Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Verkehrsstockung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VERKEHRSSTOCKUNG ÎN GERMANĂ

Verkehrsstockung  [Verke̲hrsstockung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VERKEHRSSTOCKUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VERKEHRSSTOCKUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Verkehrsstockung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Verkehrsstockung în dicționarul Germană

Stagnarea traficului. Stockung im Straßenverkehr.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Verkehrsstockung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VERKEHRSSTOCKUNG


Abdeckung
Ạbdeckung
Abschreckung
Ạbschreckung
Ansteckung
Ạnsteckung [ˈanʃtɛkʊŋ]
Aufdeckung
A̲u̲fdeckung
Bedruckung
Bedrụckung
Bestickung
Bestịckung
Deckung
Dẹckung
Entdeckung
Entdẹckung 
Kopfbedeckung
Kọpfbedeckung 
Mogelpackung
Mo̲gelpackung [ˈmoːɡl̩pakʊŋ]
Originalverpackung
Origina̲lverpackung [oriɡiˈnaːlfɛɐ̯pakʊŋ]
Packung
Pạckung 
Rauschunterdrückung
Ra̲u̲schunterdrückung
Rückendeckung
Rụ̈ckendeckung
Umverpackung
Ụmverpackung
Unterdrückung
Unterdrụ̈ckung
Verpackung
Verpạckung 
Vollstreckung
Vollstrẹckung
Wiederentdeckung
Wi̲e̲derentdeckung
Überbrückung
Überbrụ̈ckung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VERKEHRSSTOCKUNG

Verkehrssignal
Verkehrssitte
Verkehrssituation
Verkehrssoziologie
Verkehrsspinne
Verkehrsspitze
Verkehrssprache
Verkehrssprecher
Verkehrssprecherin
Verkehrsstatistik
Verkehrsstau
Verkehrssteuer
Verkehrsstörung
Verkehrsstraße
Verkehrsstreife
Verkehrsstrom
Verkehrssünder
Verkehrssünderin
Verkehrssünderkartei
Verkehrssystem

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VERKEHRSSTOCKUNG

Aufstockung
Ausschmückung
Beflockung
Beschickung
Bestückung
Eindeckung
Entschlackung
Erstreckung
Erweckung
Geschenkpackung
Kostendeckung
Manndeckung
Neuentdeckung
Streckung
Testamentsvollstreckung
Verdickung
Verlockung
Verstrickung
Zwangsvollstreckung
Überdeckung

Sinonimele și antonimele Verkehrsstockung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «VERKEHRSSTOCKUNG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Verkehrsstockung» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Verkehrsstockung

Traducerea «Verkehrsstockung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VERKEHRSSTOCKUNG

Găsește traducerea Verkehrsstockung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Verkehrsstockung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Verkehrsstockung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

交通拥堵
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

La congestión del tráfico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Traffic congestion
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

यातायात भीड़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الازدحام المروري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Пробки на дорогах
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

congestionamento do tráfego
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

যানজট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

La congestion routière
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kesesakan lalu lintas
190 milioane de vorbitori

Germană

Verkehrsstockung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

交通渋滞
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

교통 혼잡
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

rame lalu lintas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ùn tắc giao thông
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

போக்குவரத்து நெரிசல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

वाहतूक कोंडी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

trafik tıkanıklığı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

La congestione del traffico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

natężenia ruchu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Пробки на дорогах
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

congestionarea traficului
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Η κυκλοφοριακή συμφόρηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

verkeersopeenhopings
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Trafikstockningar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

trafikkaos
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Verkehrsstockung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VERKEHRSSTOCKUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Verkehrsstockung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Verkehrsstockung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Verkehrsstockung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VERKEHRSSTOCKUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Verkehrsstockung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Verkehrsstockung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Verkehrsstockung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VERKEHRSSTOCKUNG»

