Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Bürgschaftserklärung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BÜRGSCHAFTSERKLÄRUNG ÎN GERMANĂ

Bürgschaftserklärung  [Bụ̈rgschaftserklärung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BÜRGSCHAFTSERKLÄRUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BÜRGSCHAFTSERKLÄRUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bürgschaftserklärung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Bürgschaftserklärung în dicționarul Germană

Contract prin care cineva își declară disponibilitatea de a oferi o garanție. Vertrag, durch den jemand seine Bereitschaft erklärt, eine Bürgschaft zu leisten.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bürgschaftserklärung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BÜRGSCHAFTSERKLÄRUNG


Abklärung
Ạbklärung
Absichtserklärung
Ạbsichtserklärung [ˈapzɪçt͜s|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]
Annahmeerklärung
Ạnnahmeerklärung [ˈannaːmə|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]
Aufklärung
A̲u̲fklärung 
Beitrittserklärung
Be̲i̲trittserklärung [ˈba͜itrɪt͜s|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]
Datenschutzerklärung
Da̲tenschutzerklärung
Einkommensteuererklärung
E̲i̲nkommensteuererklärung
Einverständniserklärung
E̲i̲nverständniserklärung [ˈa͜infɛɐ̯ʃtɛntnɪs|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]
Erklärung
Erklä̲rung 
Garantieerklärung
Garanti̲e̲erklärung [ɡaranˈtiː|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]
Gärung
Gä̲rung
Klärung
Klä̲rung [ˈklɛːrʊŋ] 
Kriegserklärung
Kri̲e̲gserklärung [ˈkriːks|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]
Liebeserklärung
Li̲e̲beserklärung [ˈliːbəs|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]
Presseerklärung
Prẹsseerklärung [ˈprɛsə|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]
Regierungserklärung
Regi̲e̲rungserklärung [reˈɡiːrʊŋs|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]
Rücktrittserklärung
Rụ̈cktrittserklärung [ˈrʏktrɪt͜s|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]
Steuererklärung
Ste̲u̲ererklärung 
Verklärung
Verklä̲rung
Zeichenerklärung
Ze̲i̲chenerklärung [ˈt͜sa͜içn̩|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BÜRGSCHAFTSERKLÄRUNG

Bürgerversicherung
Bürgervertreter
Bürgervertreterin
Bürgerwehr
Burgfräulein
Burgfried
Burgfriede
Burggraben
Burggraf
Burggräfin
Burgherr
Burgherrin
Burghof
Bürgin
Burgkapelle
Burgkmair
Burgos
Burgruine
Bürgschaft
Bürgschaftsnehmer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BÜRGSCHAFTSERKLÄRUNG

Abschlusserklärung
Austrittserklärung
Bankrotterklärung
Einkommenssteuererklärung
Flaschengärung
Grundsatzerklärung
Kraftloserklärung
Menschenrechtserklärung
Sachaufklärung
Sacherklärung
Schlusserklärung
Sexualaufklärung
Todeserklärung
Unabhängigkeitserklärung
Unterlassungserklärung
Vergärung
Verzichterklärung
Verzichtserklärung
Willenserklärung
Zollerklärung

Sinonimele și antonimele Bürgschaftserklärung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Bürgschaftserklärung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BÜRGSCHAFTSERKLÄRUNG

Găsește traducerea Bürgschaftserklärung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Bürgschaftserklärung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Bürgschaftserklärung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

保证金
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

fianza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

surety bond
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

प्रतिभू बांड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سند كفالة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

гарантия завершения проекта
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

fiança
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

জামিন বন্ড
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

cautionnement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bon penjamin
190 milioane de vorbitori

Germană

Bürgschaftserklärung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

保証人の結合
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

보증 채권
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

jaminan surety
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

trái phiếu bảo lãnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஷ்யூரிட்டி பத்திரம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

