Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Durchsuchung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DURCHSUCHUNG ÎN GERMANĂ

Durchsuchung  Durchsu̲chung [dʊrçˈzuːxʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DURCHSUCHUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DURCHSUCHUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Durchsuchung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Durchsuchung în dicționarul Germană

navigarea. das Durchsuchen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Durchsuchung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DURCHSUCHUNG


Bekanntmachung
Bekạnntmachung
Buchung
Bu̲chung
Erreichung
Erre̲i̲chung
Forschung
Fọrschung 
Grundlagenforschung
Grụndlagenforschung [ˈɡrʊntlaːɡn̩fɔrʃʊŋ]
Hausdurchsuchung
Ha̲u̲sdurchsuchung [ˈha͜usdʊrçzuːxʊŋ]
Löschung
Lọ̈schung
Meinungsforschung
Me̲i̲nungsforschung [ˈma͜inʊŋsfɔrʃʊŋ]
Mischung
Mịschung 
Rechtsprechung
Rẹchtsprechung, Rẹchtssprechung
Unterbrechung
Unterbrẹchung 
Untersuchung
Untersu̲chung 
Vereinfachung
Vere̲i̲nfachung
Vermischung
Vermịschung
Versuchung
Versu̲chung [fɛɐ̯ˈzuːxʊŋ]
Verwirklichung
Verwịrklichung
Veröffentlichung
Verọ̈ffentlichung 
Videoüberwachung
Vi̲deoüberwachung
Überraschung
Überrạschung [yːbɐˈraʃʊŋ] 
Überwachung
Überwạchung 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DURCHSUCHUNG

Durchstoß
durchstoßen
durchstrahlen
Durchstrahlung
durchstrecken
durchstreichen
durchstreifen
durchströmen
durchstrukturieren
Durchstrukturierung
durchstudieren
durchstufen
durchstylen
durchsuchbar
durchsuchen
Durchsuchungsaktion
Durchsuchungsbefehl
Durchsuchungsbeschluss

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DURCHSUCHUNG

Abweichung
Angleichung
Bedachung
Besprechung
Bestechung
Buchbesprechung
Böschung
Enttäuschung
Erforschung
Geltendmachung
Hauptuntersuchung
Lochung
Marktforschung
Rückgängigmachung
Selbstverwirklichung
Verabreichung
Veranschaulichung
Vergleichung
Wiedergutmachung
Überdachung

Sinonimele și antonimele Durchsuchung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «DURCHSUCHUNG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Durchsuchung» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Durchsuchung

Traducerea «Durchsuchung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DURCHSUCHUNG

Găsește traducerea Durchsuchung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Durchsuchung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Durchsuchung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

搜索
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

búsqueda
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

search
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

खोज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

بحث
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

поиск
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

pesquisa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অনুসন্ধান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

recherche
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

carian
190 milioane de vorbitori

Germană

Durchsuchung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

検索
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

수색
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

search
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tìm kiếm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தேடல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

शोध
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

arama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ricerca
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

poszukiwanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

пошук
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

căutare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

έρευνα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

soek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Sök
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

søk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Durchsuchung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DURCHSUCHUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Durchsuchung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Durchsuchung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Durchsuchung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DURCHSUCHUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Durchsuchung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Durchsuchung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Durchsuchung

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «DURCHSUCHUNG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Durchsuchung.
1
Hans Flick
Steuerstrafverfahren werden erfahrungsgemäß in der ersten Stunde der Durchsuchung vom Steuerpflichtigen verloren.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DURCHSUCHUNG»