Descoperă întrebuințarea Verkehrsstockung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Verkehrsstockung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Auswirkungen sprachlicher Sensibilisierungsmaßnahmen auf ...
9 Peter ist um Urlaub (Peter ist im Urlaub) h 10 Er ist an dem Nordsee ... gegangen (an die Nordsee) i 11 Aber der Verkehrsstockung war schwer (die Verkehrsstockung) i 12 Verkehrsstockung 13 Erfrischungsraum 14 Walnusskeks a 15 ...
Kai Rohs, 2014
2
Der Ersatz fahrlässig verursachter reiner Vermögensschäden ...
In Anwen- dung dieser Grundsätze hat der erkennende Senat bereits darauf hingewie- sen433, dass dem Verkehrsteilnehmer, der durch eine auf einem Verkehrs- verstoß beruhende Verkehrsstockung einen Vermögensschaden erleidet, ...
Christian Doobe, Dirk Looschelders, Lothar Michael, 2014
3
Die Lyrik Gottfried Kellers: exemplarische Interpretationen
Inszeniert das erste Quartett die dynamische Entstehung der Verkehrsstockung, so macht das zweite die drei Verkehrszüge transparent. Das erste Terzett entwickelt daraus eine spezifische Note des städtischen Lebens: seine sich ...
Gert Sautermeister, 2010
4
Die Straßenverkehrsgesetze: Mit dem neuen Bußgeld- und ...
... (3) Verkehrssicherheit, Verantwortlichkeit des Fahrzeugführers II.2/StVO 23 I – Mängel während der Fahrt II.2/StVO 23 II Verkehrsstockung, Kreuzung muss frei bleiben II.2/StVO 11 I – Fußgängerüberwege II.2/StVO 26 II Verkehrsstörungen, ...
‎2009
5
Mastering German: Level Two : Hear It, Speak It, Write It, ...
Mit einer zweistündigen Verspätung kam Herr Allen dann in Berlin an, nahm sofort eine Taxe und bereitete sich darauf vor . nun auch noch in eine Verkehrsstockung zu kommen. Es kam nicht so; er wurde nach kürzester Zeit vor dem Hotel ...
‎1992
6
Linguistische Berichte: 1966
Aufgrund ihrer Spezifikation können 'auftreten' (zusammen mit 'Verkehrsstockung '), 'stark' (ebenfalls mit 'Verkehrsstockung') und 'Schlange' (zusammen mit ' kilometerlang') disambiguiert werden. Die Lesarten zu 'Stelle' verbleiben, zwei ...
7
Zeitung des Vereins deutscher eisenbahnverwaltung
Verkehrsstockung auf den englischen Eisenbahnen. Als eine Folge des Krieges macht sich auf den englischen Eisenbahnen eine starke Verkehrsstockung bemerklich. Diese Tafsache paßt gut zu der prahlerischen Redensart daß England ...
Verein Deutscher Eisenbahn-Verwaltungen, 1916
8
Der Pappkamerad und die Strohpuppe: Satiren
Die. Verkehrsstockung. wird. anhalten. Wie aus der Landeshauptstadt gemeldet wird, stießen dort gestern um siebzehn Uhr zwanzig, also in der Zeit des stärksten Verkehrs, auf dem zentral gelegenen Friedrichsplatz aus bis jetzt noch  ...
Otto Heinrich Kühner, 1984
9
Zeitschrift für Kleinbahnen
Dies geschieht dadurch, dass Station e so reichlich mit Gleisen ausge? stattet wird, dass sie im Stande ist, die auf Gleis II fahrplanmässig eintreffenden Züge aufzunehmen und so lange zu behalten, bis sich die Verkehrsstockung auf Gleis I ...
10
Der Gott Im Treibhaus
Es schien ihm einmal, als sei ein flüchtiges Erstaunen in ihre Augen getreten bei einer vorübergehenden Verkehrsstockung, als er zu nahe an sie herangeriet. Ihm war, als gingen die Schultern leicht in die Höhe, mit anheimstellendem Zucken ...
Willy Seidel, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VERKEHRSSTOCKUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Verkehrsstockung în contextul următoarelor știri.
1
A81/Tailfingen: Großeinsatz der Rettungskräfte nach zwei Unfällen
Infolge einer Verkehrsstockung hatte sich zunächst ein kleinerer Auffahrunfall ereignet und mehrere Autofahrer hielten vor der Unfallstelle an. Der Fahrer eines ... «RTF.1 Regionalfernsehen - Nachrichten, Ian 17»
2
Altingen: Zwölf Fahrzeuge kollidieren gestern auf der A 81 ...
... Höfe bei Tailfingen mit Altingen verbindet und die Schnelltrasse überspannt, fuhren zwei Personenautos am Ende einer kleinen Verkehrsstockung ineinander ... «Gäubote- Die Herrenberger Zeitung, Ian 17»
3
POL-LB: Verkehrsunfälle in Ludwigsburg, Remseck, Sachsenheim ...
Wegen einer Verkehrsstockung musste in Richtung Stuttgart bei km 612 ein 27jähriger Audifahrer zum Stillstand abbremsen. Ein nachfolgender 45-Jähriger ... «Presseportal.de, Dec 16»
4
Zwei Schwerverletzte nach Auffahrunfall mit drei beteiligten Lkw
Aus noch unklarem Grund fuhr er kurz vor dem Parkplatz Höfenschlag auf einen bulgarischen Sattelzug auf, der aufgrund einer Verkehrsstockung anhalten ... «regio-news.de, Mai 16»
5
LKW rammt Bus auf der A61
Dort kam es zu einer Verkehrsstockung aufgrund Arbeiten im Bereich der Fahrbahn. Ein 49-jähriger LKW-Fahrer aus dem Landkreis Sonneberg in Thüringen ... «Wir in Rheinhessen, Apr 16»
6
POL-VDMZ: LKW fährt auf Bus auf - Busfahrer und mehrere ...
Dort kam es zu einer Verkehrsstockung aufgrund Arbeiten im Bereich der Fahrbahn. Ein 49-jähriger LKW-Fahrer aus dem Landkreis Sonneberg in Thüringen ... «Presseportal.de, Apr 16»
7
Video: Rettungshubschrauber landet auf Autobahn nach Unfall
Eine 22-jährige Seat-Fahrerin fuhr auf dem linken Fahrstreifen und erkannte eine Verkehrsstockung zu spät. Sie wollte auf den mittleren Fahrstreifen ... «Retter.tv, Mar 16»
8
Jubiläum: 20 Jahre Alarm für Cobra 11
... Serie eingeschossen: Die FAZ fand die Story der Auftaktfolge „abwechslungsreich wie eine Verkehrsstockung, gewürzt mit Dialogen, spritzig wie die StVO“. «serienjunkies.de, Mar 16»
9
Mehr als je zuvor: Staus aus dem Nichts: Warum wir jede fünfte ...
Dazu kommt noch, dass Staubildungen das Unfallrisiko erhöhen. Denn die Konzentration der Fahrer sinkt. Löst sich eine Verkehrsstockung auf, geben alle ... «FOCUS Online, Feb 16»
10
POL-FR: Steinen: Vollsperrung der B 317 nach zwei Verkehrsunfällen
Im Kolonnenverkehr fuhr um 10.30 Uhr ein Skoda Kombi auf einen vorausfahrenden Golf auf, dessen Fahrerin wegen einer Verkehrsstockung stark abbremste. «Presseportal.de, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Verkehrsstockung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/verkehrsstockung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z