हमी बॉण्ड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Kefillik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

fideiussione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

kaucji
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

гарантія завершення проекту
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

obligațiuni garanție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εγγυοδοσίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

borgverband
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

säkerhet bond
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Kausjons
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Bürgschaftserklärung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BÜRGSCHAFTSERKLÄRUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Bürgschaftserklärung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Bürgschaftserklärung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Bürgschaftserklärung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BÜRGSCHAFTSERKLÄRUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Bürgschaftserklärung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Bürgschaftserklärung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Bürgschaftserklärung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BÜRGSCHAFTSERKLÄRUNG»

Descoperă întrebuințarea Bürgschaftserklärung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Bürgschaftserklärung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
50-127a:
Mißbrauchsfälle dürften sehr selten sein, im Bedarfsfall kann das Prozeßgericht das Risiko für den Sicherungsberechtigten minimieren, indem es für die Bürgschaftserklärung besondere Formerfordernisse anordnet.65 18 d) Zustandekommen ...
Rolf A. Schütze, Bernhard Wieczorek, 1994
2
BGB I: Einführung und allgemeiner Teil: ein Lehrbuch mit ...
Formbedürftig ist nach § 766 Satz 1 allein die Erklärung des Bürgen, nicht der gesamte Vertrag. Die Annahmeerklärung des Gläubigers kann auch stillschweigend durch Entgegennahme der Bürgschaftserklärung erfolgen (§151 Satz l)19.
Dieter Leipold, 2008
3
Protokolle der Ausschüsse: Ausschüsse für Vergleichs- und ...
Direktor Dr. Ebbecke: Es wird aber ein Kommentator aus einer solchen Bestimmung ableiten, dass die erste Bürgschaftserklärung nicht bindend ist. Eine bloß moralische Verpflichtung ist jedoch nicht so aufzufassen, als ob ihre Erfüllung ...
Akademie für Deutsches Recht, Werner Schubert, 2008
4
Recht der Kreditsicherheiten in europäischen Ländern
Form der Bürgschaftserklärung Die Form der Wechselbürgschaft ist im deutschen Recht in Art. 31 WG geregelt. Wie ausgeführt, fehlen im spanischen Recht Vorschriften zu diesem Punkt. Auch im spanischen Recht gilt jedoch der Grundsatz, ...
Johannes BAERMANN, 1976
5
704-807
Denn hier ist die Sicherheitsleistung mit einem Akt gegenüber dem Schuldner in Form der Herbeiführung des Zugangs der Bürgschaftserklärung verbunden, der für Nachweiszwecke ohnehin in Form einer Zustellung erfolgt. Eine gesonderte ...
‎1999
6
Die Entwicklung der Sanktionen ohne Freiheitsentzug im ...
geeignetsten sind, so hat das Kollektiv dem Gericht die Bürgschaftserklärung einzureichen54. Mit der Bürgschaftserklärung bekundet das Kollektiv, daß es der Ansicht ist, daß der straffällig gewordene Kollege auch ohne Freiheitsstrafe zu ...
Irene Sagel-Grande
7
Mängel und Gewährleistung am Bau: Ansprüche nach VOB/B ...
Ansprüche nach VOB/B rechtssicher durchsetzen Hermann Rothfuchs DIN e.V.. 2 . Die Bürgschaftserklärung Die Bürgschaftserklärung selbst bedarf bestimmter Form und bestimmter inhaltlicherAnforderungen, § 17 Nr. 4 S. 2 VOB/B. a) ...
