Descarcă aplicația
educalingo
Verschrieb

Înțelesul "Verschrieb" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA VERSCHRIEB ÎN GERMANĂ

Verschri̲e̲b


CATEGORIA GRAMATICALĂ A VERSCHRIEB

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VERSCHRIEB ÎN GERMANĂ?

Definiția Verschrieb în dicționarul Germană

erori tipografice.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VERSCHRIEB

Abrieb · Allradantrieb · Antrieb · Beschrieb · Betrieb · Dauerbetrieb · Eigenbetrieb · Elektroantrieb · Handwerksbetrieb · Heckantrieb · Kleinbetrieb · Kunstbetrieb · Meisterbetrieb · Netzbetrieb · Normalbetrieb · Riementrieb · Tafelanschrieb · Vertrieb · schrieb · trieb

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VERSCHRIEB

Verschränkung · verschrauben · Verschraubung · verschrecken · verschreckt · verschreiben · Verschreibung · Verschreibungspflicht · verschreibungspflichtig · verschreien · verschrien · verschriften · Verschriftung · verschroben · Verschrobenheit · verschroten · verschrotten · Verschrottung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VERSCHRIEB

Achsantrieb · Ausbildungsbetrieb · Familienbetrieb · Flugbetrieb · Forstbetrieb · Gartenbaubetrieb · Gastronomiebetrieb · Geschäftsbetrieb · Handbetrieb · Hochbetrieb · Hotelbetrieb · Malerbetrieb · Riemenantrieb · Schichtbetrieb · Schulbetrieb · Spielbetrieb · Spieltrieb · Verkehrsbetrieb · Vierradantrieb · Vortrieb

Sinonimele și antonimele Verschrieb în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Verschrieb» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VERSCHRIEB

Găsește traducerea Verschrieb în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Verschrieb din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Verschrieb» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

规定
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

prescrito
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

prescribed
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

निर्धारित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

محدد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

предписанный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

prescrito
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

যথাবিহিত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

prescrit
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

ditetapkan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Verschrieb
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

一定
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

규정
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

diwènèhaké
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

quy định
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

பரிந்துரைக்கப்படும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

विहित
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

reçete
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

prescritto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

przepisywany
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

запропонований
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

prescris
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ορίζεται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

voorgeskryf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

föreskrivna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

skrevet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Verschrieb

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VERSCHRIEB»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Verschrieb
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Verschrieb».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Verschrieb

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VERSCHRIEB»

Descoperă întrebuințarea Verschrieb în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Verschrieb și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die mittelalterlichen Kunstdenkmale der Stadt Krakau
1478 verschrieb Johann Stano in seinem Te-stamente 10 Gulden ad ymagines supra Tabulam quae pro ecclesia St. Marie construitur. 1479 Matthäus Muscala ( Salzer) ad novam Tabulam in Ecclesia heatae Virginis Mariae 3 Gulden.
August von Essenwein, 1866
2
Osnabrücker Mitteilungen
vern verkauft worden war, und aus seinem Hause zwischen Künken Hause und der Pforten. 1478 Donnerstag vor Mariä -Empfängniß vor demselben Richter verschrieb Buberding aus seinem Kotten im K. Badbergen 10 Schillinge Rente für ...
3
Mittheilungen des Historischen Vereins zu Osnabrück
1478 Donnerstag vor Maria -Empfängniß vor demselben Richter verschrieb Buberding aus seinem Ketten im K. Badbergen 10 Schillinge Rente für ein Darlehn von 10 Demter Gulden. 1480 Freitag nach heil. 3 Könige vor Henrich Borgers ...
Historischer Verein (Osnabrück), 1850
4
D. Hulderici Pelargi medicinischer Jahrgang oder ...
Nachdem nun das purZsns ohne inconuncxlice Hey 5. selles verursachet, verschrieb ichbey der andern Besuch ung das el«6iu«!mn «nti. Lebrile mit rlläbarb. vermischt, darauf blieb Fieber und Bluthen aussen, und der Patient erhohlete sich ...
5
Liederbuch des deutschen Volkes
Mein Lieb ist dieHaide, derHoch- «ald mein Lieb , dem ich mich auf ewig zu eigen verschrieb ; die grünende Dämm- rung, der rauschende Baum ist Tags mein Gedanke, ist Nachts mein Traum. 2. Das hallende Hüfthorn, der Wald ist mein Lieb ...
‎1843
6
Die Kirchen der Stadt Krakau: eine Monographie zur ...
Kot» 7'»l«, trug in Ausführung ihres letzten Willens, dem Gatten auf, „100 ung. Gulden" pro nov» l»bu!» in m»Ai>o »It»ri in Leol. L. Vir^. lUllri«, auszubezahlen , wozu dieser sich auch gerichtlich verpflichtete. Im näml. Jahre verschrieb ?
Constantin von Wurzbach, 1853
7
Liederbuch des deutschen Volkes
I. Mein Lieb ist dieHaide, derHoch- «ald mein Lieb , dem ich mich auf ewig zu eigen verschrieb ; die grünende Dämm- rung, der rauschende Baum ist Tags mein Gedanke, ist Nachts mein Traum. 5. Das hallende Hüfthorn, der Wald ist mein ...
Carl Krafft, 1843
8
Sorgenkinder: Kranke und behinderte Mädchen und Jungen im ...
Jahrhundert vor allem gegen die „Übersäuerung" angewandt. Haller verschrieb Oculi cancri zehn Kindern, die meistens an Darmkrankheiten litten. Die rote Koralle wandte Haller bei acht völlig unterschiedlichen Krankheiten allem Anschein ...
Iris Ritzmann, 2008
9
Das Waldhorn: Eine Sammlung von Jagd-Liedern und Gedichten
Die sichere Büchse, der Wald ist mein Lieb, Dem ich mich auf ewig zu eigen verschrieb. Mein Lieb ist die Buchst mit sicherem Blitz, Da rettet nicht Schnelle, nicht Stärke, nicht Witz. Mein Lieb ist die Heide, der Hochwald mein Lieb, Dem ich ...
Hermann G. von Warburg, 1844
10
Die Markgrafschaft Mähren: Bd. Prerauer Kreis
Frau Dorothea 50 Ml. auf den dasi« gen Hof verschrieb "). Jener Valentin war 1382 Burg» gras auf dem Spielbcrge bei Brunn ^'), und wies auf mrl»- ren s. Güter, worunter auch der Antheil von Prestaw. erwähnt wird, 1374 s. Gattin Elsbeth 180 ...
Gregor Wolny, 1835

