Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Vollwertküche" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VOLLWERTKÜCHE ÎN GERMANĂ

Vollwertküche  [Vọllwertküche] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VOLLWERTKÜCHE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VOLLWERTKÜCHE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Vollwertküche» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Vollwertküche în dicționarul Germană

întreaga bucătărie de hrană. die Vollwertkost betreffende Küche.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Vollwertküche» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VOLLWERTKÜCHE


Bordküche
Bọrdküche
Diätküche
Diä̲tküche
Einbauküche
E̲i̲nbauküche
Essküche
Ẹssküche [ˈɛskʏçə]
Feldküche
Fẹldküche [ˈfɛltkʏçə]
Gemeinschaftsküche
Geme̲i̲nschaftsküche
Gerüchteküche
Gerụ̈chteküche
Großküche
Gro̲ßküche
Hexenküche
Hẹxenküche
Hotelküche
Hotẹlküche
Kaffeeküche
Kạffeeküche
Lehrküche
Le̲hrküche [ˈleːrkʏçə]
Molekularküche
Molekula̲rküche
Puppenküche
Pụppenküche
Regionalküche
Regiona̲lküche
Suppenküche
Sụppenküche [ˈzʊpn̩kʏçə]
Teeküche
Te̲e̲küche [ˈteːkʏçə]
Waschküche
Wạschküche
Wohnküche
Wo̲hnküche 
Wurstküche
Wụrstküche [ˈvʊrstkʏçə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VOLLWERTKÜCHE

Vollverpflegung
Vollversammlung
Vollversion
Vollwaise
Vollwaschmittel
Vollweib
Vollwerternährung
vollwertig
Vollwertigkeit
Vollwertkost
vollwichtig
vollwürzig
vollzählig
Vollzähligkeit
Vollzeit
vollzeitbeschäftigt
Vollzeitbeschäftigte
Vollzeitbeschäftigter
Vollzeitbeschäftigung
Vollzeiter

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VOLLWERTKÜCHE

Affiche
Alchemistenküche
Anbauküche
Apache
Approche
Arabische
Betriebsküche
Englische
Fischbratküche
Fusionsküche
Futterküche
Garküche
Gassenküche
Giftküche
Küche
Schiffsküche
Schrankküche
Schwedenküche
Werkküche
Werksküche

Sinonimele și antonimele Vollwertküche în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Vollwertküche» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VOLLWERTKÜCHE

Găsește traducerea Vollwertküche în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Vollwertküche din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Vollwertküche» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

天然食物
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Comida integral
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Wholefood
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Wholefood
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Wholefood
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Возможность получения полноценной пищи
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

wholefood
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Wholefood
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

macrobiotique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Wholefood
190 milioane de vorbitori

Germană

Vollwertküche
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Wholefood
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

자연 식품
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Wholefood
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Wholefood
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

wholefood
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Wholefood
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

wholefood
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

alimenti integrali
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wholefood
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Можливість отримання повноцінної їжі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

wholefood
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Γεύματα ολικής διατροφής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Wholefood
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Wholefood
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

wholefood
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Vollwertküche

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VOLLWERTKÜCHE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Vollwertküche» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Vollwertküche
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Vollwertküche».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VOLLWERTKÜCHE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Vollwertküche» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Vollwertküche» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Vollwertküche

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VOLLWERTKÜCHE»

