In the European ... «The Guardian, Iul 16»
7
¿Cuánto te pagará el seguro si hoy te roban el coche?
El valor venal, por su parte, se refiere al valor de venta que tiene el vehículo en el momento del siniestro, teniendo en cuenta la antigüedad del mismo, aunque ... «El Mundo, Mar 16»
8
Prefeitura reajusta valor venal de imóveis e IPTU em 9,57% para 2016
Câmara de Vereadores – Conforme o vereador Airton Saraiva (DEM), o prefeito Alcides Bernal (PP) pode reajustar o valor venal até 9,5%. "Se constatarmos ... «Campo Grande News, Nov 15»
9
Extracts from new Lenihan book: 'Venal' Haughey cashed in on the ...
Revelations contained in an explosive new book on Haughey's political career, 'Haughey- Prince of Power', written by Lenihan's son, former Fianna Fail TD and ... «Irish Independent, Nov 15»
10
Tosca review – Bryn Terfel's venal and vile birthday gift
Tosca review – Bryn Terfel's venal and vile birthday gift. 4 / 5 stars. Wales Millennium Centre, Cardiff A special 50th-birthday performance for the Welsh bass ... «The Guardian, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. venal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/venal>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z