Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Verkehrsstau" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VERKEHRSSTAU ÎN GERMANĂ

Verkehrsstau  Verke̲hrsstau [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sʃta͜u] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VERKEHRSSTAU

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VERKEHRSSTAU ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Verkehrsstau» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Verkehrsstau

ambuteiaj

Verkehrsstau

Termenul "blocaj de trafic" înseamnă o stagnare sau un flux de trafic staționar pe un drum. Unul dintre motivele acestui fapt este numărul excesiv de vehicule pe unitate de timp. Cauzele unui blocaj de trafic nu pot fi explicate doar prin aceasta. Spre deosebire de exploatație, blocajul de trafic se limitează la traficul de rulare. Semnele 124 din blocajele rutiere - inclusiv cele pe căile navigabile, șinele feroviare, aeroporturile sau în spațiul aerian - constituie un obiect de cercetare al științelor transporturilor. Experții în trafic disting între "blocajul de trafic" și "traficul lent". În Elveția, de exemplu, un blocaj de trafic este vorbit despre "profesional" atunci când traficul rutier curge la mai puțin de 10 km / h timp de cel puțin un minut. Dacă viteza se situează între 10 și 30 km / h, se vorbește despre stagnarea traficului. Restrângerea fluxului de trafic ... Der Begriff Verkehrsstau bezeichnet einen stark stockenden oder zum Stillstand gekommenen Verkehrsfluss auf einer Straße. Als einer der Gründe dafür gilt eine zu hohe Anzahl von Fahrzeugen pro Zeiteinheit. Die Ursachen für einen Verkehrsstau sind damit allein jedoch nicht erklärbar. Im Gegensatz zum Halten zählt der Verkehrsstau zum Fließenden Verkehr. Zeichen 124 des Staus Staus – auch solche auf Wasserstraßen, Eisenbahnschienen, auf Flughäfen oder im Luftraum – sind ein Forschungsgegenstand der Verkehrswissenschaften. Verkehrsexperten unterscheiden zwischen „Stau” und „stockendem Verkehr”. In der Schweiz beispielsweise wird „fachlich“ von einem Stau gesprochen, wenn der Straßenverkehr mindestens für eine Minute mit weniger als 10 km/h fließt. Liegt die Geschwindigkeit im Bereich zwischen 10 und 30 km/h, spricht man von stockendem Verkehr. Zusammenbruch des Verkehrsflusses...

Definiția Verkehrsstau în dicționarul Germană

Jam © MEV Verlag, Augsburg © MEV Verlag, Augsburg. Stau © MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, Augsburg.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Verkehrsstau» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VERKEHRSSTAU


Affektstau
Affẹktstau [aˈfɛktʃta͜u]
Aufstau
A̲u̲fstau
Beförderungsstau
Befọ̈rderungsstau
Brückenstau
Brụ̈ckenstau
Eisstau
E̲i̲sstau
Gefühlsstau
Gefü̲hlsstau [ɡəˈfyːlsʃta͜u]
Investitionsstau
Investitio̲nsstau
Karrierestau
Karrie̲restau
Papierstau
Papi̲e̲rstau
Reformstau
Refọrmstau
Rückstau
Rụ̈ckstau
Schiffstau
Schịffstau [ˈʃɪfsta͜u]
Terminstau
Termi̲nstau
Wärmestau
Wạ̈rmestau

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VERKEHRSSTAU

Verkehrssignal
Verkehrssitte
Verkehrssituation
Verkehrssoziologie
Verkehrsspinne
Verkehrsspitze
Verkehrssprache
Verkehrssprecher
Verkehrssprecherin
Verkehrsstatistik
Verkehrssteuer
Verkehrsstockung
Verkehrsstörung
Verkehrsstraße
Verkehrsstreife
Verkehrsstrom
Verkehrssünder
Verkehrssünderin
Verkehrssünderkartei
Verkehrssystem

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VERKEHRSSTAU

Ankertau
Geitau
Hallertau
Halsentau
Haltetau
Honigtau
Kabeltau
Kotau
Krakatau
Liptau
Mehltau
Meltau
Morgentau
Nachttau
Rebenmehltau
Rußtau
Schlepptau
Sonnentau
Stau
Tsingtau