Descoperă întrebuințarea Durchsuchung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Durchsuchung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Strafprozessrecht
Durchsuchung, §§102 ff StPO 1. Ziel und Objekt der Durchsuchung Unter Durchsuchung ist das Suchen nach Personen, Beweismitteln sowie Gegenständen, die als Einziehungs- oder Verfallsobjekte in Betracht kommen, zu verstehen.
Werner Beulke, 2012
2
Vorratsdatenspeicherung und Online-Durchsuchung: Politische ...
Diesen Kanon aufnehmend, beschaftigt sich die vorliegende Arbeit kritisch mit der Gesetzgebung im Rahmen der in Deutschland getroffenen Massnahmen zur Vorratsdatenspeicherung von Kommunikationsdaten beschaftigen und gibt einen Ausblick auf ...
André Herrmann, 2011
3
Die Online-Durchsuchung: Die aktuelle Debatte um die ...
Da das einzige Buch zum Thema Online-Durchsuchung in der Uni-Bibliothek verliehen ist und trotz Vormerkung nicht mehr rechtzeitig zur Verf gung stand, musste ich meine Re-cherche auf das Internet beschr nken.
Abel Hoffmann, 2010
4
Die StPO in Fällen
5. Durchsuchung. und. Beschlagnahme. Fall. 15: Durchsuchung. beim. Verdächtigen. Gegen den Beschuldigten B wird wegen des Verdachts der gewerbsmäßigen Hehlerei ermittelt. Am Montagmorgen erfährt die Kriminalpolizei aufgrund ...
Fernando Sanchez-Hermosilla, Peter Schweikart, 2008
5
Polizeiaufgabengesetz: Handkommentar
Art. 24 Verfahren bei der Durchsuchung von Wohnungen (1) 1Durchsuchungen von Wohnungen dürfen, außer bei Gefahr im Verzug, nur durch den Richter angeordnet werden. 2Zuständig ist das Amtsgericht, in dessen Bezirk die Wohnung ...
Gerd Michael Köhler, Robert Käß, 2010
6
Steuerstrafrecht und Steuerstrafverfahren: Strategien und ...
Grundsätzlich ist eine Durchsuchung nur auf der Grundlage eines vorher durch einen Richter erlassenen Durchsuchungsbeschlusses zulässig. Allerdings ist auch eine Durchsuchung ohne Durchsuchungsbeschluss möglich, wenn Gefahr in ...
Peter Haas, 2008
7
Steuerfahndung: Situationen erkennen, vermeiden, richtig beraten
Widerspruch gegen die Durchsuchung geltend machen! 7. Durchsuchungsniederschrift sorgfältig durchlesen und sich Durchschlag davon aushändigen lassen! 8. Immer Gedächtnisprotokolle anfertigen, um Eindrücke und Verhaltensweisen ...
Wolfgang Lübke, 2008
8
Die strafprozessuale Zufallsverwendung: Zufallsfunde und ...
Im Wesentlichen beschränkt sich die dogmatische Erfassung der Zufallsfundproblematik auf zwei Fallgestaltungen: die Durchsuchung und die Telekommunikationsüberwachung. Für beide Maßnahmen besteht eine Tradition ausgefeilter ...
Stefan Grawe, 2008
9
Stpo Lowe-Rosenberg: Die Strafprozeordnung und das ...
Heinen Durchsuchung eines unerlaubt abwesenden Soldaten durch Feldjäger im Rahmen der Nachforschung, NZWehrR 1992 114: Heuer Unterbricht ein Durchsuchungsbeschluß gegen die Verantwortlichen eines Unternehmens die ...
Daniel M. Krause, 2003
10
§§ 72-136a
Heinen Durchsuchung eines unerlaubt abwesenden Soldaten durch Feldjäger im Rahmen der Nachforschung, NZWehrR 1992 114; Heuer Unterbricht ein Durchsuchungsbeschluß gegen die Verantwortlichen eines Unternehmens die ...
‎2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DURCHSUCHUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Durchsuchung în contextul următoarelor știri.
1
Weserpark nach Durchsuchung wieder geöffnet
Die Durchsuchung ist abgeschlossen, das Einkaufszentrum ist wieder geöffnet. Zuvor hatte die Evakuierung und Durchsuchung des Weserparks ganz Bremen ... «Weser Report, Iul 16»
2
Durchsuchung bei einem jungen Syrer wegen IS-Verdacht Kreis ...
Wegen des Verdachts der Mitgliedschaft in einer ausländischen terroristischen Vereinigung durchsuchten Beamte des LKA Baden-Württemberg im Auftrag der ... «Heilbronner Stimme, Iul 16»
3
Durchsuchung wegen Volksverhetzung: Waffen bei Rassisten ...
Bei der Durchsuchung der Wohnung eines 58-jährigen Münchners fand die Polizei zahlreiche illegale Waffen. Grund für die Durchsuchung war der Verdacht ... «münchen.tv, Iul 16»
4
Betrug in Herbertstraße: Durchsuchung
Bei der Durchsuchung in der Wohnung der Tatverdächtigen stellten die Beamten neben umfangreichen Beweismitteln auch eine scharfe Pistole sicher. «DIE WELT, Iul 16»
5
Durchsuchung bei Google in Paris
An der Durchsuchung, die am frühen Morgen begann, seien Finanz-Ermittler der Polizei und 25 Informatik-Experten beteiligt gewesen. Im Visier der Fahnder ... «tagesschau.de, Mai 16»
6
Schwerverletzter in Düsseldorf: Schüsse bei Durchsuchung in ...
Düsseldorf. Bei einer Durchsuchung hat es am Mittwochmorgen gegen 6.45 Uhr einen Schusswechsel zwischen der Düsseldorfer Polizei und dem Bewohner ... «RP ONLINE, Apr 16»
7
Razzia in Berliner Groß-Bordell: Nach "Artemis"-Durchsuchung ...
Nach einer Razzia in einem Groß-Bordell in Berlin-Halensee beginnt die Sichtung der beschlagnahmten Unterlagen. Heute Vormittag will sich die ... «FOCUS Online, Apr 16»
8
Durchsuchung in WG: Drogen, Waffe und Munition sichergestellt
WÜRZBURG. Bei der Durchsuchung einer WG in der Würzburger Innenstadt hat die Polizei am Donnerstagabend Rauschgift, eine scharfe Pistole und Munition ... «Würzburg erleben, Apr 16»
9
Polizeieinsatz in Neuwegersleben
„Diese Durchsuchung diente vor allem der Sicherung von Beweismitteln, wie beispielsweise von Handys und weiteren Gegenständen“, so Frank Küssner. «Volksstimme, Feb 16»
10
Durchsuchung wegen abgesagten Länderspiels
Gut vier Wochen nach der Absage des Fußball-Länderspiels in Hannover wegen Terrorwarnungen hat die Bundesanwaltschaft die Wohnung eines jungen ... «Deutsche Welle, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Durchsuchung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/durchsuchung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z