Descoperă întrebuințarea Vollwertküche în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Vollwertküche și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Vollwertküche für Genießer
Attraktives Grundkochbuch, das neben vielen Rezepten auch Informationen über die Grundlagen einer vernünftigen Ernährung bietet: Salate und Rohkost, Gemüse, Getreide, Kartoffeln, Hülsenfrüchte, Vollwertkost für Kinder, Müsli, ...
Claus Leitzmann, 2003
2
Das grosse Buch der Vollwertküche. essen und trinken
Einer kurzen Einführung in die Grundlagen der vollwertigen Ernährung folgen Rezepte zu Gerichten mit Rohkost, Getreide, Hülsenfrüchten, Nüssen und Samen, Keimlingen, Wildbeeren und -gemüse sowie Vorschläge für Süssspeisen, ...
Gisa a.vona Barsewisch, 2000
3
Vollwert? Gold wert!: Tipps für Anfänger, Interessierte und ...
Getreideküche im Rhythmus der Wochentage. 1987 MichaelsVerlag Peking, ISBN 392505104X 22. Jutta.Brotaufstriche selbstgemacht:SüßesundPikantes aus der Vollwertküche. 4. Auflage 1995(1989) PalaVerlag, ISBN 3923176651 23.
Ute-Marion Wilkesmann, 2011
4
Bioprodukte in der Schweizer Gastronomiebranche: Vermarktung ...
Hier spielen zwei traditionelle Interpretationen von Bioprodukten eine Rolle: die Verbindung von Bioprodukten erstens mit der Zubereitungsform „Vollwertküche" und zweitens mit der Beschaffungsform „regionale Herkunft". Die Vollwertküche ...
Simone Maier, 2002
5
Vollwertküche: Vegetarische Rezepte für Einsteiger
Einfacher kann es nicht sein, Genuss, Gesundheit und Wohlbefinden zu vereinen. Zusaetzlich liefert Prof. Dr. Claus Leitzmann, Ernaehrungswissenschaftler und Vollwertexperte, in der Einleitung Wissenswertes rund um die Vollwerternaehrung.
Cornelia Schinharl, 2001
6
Die feine Vollwertküche
Einer informativen Einführung in die Prinzipien der vollwertigen Ernährung folgen knapp 150 Rezepte für fleischlose Gerichte (jeweils farbig abgebildet), die auch den Feinschmecker befriedigen.
Maren Bustorf-Hirsch, 1987
7
Mein Weg zum Wohlfühlgewicht: die Lust am leichteren Leben
... Rowohlt M. Koch, Körperintelligenz, dtv C. Leitzmann, H. Million, Vollwertküche für Genießer, Bassermann E. und N. Lischka, Lebenslust durch Fasten, dr. Lischka-verlag H. Lützner, Wie neugeboren durch Fasten, GU H. Lützner, Fasten.
Peter Faulstich, 2007
8
Börsenblatt für den deutschen Buchhandel
Montag: Dienstag: 'JhiMUig.s, Mittwoch: Donnerstag: Sämtliche Grundlagen und 750 Rezepte für die Vollwertküche in der Familie. 480 Seiten mit 120 farbigen Fotos, gebunden mit 3 Lesebändchen. ISBN 3-7725-1177-5 Dieses Buch bietet ...
9
999 Tipps für Küche und Haushalt: Für die erste eigene ...
Selbst gemachte Vorräte für die Vollwertküche Eingemachtes Gemüse, selbst gerührte Marmeladen oder Säfte aus dem Obst des eigenen Gartens stehenheute wieder hoch im Kurs. HierhabenSiees selbst in der Hand, die wertvollen ...
Marianne Schönhauser, 2014
10
Meine vegane Hexenküche im Jahreskreis
Die im Handel erhältlichen Mehlsorten mit hohen Kennzeichnungsnummern erkennt die Vollwertküche nicht als vollwertig an, weil sie industriell verarbeitet und in der Regel zur Haltbarmachung mit Chemikalien bedampft wurden. Wenn Du ...
Amala Krähenfeder, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VOLLWERTKÜCHE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Vollwertküche în contextul următoarelor știri.
1
Bad Reichenhall: Vegan oder wild in der Alpenstadt?
Von echten bayerischen Schmankerln, bekömmlicher Natur- und Vollwertküche zum würzigen Geschmack der Alpenkräuter über leichte Schonkost zu ... «bgland24.de, Ian 17»
2
Kurz gemeldet
... heben und mich damit reich machen kann". Außerdem Büchertisch,Infotische, Kostproben aus der Vollwertküche. Eintritt: zehn Euro. Führung durchs Museum. «Badische Zeitung, Ian 17»
3
Andrea Lohaus veröffentlicht Kochbuch für Kinder
Tipps und Tricks aus der Vollwertküche: Das Buch ist ein Leitfaden für Eltern, Gesundheitsberater und Lehrer. Alle Rezepte hat Lohaus mit jungen Köchen ... «Neue Westfälische, Dec 16»
4
Kita-Küche im alten Kuhstall
... ein Thema für den ernährungsbewussten Vater von zwei Kindern. OptiMa(h)l Vollwertküche Agnes Sanders, Labbecker Straße 13, Xanten-Marienbaum, Tel. «RP ONLINE, Oct 16»
5
Kliniken Essen-Mitte bauen neue Großküche
Der künftige Speiseplan soll ausgewogene, abwechslungsreiche und schmackhafte Kost bieten, dazu Vollwertküche und spezielle Gerichte für z.B. ... «Derwesten.de, Oct 16»
6
Familie feiert Familie beim KFS-Familienfest
Neben Vollwertküche, Eis und Gegrilltem, gab es Kuchen, eine leckere Geburtstagstorte und Kaffee an verschiedenen Ständen. Für musikalische Unterhaltung ... «Suedtirol News, Iun 16»
7
Die Küstenschlacht – heute wird abgerechnet
Nordsee: Etwas ab vom Schuss, aber für Freunde der Vollwertküche ein Muss: Störtebeker (Kreuzung Reidschott 2) in Wyk. Toll: Steckrübensuppe mit Krabben, ... «Hamburger Abendblatt, Mai 16»
8
Esst Fette, um schlanker zu werden!
Die Forscher fordern eine Rückkehr zur Vollwertküche und Lebensmitteln wie Fleisch, Fisch und Milchprodukten, da diese Vollfett-Lebensmittel das Herz ... «BLICK.CH, Mai 16»
9
Rita Schmitt verrät, was schmeckt und schlank macht
Auch die Tatsache, dass die Zutaten überwiegend pflanzlich sind, zählt zu den Grundsätzen der Vollwertküche. Fleisch oder Fisch sind ebenfalls Bestandteil ... «Luxemburger Wort, Mai 16»
10
Hirse: Gesundes Getreide
Hirse hält nicht umsonst wieder zunehmend Einzug in deutsche Küchen: Das nussig schmeckende Getreide ist sehr beliebt in der Vollwertküche, weil es viele ... «DIE TIROLERIN – die Mode- und Lifestyleillustrierte für Tirol, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vollwertküche [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/vollwertkuche>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z