Sinonimele și antonimele Verkehrsstau în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «VERKEHRSSTAU» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Verkehrsstau» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Verkehrsstau

Traducerea «Verkehrsstau» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VERKEHRSSTAU

Găsește traducerea Verkehrsstau în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Verkehrsstau din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Verkehrsstau» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

交通堵塞
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

embotellamiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

traffic jam
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ट्रैफ़िक जाम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

اختناق مروري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

затор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

engarrafamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ট্রাফিক জ্যাম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

embouteillage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kesesakan lalu lintas
190 milioane de vorbitori

Germană

Verkehrsstau
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

交通渋滞
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

교통 체증
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

senggol lalu lintas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

kẹt xe
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

போக்குவரத்து நெரிசல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

वाहतूक ठप्प
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

trafik sıkışıklığı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ingorgo stradale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

korek uliczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

затор
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

ambuteiaj
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μποτιλιάρισμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

verkeersknoop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

bilkö
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

trafikkork
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Verkehrsstau

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VERKEHRSSTAU»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Verkehrsstau» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Verkehrsstau
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Verkehrsstau».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VERKEHRSSTAU» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Verkehrsstau» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Verkehrsstau» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Verkehrsstau

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «VERKEHRSSTAU»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Verkehrsstau.
1
Manfred Hinrich
Hohes Konto, Verkehrsstau!

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VERKEHRSSTAU»