Hermann Rothfuchs, DIN e.V., 2007
8
Sicherheitsleistung durch Bankbürgschaft im Zivilprozess: ...
Nur wenn die Bürgschaftserklärung sowohl den materiellrechtlichen als auch den prozessualen Wirksamkeitsvoraussetzungen genügt, kann sie die beabsichtigte Funktion als prozessuales Sicherungsmittel erfüllen. /. Materiellrechtliche ...
Claudia Mayer, 2009
9
Praxishandbuch Forderungsmanagement: Juristisches Know-How ...
veis: sgründen sollte die Bürgschaftserklärung jedoch in allen Fällen, mithin auch im |es Handelsgeschäfts des Bürgen, immer schriftlich erfolgen. ttenwidrigkeit der Bürgschaftserklärung rigkeit einer Bürgschaftserklärung kommt vor allem ...
Andreas Müller-Wiedenhorn, 2006
10
BGB Allgemeiner Teil: Rechtsgeschäftslehre
Beispiel: „Die arglistig erschlichene Bürgschaftserklärung“ (BGH vom 9.4.1992, NJW-RR 1992, 1005). S verhandelt mit seiner Bank G über die Gewährung von Krediten, deren Bereitstellung G davon abhängig macht, dass S geeignete ...
Detlef Leenen, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BÜRGSCHAFTSERKLÄRUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Bürgschaftserklärung în contextul următoarelor știri.
1
Chef zahlt Millionen-Bürgschaft nicht
Marco Marchetti, der frühere Besitzer der Spinnerei, hatte eine Bürgschaftserklärung über rund eine Million Euro geleistet, war dann aber doch nicht bereit zu ... «Nordbayerischer Kurier, Iul 16»
2
Erweiterung der Grundschule
Weiteres Thema ist die Bürgschaftserklärung und Verwendung vom Finanzzuschuss Kunstrasenplatz mit Beratung und Beschlussfassung. Und es geht um die ... «Badische Zeitung, Iun 16»
3
Flüchtlinge haben Probleme bei der Wohnungssuche
Eifel: In Roetgen gibt die Stadt eine Bürgschaftserklärung in Höhe der Mietkaution ab. Diese ist auf zwei Jahre befristet. In Simmerath zahlt die Stadt keine ... «Aachener Nachrichten, Iun 16»
4
Bürgschaft: Definition, Arten, Kündigung
Wohl nahezu jeder kennt den Begriff: Doch was genau ist eine Bürgschaft eigentlich? Mit einer Bürgschaftserklärung gehen nicht selten große Verpflichtungen ... «t-online.de, Iun 16»
5
Mietkaution: Übersicherung durch Bürgschaft?
Allerdings ist es möglich, die Sicherheit faktisch zu erhöhen, sofern sich ein Dritter in einer gesonderten Bürgschaftserklärung verpflichtet, bis zu einer ... «anwalt.de, Mai 16»
6
Bürgschaft über 8 Monatsmieten neben Kaution: wirksam
Zwar ist eine Bürgschaftserklärung zur Absicherung eines Mietverhältnisses unwirksam, wenn ein Mieter verpflichtet wird, eine höhere als die gesetzlich ... «GeVestor.de, Apr 16»
7
Mietsicherheit: (Bar-)Kaution und Bürgschaftserklärung zusammen ...
Vermieter dürfen nicht neben einer Barkaution in Höhe von drei Kaltmieten noch zusätzlich eine Bürgschaftserklärung verlangen. Dass dies unzulässig ist, ... «GeVestor.de, Apr 16»
8
Erfolg "mit Füßen getreten": Der Moerser Tom Strauch vom Label ...
Wochen-Magazin: Wie haben Sie in Köln von der Festival-Krise, die dank Bundesmitteln und einer Bürgschaftserklärung der Stadt Moers bewältigt ist, erfahren? «Lokalkompass.de, Apr 16»
9
Der insolvente Dieselkäufer – und der branchenübliche ...
... weitere Sicherungsmaßnahmen (wie z.B. der Abschluss einer Warenkreditversicherung oder die Anforderung einer Bürgschaftserklärung) getroffen hat. «Rechtslupe, Feb 16»
10
Teil 7: Medizinisches Versorgungszentrum
Die auszustellende Bürgschaftserklärung reicht daher gegebenenfalls gleichsam ... als Gesellschafter die vom Gesetz geforderte Bürgschaftserklärung abgeben ... «anwalt.de, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bürgschaftserklärung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/burgschaftserklarung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z