Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Volljährigkeitserklärung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VOLLJÄHRIGKEITSERKLÄRUNG ÎN GERMANĂ

Volljährigkeitserklärung  [Vọlljährigkeitserklärung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VOLLJÄHRIGKEITSERKLÄRUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VOLLJÄHRIGKEITSERKLÄRUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Volljährigkeitserklärung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Volljährigkeitserklärung în dicționarul Germană

Declarația privind vârsta legală pentru persoanele de 18 ani de către tribunalul de tutelă. Erklärung der Volljährigkeit bei 18-Jährigen durch das Vormundschaftsgericht.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Volljährigkeitserklärung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VOLLJÄHRIGKEITSERKLÄRUNG


Abklärung
Ạbklärung
Absichtserklärung
Ạbsichtserklärung [ˈapzɪçt͜s|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]
Annahmeerklärung
Ạnnahmeerklärung [ˈannaːmə|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]
Aufklärung
A̲u̲fklärung 
Beitrittserklärung
Be̲i̲trittserklärung [ˈba͜itrɪt͜s|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]
Datenschutzerklärung
Da̲tenschutzerklärung
Einkommensteuererklärung
E̲i̲nkommensteuererklärung
Einverständniserklärung
E̲i̲nverständniserklärung [ˈa͜infɛɐ̯ʃtɛntnɪs|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]
Erklärung
Erklä̲rung 
Garantieerklärung
Garanti̲e̲erklärung [ɡaranˈtiː|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]
Gärung
Gä̲rung
Klärung
Klä̲rung [ˈklɛːrʊŋ] 
Kriegserklärung
Kri̲e̲gserklärung [ˈkriːks|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]
Liebeserklärung
Li̲e̲beserklärung [ˈliːbəs|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]
Presseerklärung
Prẹsseerklärung [ˈprɛsə|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]
Regierungserklärung
Regi̲e̲rungserklärung [reˈɡiːrʊŋs|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]
Rücktrittserklärung
Rụ̈cktrittserklärung [ˈrʏktrɪt͜s|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]
Steuererklärung
Ste̲u̲ererklärung 
Verklärung
Verklä̲rung
Zeichenerklärung
Ze̲i̲chenerklärung [ˈt͜sa͜içn̩|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VOLLJÄHRIGKEITSERKLÄRUNG

Vollhafterin
Vollholz
vollholzig
Vollidiot
Vollidiotin
vollieren
völlig
vollinhaltlich
Vollinsekt
volljährig
Volljährigkeit
Volljurist
Volljuristin
Vollkasko
vollkaskoversichern
vollkaskoversichert
Vollkaskoversicherung
Vollkauffrau
Vollkaufmann
Vollklimatisierung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VOLLJÄHRIGKEITSERKLÄRUNG

Abschlusserklärung
Austrittserklärung
Bankrotterklärung
Bürgschaftserklärung
Einkommenssteuererklärung
Flaschengärung
Grundsatzerklärung
Kraftloserklärung
Menschenrechtserklärung
Sachaufklärung
Sacherklärung
Sexualaufklärung
Todeserklärung
Unabhängigkeitserklärung
Unterlassungserklärung
Vergärung
Verzichterklärung
Verzichtserklärung
Willenserklärung
Zollerklärung

Sinonimele și antonimele Volljährigkeitserklärung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Volljährigkeitserklärung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VOLLJÄHRIGKEITSERKLÄRUNG

Găsește traducerea Volljährigkeitserklärung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Volljährigkeitserklärung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Volljährigkeitserklärung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

同意申报的年龄
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Edad de la declaración de consentimiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Age of Consent declaration
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सहमति घोषणा की उम्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

العمر من إعلان الموافقة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Возраст согласия декларации
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Age of Consent declaração
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কনসেন্ট ঘোষণা বয়স
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

L´âge de la déclaration de consentement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Umur perisytiharan Persetujuan
190 milioane de vorbitori

Germană

Volljährigkeitserklärung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

同意宣言の時代
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

동의 선언의 시대
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Umur Consent Pranyatan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Age of khai Thỏa thuận
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஒப்புதல் அறிவிப்பு வயது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

संमती घोषणा वय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Onay beyanının Yaş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Età della dichiarazione di consenso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Wiek deklaracji zgody
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Вік згоди декларації
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Vârsta declarației de consimțământ
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Ηλικία δήλωση συναίνεσης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Ouderdom van toestemming verklaring
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Age of Consent deklaration
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Age of Samtykke erklæring
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Volljährigkeitserklärung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VOLLJÄHRIGKEITSERKLÄRUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Volljährigkeitserklärung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Volljährigkeitserklärung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Volljährigkeitserklärung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VOLLJÄHRIGKEITSERKLÄRUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Volljährigkeitserklärung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Volljährigkeitserklärung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Volljährigkeitserklärung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VOLLJÄHRIGKEITSERKLÄRUNG»