Descoperă întrebuințarea Verkehrsstau în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Verkehrsstau și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Haftung und Versicherung: Schadenbearbeitung leichtgemacht
Verkehrsstau. /Blockaden. Bei Verkehrsstaus /Blockaden genügt der Frachtführer seiner Sorgfaltspflicht nur, wenn er sich regelmäßig über Staumeldungen/ Blockaden informiert (Verkehrssender, Fachverbände, Industrie- und ...
Hubert Valder, Axel Salzmann, 2003
2
Der Ersatz fahrlässig verursachter reiner Vermögensschäden ...
Verkehrsstau-Fall. Auch im Verkehrsstau-Fall kommt es zur Beeinträchtigung eines Wirt- schaftsguts, d.h. es kann abermals auf die Überlegungen zum Kabel- Fall und zum Schiffscharter-Fall zurückgegriffen werden. Ausgangspunkt ist die auf ...
Christian Doobe, Dirk Looschelders, Lothar Michael, 2014
3
Back to Blood
Ein Verkehrsstau. Warumsagstdudas nicht gleich? Wow, ein Verkehrsstau. Das ändert natürlich alles ...Du willst miralso sagen,dass ein Verkehrsstau schlimmer ist als Folter und Tod in FidelsKerkern?« »Dad, ich wusste dochgar nicht, ...
Tom Wolfe, 2013
4
Die Grammatik der Metapher: Eine gebrauchstheoretische ...
[NZZ Nr. 32, 8.2.1994, S. 371 Computer: „Verkehrsstau auf der Datenautobahn“ [ DER SPIEGEL Nr. 7, 14.2.1994, S. 5] [Inhaltsverzeichnis] Ganz schön belastet. Verkehrsstau auf der Datenautobahn: Millionen von Computerfans drängen ins ...
Susanne Beckmann, 2001
5
Der Dominoeffekt: über Ursprung und Wesen abendländischen ...
sehen dem wandernden Pilz und einer Blechlawine lächerlich und sinnlos sind - bis auf einen, um den geht es mir: Sowohl der Verkehrsstau als auch der Schleimpilz sind - selbstorganisiert. Um zu verstehen, was damit gemeint ist, müssen ...
Dieter Hombach, 1996
6
Glückskinder: Von Kinderwunsch bis Lebensglück. Erfolgreiche ...
beispielsweise nur, ob unser Betriebssystem die Erfahrung«Verkehrsstau« in einem Ordner speichern wird, in dem wir schon viele glückliche Erfahrungen » abgelegt« haben oder viele unglückliche. Diese Entscheidung hängt davon ab, von ...
Birgit Zart, 2010
7
Der Beauty Detox Plan: Iss dich schön, schlank und glücklich ...
... gucken, was passiert, wenn wir bei unserem Menü die Reihenfolge verändern: VERKEHRSSTAU. In diesemSzenario stecktallesfest: Das Fischeiweiß macht sich in unserem Magen breit und hindert die leichter verdaulichen Speisen an der ...
Kimberly Snyder, 2014
8
Blitzschnell entspannt: 100 verblüffend leichte Wege ...
Wunsch: "Stress lass nach"?
Robert Sonntag, 2009
9
Strassenverkehrstechnik
Vielfach wird versucht, den Verkehrsstau durch nachfolgende Gesichtspunkte zu beschreiben: — erhebliche Beeinträchtigung der freien Geschwindigkeitswahl mehrerer Fahrzeuge — Überschreiten einer kritischen Verkehrsdichte ...
10
Bevölkerungssuburbanisierung am Beispiel Münchens
Suburbanisierung ist in den letzten Jahren und Jahrzehnten zu einem Phänomen geworden, mit dessen Konsequenzen wir tagtäglich zu kämpfen h aben.
Anka Gehre, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VERKEHRSSTAU»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Verkehrsstau în contextul următoarelor știri.
1
Verkehrsstau im Nichts
Alfred Leitenstorfer vergleicht das quantenphysikalische Geschehen anschaulich mit einem Verkehrsstau auf der Autobahn: Ab einem bestimmten Punkt fahren ... «Informationsdienst Wissenschaft, Ian 17»
2
Ums Stöckle gegen den Verkehrsstau
Ums Stöckle gegen den Verkehrsstau. Verkehrsplanung Der Rückstau in der Königsturmstraße soll ein Ende haben. CDU lädt Verkehrsplaner Andreas Weber ... «Schwäbische Post, Ian 17»
3
Werne: Adventsstreik bei Amazon brachte Verkehrsstau
Laut Verdi sollen die Streikenden über Stunden die Anlieferung verhindert haben. Eine schottische Zeitung berichtet über Lagerarbeiter bei Amazon, die im ... «Golem.de, Dec 16»
4
Brand an der Kuller Straße
Solingen. Verkehrsstau nach Brand an der Kuller Straße. Feuer. Verkehrsstau nach Brand an der Kuller Straße. Aktualisiert: 09.12.16 15:27. +. © Christian Beier. «solinger-tageblatt.de, Dec 16»
5
Der hausgemachte Verkehrsstau
Verkehrsstau in der Stadt Basel entsteht einzig infolge von übermässiger Verkehrsdrosselung und falsch eingestellten Signalanlagen (Ampeln). Verantwortlich ... «Basler Zeitung, Nov 16»
6
Verkehrsstau als Werbemöglichkeit: Uber nutzt Drohnen als ...
Verkehrsstau als Werbemöglichkeit: Uber nutzt Drohnen als fliegende Werbetafeln. 141 shares. teilen twittern teilen teilen mailen. Verkehrsstau als ... «t3n Magazin, Oct 16»
7
Verkehrsstau auf der Umleitungsstrecke
Verkehrsstau auf der Umleitungsstrecke. Bischofswiesen/Ramsau – Gute Nerven brauchen in diesen Tagen Autofahrer und Busfahrgäste, die nach Bad ... «Berchtesgadener Anzeiger, Sep 16»
8
Verkehrsstau nach A7-Vollsperrung: Baumaßnahmen verlaufen ...
Nach der Vollsperrung der Autobahn 7 in Hamburg verlaufen die Bauarbeiten planmäßig. «Wir liegen wunderbar in der Zeit», sagte ein Sprecher des ... «FOCUS Online, Sep 16»
9
Wegen Bauarbeiten: A7: Verkehrsstau nach Vollsperrung ...
Kilometerlange Staus bildeten sich in und um Hamburg, die Ausweichrouten sind überlastet. Die Feuerwehr musste Getränke verteilen. Teilen; Twittern; Teilen ... «shz.de, Sep 16»
10
Polizei: Fanmarsch durch Jena sorgt für Verkehrsstau, Müll und Nebel
Die Polizei Jena ist heute rund um das Fußballspiel FC Carl Zeiss gegen den FC Bayern München im Einsatz. Wir verfolgen die Polizeimeldungen zur Lage in ... «Thüringer Allgemeine, Aug 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Verkehrsstau [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/verkehrsstau>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z