Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Veranschaulichung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VERANSCHAULICHUNG ÎN GERMANĂ

Veranschaulichung  [Verạnschaulichung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VERANSCHAULICHUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VERANSCHAULICHUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Veranschaulichung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Veranschaulichung

vizualizare

Visualisierung

Prin intermediul vizualizării sau vizualizării, datele și conexiunile abstracte sunt în general destinate a fi puse într-o formă grafică sau vizuală. Aceasta include, de exemplu, implementarea unui concept de marketing prin intermediul unei reclame, elaborarea unui scenariu de la o dramă sau prezentarea unei situații în timpul unei conferințe sau a unei vizualizări a procesului în domeniul tehnic. În special, vizualizarea se referă la procesul de traducere a conceptelor verbale sau logice greu de formulat în medii vizuale pentru a le face mai ușor de înțeles. Mai mult, vizualizarea este utilizată pentru a clarifica un anumit context, care rezultă dintr-un anumit stoc de date, dar care nu este imediat evident. Detalii privind datele de ieșire care sunt neglijabile în contextul declarației dorite sunt omise. În plus, trebuie întotdeauna luate decizii creative, care este implementarea vizuală adecvată și contextul care trebuie subliniat. Mit Visualisierung oder Veranschaulichung meint man im Allgemeinen, abstrakte Daten und Zusammenhänge in eine graphische bzw. visuell erfassbare Form zu bringen. Dazu gehört etwa die Umsetzung eines Marketingkonzepts durch einen Werbespot, die Entwicklung eines Drehbuchs aus einem Drama, oder die gestenreiche Darstellung eines Sachverhalts bei einem Vortrag oder die Prozessvisualisierung im technischen Bereich. Im Speziellen bezeichnet Visualisierung den Prozess, sprachlich oder logisch nur schwer formulierbare Zusammenhänge in visuelle Medien zu übersetzen, um sie damit verständlich zu machen. Weiterhin wird Visualisierung eingesetzt, um einen bestimmten Zusammenhang deutlich zu machen, der sich aus einem gegebenen Datenbestand ergibt, der aber nicht unmittelbar deutlich wird. Dabei werden Details der Ausgangsdaten weggelassen, die im Kontext der gewünschten Aussage vernachlässigbar sind. Zudem sind stets gestalterische Entscheidungen zu treffen, welche visuelle Umsetzung geeignet ist und welcher Zusammenhang gegebenenfalls betont werden soll.

Definiția Veranschaulichung în dicționarul Germană

ilustrația; pentru a fi ilustrate. das Veranschaulichen; das Veranschaulichtwerden.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Veranschaulichung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VERANSCHAULICHUNG


Bekanntmachung
Bekạnntmachung
Buchung
Bu̲chung
Erreichung
Erre̲i̲chung
Forschung
Fọrschung 
Grundlagenforschung
Grụndlagenforschung [ˈɡrʊntlaːɡn̩fɔrʃʊŋ]
Hausdurchsuchung
Ha̲u̲sdurchsuchung [ˈha͜usdʊrçzuːxʊŋ]
Löschung
Lọ̈schung
Meinungsforschung
Me̲i̲nungsforschung [ˈma͜inʊŋsfɔrʃʊŋ]
Mischung
Mịschung 
Rechtsprechung
Rẹchtsprechung, Rẹchtssprechung
Unterbrechung
Unterbrẹchung 
Untersuchung
Untersu̲chung 
Vereinfachung
Vere̲i̲nfachung
Vermischung
Vermịschung
Versuchung
Versu̲chung [fɛɐ̯ˈzuːxʊŋ]
Verwirklichung
Verwịrklichung
Veröffentlichung
Verọ̈ffentlichung 
Videoüberwachung
Vi̲deoüberwachung
Überraschung
Überrạschung [yːbɐˈraʃʊŋ] 
Überwachung
Überwạchung 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VERANSCHAULICHUNG

Veranlagungssteuer
veranlassen
Veranlasser
Veranlasserin
Veranlassung
Veranlassungswort
veranschaulichen
veranschlagen
Veranschlagung
veranstalten
Veranstalter
Veranstalterin
Veranstaltung
Veranstaltungshalle
Veranstaltungshinweis
Veranstaltungskalender
Veranstaltungsort
Veranstaltungsprogramm
Veranstaltungsraum
Veranstaltungsreihe

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VERANSCHAULICHUNG

Abweichung
Angleichung
Bedachung
Besprechung
Bestechung
Buchbesprechung
Böschung
Durchsuchung
Enttäuschung
Erforschung
Geltendmachung
Hauptuntersuchung
Lochung
Marktforschung
Rückgängigmachung
Selbstverwirklichung
Verabreichung
Vergleichung
Wiedergutmachung
Überdachung

Sinonimele și antonimele Veranschaulichung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «VERANSCHAULICHUNG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Veranschaulichung» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Veranschaulichung

Traducerea «Veranschaulichung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VERANSCHAULICHUNG

Găsește traducerea Veranschaulichung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Veranschaulichung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Veranschaulichung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

教唆词
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

palabra instigación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

instigation word
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

शह शब्द
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

كلمة التحريض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

подстрекательство слово
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

palavra instigação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

উসকানি শব্দ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

mot d´initiative
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

perkataan hasutan
190 milioane de vorbitori

Germană

Veranschaulichung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

扇動ワード
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

선동 단어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

tembung anjuran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

từ sự xúi giục
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தூண்டுதலினால் சொல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

फूस शब्द
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kışkırtma kelime
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

parola istigazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

podżeganie słowo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

підбурювання слово
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

cuvânt instigare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

λέξη ηθική αυτουργία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

aandrang woord
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

anstiftan ord
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

oppfordring ord
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Veranschaulichung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VERANSCHAULICHUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Veranschaulichung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Veranschaulichung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Veranschaulichung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VERANSCHAULICHUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Veranschaulichung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Veranschaulichung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Veranschaulichung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VERANSCHAULICHUNG»

Descoperă întrebuințarea Veranschaulichung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Veranschaulichung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Was Den Strom Antreibt: Zur Veranschaulichung Von ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Physik - Didaktik, Note: 2,0, Technische Universitat Dresden, Sprache: Deutsch, Abstract: Der sachsische Lehrplan setzt die Elektrizitatslehre in der siebten Jahrgangsstufe an.
Felix Eibenstein, 2011
2
Veranschaulichung von Spannung in der Schulphysik
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Physik - Didaktik, Note: 1,0, Technische Universitat Dresden (Institut fur Physik), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Lernschwierigkeiten, Modelle und Schulervorstellungen in der ...
Robert Schich, 2011
3
Was Energiearbeit kann: Eine Veranschaulichung in Bildern ...
Die Hauptaufgabe besteht darin, zu veranschaulichen, was Energiearbeit leisten kann, wobei Wohlbefinden und Harmonie und die Verbesserung des körperlichen Zustandes „objektiv“ gezeigt werden sollen – in diesem Fall am Beispiel Pferd.
Sigrid Mayer, Wolfgang Kromoser, 2011
4
Veranschaulichung der Komponentenanalyse und deren ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Anglistik - Linguistik, Note: 2,7, Friedrich-Alexander-Universitat Erlangen-Nurnberg (Anglistik und Amerikanistik), Veranstaltung: Synchronic and Diachronic Aspects of Lexicology, Sprache: ...
Anna-Lena Storch, 2011
5
Die Glen Mills Schools in den USA - Versuch einer ...
Diese Arbeit stellt das Ergebnis meiner fortgesetzten Auseinandersetzung mit der in einem Referat von mir vorgestellten Glen Mills Schools dar.
Florian Zibell, 2006
6
Die Strukturen der deutschen Wortbildung und deren ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Germanistik - Linguistik, Note: 1,3, Friedrich-Schiller-Universitat Jena (Institut fur Germanistische Sprachwissenschaft), 47 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Ein ...
Steffen Kuegler, 2007
7
Sprachtherapie für Menschen mit Mundhöhlenkarzinom: ...
Tatjana Lisowsky Sprachtherapie für Menschen mit Mundhöhlenkarzinom Veranschaulichung anhand eines Fallbeispiels Bachelor + Master Publishing Lisowsky, Tatjana: Sprachtherapie für Menschen mit Mundhöhlenkarzinom: ...
Tatjana Lisowsky, 2013
8
Sprachwandel durch Computer?: Veranschaulichung des ...
::1.Einleitung:: Die vorliegende Ausarbeitung soll anhand des Mediums „Blog“ aufzeigen, ob und wenn ja, welches Sprachwandelpotential diese Art der Internetkommunikation aufweist.
Sönke Holsten, 2010
9
Intuitive Modelle der Informatik
4: Wahl verschiedener Modelle zur Veranschaulichung eines Programms 64 Tab . 5: Beurteilung von Modellen zur Veranschaulichung von Zuweisungen 66 Tab. 6: Wahl verschiedener Modelle zur Veranschaulichung eines Programms 68 ...
Michael Weigend, 2007
10
Entwurf einer Architektur zur Integration von Netzplanungs- ...
1.3Perspektiven. der. Veranschaulichung. Mit seinenAspekten Interaktion unddreidimensionale Simulation bietet das Konzept der VR vorallem sinnvollePerspektivenzur Veranschaulichung der in einemRechnernetzenthaltenen Informationen, ...
Timo Baur, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VERANSCHAULICHUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Veranschaulichung în contextul următoarelor știri.
1
Freizeit: Im Krebsgang durch die Unterwasserwelt
Interessant ist dies nicht nur als Ausflugsziel für Feriengäste, Schulklassen und Urlauber, sondern auch zur Veranschaulichung der Heimatkunde für die ... «RP ONLINE, Ian 17»
2
Panorama: Kampfflugzeug mit Szenen aus Battlefield 3 und Ace ...
19.01.2017 um 20:23 Uhr Bildmaterial aus Computerspielen wurde in der Vergangenheit bereits des Öfteren zur Veranschaulichung realer Begebenheiten ... «PC Games Hardware, Ian 17»
3
Eröffnung der Elbphilharmonie: 3D Druck half Bauleitern auf der ...
Im 3D PRINTING-Verfahren (3DP) wurden die Modelle in Polymergips gefertigt und dienten den Bauleitern und Mitarbeitern zur besseren Veranschaulichung ... «3Druck.com, Ian 17»
4
Aufstieg der Populisten bedroht Menschenrechte
Roth sagte, der Wahlkampf des designierten amerikanischen Präsidenten Donald Trump sei eine „lebhafte Veranschaulichung einer Politik der Intoleranz“ ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ian 17»
5
Das Denken erleichtern
... höchst unterschiedlichen Modellen aus seinen Sammlungen auf, die die analytische Veranschaulichung, das spielerische Lernen als die effizienteste Form ... «Bayerische Staatszeitung, Oct 16»
6
Lichtgeschwindigkeit – einfach erklärt
Zur Veranschaulichung: Ein Lichtstrahl braucht von der Erde gerade mal 1,3 Sekunden, um die Strecke bis zum Mond zurückzulegen. Wissenschaftler konnten ... «Giga.de, Apr 16»
7
Genauere Veranschaulichung zu Miitomo
Mit Miitomo kündigte Nintendo während des aktuellsten Investorentreffens die erste Smartphone-App an. Sie wird ab März 2016 kostenlos zum Download ... «ntower, Oct 15»
8
HD Plus: UHD-Demokanal geht an den Start
Den Testbetrieb sollen so Händler zur Veranschaulichung der mit UHD erzielbaren Bildqualität nutzen können. Besitzern von UHD-Fernsehgeräten soll die ... «Digitalfernsehen.de, Sep 15»
9
Praxistag-Ladungssicherung: Fünf Live-Demonstrationen zur LaSi
Dazu zählen die statische Präsentation der Krone-Show Box zur Veranschaulichung von Ladungsicherungsmöglichkeiten bei Festaufbauten, die statische ... «VerkehrsRundschau, Iun 15»
10
Kirche: Fatima-Grotte mit herrlicher Aussicht
Bei den Aufräumarbeiten nach dem Sturm 2011 wurde in dem Waldstück neben der Kapelle ein Platz für eine Veranschaulichung von Fatima entdeckt. «Augsburger Allgemeine, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Veranschaulichung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/veranschaulichung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z