Descoperă întrebuințarea Volljährigkeitserklärung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Volljährigkeitserklärung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Familienrecht
Andererseits dürfe die Volljährigkeitserklärung nicht unbedingt auch die Ehemündigkeit nach sich ziehen. Die Volljährigkeitserklärung hänge wesentlich davon ab, ob die Voraussetzungen wirthschaftlicher Selbständigkeit vorhanden seien.
Horst Heinrich Jakobs, 1987
2
Die Beratung des Bürgerlichen Gesetzbuchs
Die Thesis 1 : „Die Volljährigkeitserklärung verleiht Minderjährigen die rechtliche Stellung Volljähriger", in welcher, zumal in Rücksicht auf die Motive, die Gedanken gefunden wurden: daß die Vollendung des 21ten Jahres volljährig macht, ...
Werner Schubert, 1985
3
Grundsätze der Rechtsgelehrsamkeit für diejenigen, welche ...
Ben einer in diefer Abficht ertheilten Volljährigkeitserklärung bleibet derfelbe in Hinficht auf die Verwaltung feines'Vermögens immer noch . minderjährigj und feine Volljährigkeitserklärung kann auf die Beendigung der Vormundfchaft keinen ...
Johann Christian Woltär, 1785
4
Grundbuchrecht: Kommentar zu Grundbuchordnung und ...
Hierbei sind zu nennen diejenigen Erklärungen, die die Handlungsfähigkeit erweitern, insbesondere Volljährigkeitserklärung und Emanzipation. Die vor allem im romanischen Rechtskreis verbreitete Emanzipation stellt gegenüber der  ...
‎2006
5
Grundsätze der Rechtsgelehrsamkeit für diejenigen welche ...
Bey einer in diefer Abficht ertheilten Volljährigkeitserklärung bleibet derfelbe in Hinficht auf die Verwaltung feines Vermögens immer noch minderjährig, und feine Volljährigkeitsetklärung kann auf die Beendigung der Vormundfchaft keinen ...
Johann Christian Woltaer, 1785
6
Einführung in das Bürgerliche Recht
Aber auch die Volljährigkeitserklärung ist nach § 4 II BGB nur zulässig, wenn beide Eltern ihr zustimmen, es sei denn, daß einem oder beiden Elternteilen weder die Sorge für die Person noch die Sorge für das Vermögen des Kindes zusteht ...
Gustav Boehmer, 1965
7
Familienrecht: Beendigung der Ehe, Recht der Abkömmlinge, ...
Ein Gesetz, welches die elterliche Gewalt mit der Volljährigkeit des Kindes aufhören läßt, wird von selbst dazu gedrängt, der Volljährigkeitserklärung des Kindes, deren Möglichkeit vorausgesetzt, dieselbe Wirkung beizulegen. Durch Beschluß ...
‎1983
8
Werden, Wandel und Wesen des deutschen Privatrechtswortschatzes
Das deutsche Wort Volljährigkeitserklärung ist aber vermutlich schon auf Grund allgemeiner Überlegungen erst nach den Bezeichnungen volljährig und Volljährigkeit entstanden. Johann Heinrich Zedlers Universal-Lexikon (1732), das ...
Ulrike Köbler, 2010
9
Das Eltern- und Vormundschaftsrecht in Der Gerichtlichen Praxis
G. ihre Einwilligung erklärt (Ö 1685 Abf. 1). fo bedarf es auch der nahträglihen Einwilligung des Vaters. wenn noh vor Erlaß der Volljährigkeitserklärung feine thatfächlihe Verhinderung wieder befeitigt ift. Die Einwilligung des Vormundes_ oder ...
Wilhelm Boschau, 2013
10
Beratung (Die) des Bürgerlichen Gesetzbuchs: Familienrecht II.
Abgesehen müsse allerdings werden von einem besonderen Hinweise auf die Beendigung durch Volljährigkeitserklärung des Kindes. Nach 27 K. E. erlange der Minderjährige durch die Volljährigkeitserklärung die rechtliche Stellung eines  ...
Werner Schubert, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VOLLJÄHRIGKEITSERKLÄRUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Volljährigkeitserklärung în contextul următoarelor știri.
1
Wer schreit, kriegt unrecht
Darin: Eine Art „Bastelanleitung“, wie Sürig es nennt, für die Mitarbeiterin im Jugendamt zur wasserdichten Volljährigkeitserklärung seiner Mandantin. Was dann ... «taz Hamburg, Dec 16»
2
"Ich lebe nach wie vor sehr gerne"
Sehr aufwendig war es, bis die Volljährigkeitserklärung geschafft war. Diese war erst mit 21 Jahren erreicht. Der junge Mann musste aber voll geschäftsfähig ... «Schwarzwälder Bote, Aug 16»
3
Die Armen lebten meist vom Haferbrei
„Es gibt beispielsweise eine 42-seitige Hof- und Speiseordnung, die die Fürsten Ottheinrich und Philipp gleich nach ihrer Volljährigkeitserklärung 1522 erließen ... «Mittelbayerische, Dec 15»
4
Mehr Zeit für gemütliche Stunden
... zuständigen Amtsgericht Emmendingen einfinden, um eine Volljährigkeitserklärung zu erhalten, die bei der Eheschließung in Eichstetten vorzulegen war. «Badische Zeitung, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Volljährigkeitserklärung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/volljahrigkeitserklarung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z