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VERSCHRIEB»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Verschrieb în contextul următoarelor știri.
1
85. Geburtstag von Gerhard Richter Von der Abendschule zur ...
Wandgemälde waren das erste Genre, dem sich Richter in den 1950er-Jahren verschrieb – so arbeitete er für das Dresdner Hygienemuseum und die ... «MDR, Ian 17»
2
Kunst des Schmeichelns
Marcel Duchamp (1887 – 1968) ist ein Glücksfall für das Schach. Er war eine der Schlüsselfiguren der Kunst des 20. Jahrhunderts und verschrieb sich doch ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ian 17»
3
Der Mahner, der Deutschland einen «Ruck» verschrieb
Der Mahner, der Deutschland einen «Ruck» verschrieb. Roman Herzog ist 82-jährig gestorben. Der frühere deutsche Bundespräsident bleibt vor allem mit einer ... «Tages-Anzeiger Online, Ian 17»
4
Arzneien: Weniger ist oft mehr!
Wegen einer vermeintlichen Altersdepression und Schlafstörungen verschrieb ihr der Neurologe ein Antidepressivum und ein Schlafmedikament. Zusätzlich ... «Oberbayerisches Volksblatt, Ian 17»
5
Tipps: Dieter Asmus
Dieter Asmus ist Mitbegründer der „Gruppe ZEBRA“, die sich in den 60er-Jahren einem neuen Realismus in der Malerei verschrieb. In Nissis Kunstkantine (Am ... «DIE WELT, Ian 17»
6
Ex-Weltmeister Stieglitz boxt um EM-Titel
Trainer Dirk Dzemski verschrieb seinem Schützling bedingungslose Offensive. "Robert wird nicht rückwärts boxen. Es ist in diesem Kampf nicht Teil der Taktik", ... «sport.de, Nov 16»
7
Sven (27) besiegte die Erektionsstörung | „Jetzt kriege ich endlich ...
Seine Beziehung zerbrach, der Arzt verschrieb Viagra und Hormonspritzen. Dauerhaft geholfen haben ihm aber ganz einfache Übungen, heute sagt er: „Mein ... «BILD, Sep 16»
8
Alfred Habichler: Er verschrieb sein Leben der Religion
Menschen zu begeistern stand für ihn zeit seines Lebens ganz oben auf der To-do-Liste. Vor allem seine Studenten lagen Alfred Habichler immer am Herzen. «nachrichten.at, Aug 16»
9
Toller Doc! Ist das das coolste Rezept ever?
Schon Mary Poppins wusste, dass ein Löffelchen voll Zucker jede bittere Medizin versüßt. Ein Arzt aus Düsseldorf ging noch einen Schritt weiter und verschrieb ... «RTL Online, Aug 16»
10
Harry Graf Kessler „Unbändige Neugier auf die Kulturen der Welt“
Das „andere“ Deutschland, das sich 1918 entschlossen der Republik, der ästhetischen Moderne und der europäischen Verständigung verschrieb, statt weiter ... «Tagesspiegel, Mai 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Verschrieb [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/verschrieb>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO