Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Vollzeitbeschäftigte" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VOLLZEITBESCHÄFTIGTE ÎN GERMANĂ

Vollzeitbeschäftigte  [Vọllzeitbeschäftigte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VOLLZEITBESCHÄFTIGTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VOLLZEITBESCHÄFTIGTE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Vollzeitbeschäftigte» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Vollzeitbeschäftigte în dicționarul Germană

femeie care are un loc de muncă cu normă întreagă. weibliche Person die eine Vollzeitbeschäftigung hat.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Vollzeitbeschäftigte» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VOLLZEITBESCHÄFTIGTE


Anspruchsberechtigte
Ạnspruchsberechtigte
Asylberechtigte
Asy̲lberechtigte
Berechtigte
Berẹchtigte
Beschäftigte
Beschạ̈ftigte
Bevollmächtigte
Bevọllmächtigte 
Bezugsberechtigte
Bezu̲gsberechtigte
Empfangsberechtigte
Empfạngsberechtigte
Erziehungsberechtigte
Erzi̲e̲hungsberechtigte 
Gefertigte
Gefẹrtigte
Generalbevollmächtigte
Genera̲lbevollmächtigte
Prozessbevollmächtigte
Prozẹssbevollmächtigte [proˈt͜sɛsbəfɔlmɛçtɪçtə]
Sonderbevollmächtigte
Sọnderbevollmächtigte
Sorgeberechtigte
Sọrgeberechtigte
Steuerbevollmächtigte
Ste̲u̲erbevollmächtigte [ˈʃtɔ͜yɐbəfɔlmɛçtɪçtə]
Stimmberechtigte
Stịmmberechtigte
Teilnahmeberechtigte
Te̲i̲lnahmeberechtigte
Teilzeitbeschäftigte
Te̲i̲lzeitbeschäftigte
Unterfertigte
Unterfẹrtigte
Unterhaltsberechtigte
Unterhaltsberechtigte
Wahlberechtigte
Wa̲hlberechtigte

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VOLLZEITBESCHÄFTIGTE

Vollzähligkeit
Vollzeit
vollzeitbeschäftigt
Vollzeitbeschäftigter
Vollzeitbeschäftigung
Vollzeiter
Vollzeiterin
Vollzeitschule
Vollzeitstelle
vollziehbar
Vollziehbarkeit
vollziehen
Vollziehung
Vollziehungsbeamter
Vollziehungsbeamtin
Vollzug
Vollzugsanstalt
Vollzugsbeamter
Vollzugsbeamtin
Vollzugsdienst

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VOLLZEITBESCHÄFTIGTE

Abschnittsbevollmächtigte
Angeschuldigte
Benachteiligte
Beschuldigte
Beschädigte
Beteiligte
Gekreuzigte
Gekündigte
Geschädigte
Handlungsbevollmächtigte
Schwerbeschädigte
Schwerkriegsbeschädigte
Sozialbevollmächtigte
Unfallbeteiligte
Unterbeschäftigte
Unterbevollmächtigte
Verewigte
Verfahrensbeteiligte
Versorgungsberechtigte
Zivilbeschäftigte

Sinonimele și antonimele Vollzeitbeschäftigte în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Vollzeitbeschäftigte» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VOLLZEITBESCHÄFTIGTE

Găsește traducerea Vollzeitbeschäftigte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Vollzeitbeschäftigte din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Vollzeitbeschäftigte» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

专职
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

A tiempo completo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Full-Time
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पूर्णकालिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

بدوام كامل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Полный рабочий день
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

De tempo integral
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ফুল টাইম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

À plein temps
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Sepenuh Masa
190 milioane de vorbitori

Germană

Vollzeitbeschäftigte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

フルタイム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

전 시간
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Vollzeitbeschäftigte
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Toàn thời gian
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

முழு நேரம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पूर्ण-वेळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Tam gün
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Full-Time
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Pełnoetatowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Повний робочий день
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Full-Time
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Full-Time
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Voltydse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

HELTID
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Heltids
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Vollzeitbeschäftigte

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VOLLZEITBESCHÄFTIGTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Vollzeitbeschäftigte» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Vollzeitbeschäftigte
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Vollzeitbeschäftigte».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VOLLZEITBESCHÄFTIGTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Vollzeitbeschäftigte» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Vollzeitbeschäftigte» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Vollzeitbeschäftigte

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VOLLZEITBESCHÄFTIGTE»

Descoperă întrebuințarea Vollzeitbeschäftigte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Vollzeitbeschäftigte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Benchmarks und Einflussfaktoren der Baunutzungkosten
O Mikrounternehmen (1-9 Vollzeitbeschäftigte) O Mittelunternehmen (50-249 Vollzeitbeschäftigte) O Kleinunternehmen (10-49 Vollzeitbeschäftigte) O Grossunternehmen (>249 Vollzeitbeschäftigte) Falls das kaufmännische Management von ...
Christian Stoy, 2005
2
Auswirkungen des Auslandsstudiums auf spätere Mobilitäts- ...
Abbildung 17): Deutschland I Polen l Drittla nd Absolventen (n=350) 20'6% l Vollzeitbeschäftigte "Studienabschluss" =4 Vollzeitbeschäftigte "Overstayer" (n= 18) Vollzeitbeschäftigte "ehemalige Austauschstudierende" (n=248) 0% 20% 40 % ...
Nina Wolfeil, 2012
3
Arbeiter und Angestellte: zur Unterscheidung im Arbeits- und ...
aa) Vollzeitbeschäftigte und teilzeitbeschäftigte Arbeiter aaa) Fürsorgepflicht und Integration Im Schrifttum wird ein Verfassungsverstoß durch § 1 Abs. 3 Nr. 2 LFZG gegen Art. 3 Abs. 1 GG mit dem Argument abgelehnt, daß die Fürsorgepflicht ...
Rolf Wank, 1992
4
Internationale Direktinvestitionen und Standortkonkurrenz: ...
... Anzahl Beschäftigter nach Branche 169 Tabelle 27 Vollzeitbeschäftigte der befragten Genfer Unternehmungen und Veränderung gegenüber 1985 in Prozent 171 Tabelle 28 Vollzeitbeschäftigte der befragten Zürcher Unternehmungen und ...
Christian Steiger, 1999
5
Habituelle Konstruktion Sozialer Differenz
96.000 Vollzeitbeschäftigte) und 1975 (rd. 513.000 Vollzeitbeschäftigte) sowie zwischen 1993 (rd. 780.000 Vollzeitbeschäftigte) und 1994 (rd. 1.000.000 Vollzeitbeschäftigte) große Veränderungen vollzogen haben. Im Jahr 2002 lag die Zahl ...
Sonja Kubisch, 2008
6
Arbeitszeit flexibel gestalten: Vollzeit, Teilzeit, Befristung
Die Urlaubsdauer errechnet sich dann wie folgt: Urlaubsdauer = Tt , , , Jahresarbeitstage Teilzeitbeschäftigte Jahresurlaubstage Vollzeitbeschäftigte x = ^— Jahresarbeitstage Vollzeitbeschäftigte Im Beispielsfall arbeiten Vollzeitbeschäftigte in ...
Wolfgang Hamann, 2005
7
IAB Handbuch Arbeitsmarkt: Analysen, Daten, Fakten
Vgl. EU-Kommission 2004: 171-172. 14 Durchschnittlicher effektiver Bruttomonatsverdienst Vollzeitbeschäftigte: 2.815 £* Teilzeitbeschäftigte: 1.266 € ; vereinbarte Wochenarbeitszeit Vollzeitbeschäftigte: 38,07 Stunden; Teilzeitbeschäftigte: 23 ...
Jutta Allmendinger, Werner Eichhorst, 2005
8
Lexikon Arbeitsrecht 2014:
14.12.2011, Az. 5 AZR 457/10 für die Erhçhung des Stundendeputats für vollzeitbeschäftigte Lehrer, die einen entsprechenden Anspruch der Teilzeitbeschäftigten zur Folge hat). Maßgeblich ist allein, ob der Teilzeitbeschäftigte objektiv ...
Rabe von Pappenheim u.a., 2014
9
Prekäre Beschäftigungsverhältnisse: Systematische ...
Kündigungsschutz Teilzeitkräfte fallen wie Vollzeitbeschäftigte nach sechs Monaten Wartezeit in den Schutzbereich des KSchG. Das gilt auch für die Wartezeit für eine tariflich festgelegte ordentliche Unkündbarkeit.1353 – Rufbereitschaft ...
Gerrit Horstmeier, 2009
10
Neue Erwerbsformen in Wien
Während nur 24% der Kleinstunternehmen (1-4 Vollzeitbeschäftigte) „ durchgängig“ oder „oft“ Teilzeitstellen besetzen, finden sich bei 78% der befragten Wiener Unternehmen mit mehr als 100 Vollzeitbeschäftigten „ durchgängig“ oder „oft“ ...
‎2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VOLLZEITBESCHÄFTIGTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Vollzeitbeschäftigte în contextul următoarelor știri.
1
Große Gehaltsauswertung: Jeder dritte Deutsche verdient unter ...
Jeder dritte vollzeitbeschäftigte Arbeitnehmer in Deutschland muss mit einem Bruttogehalt von 2400 Euro oder weniger auskommen. Das ergibt eine Statistik ... «FOCUS Online, Feb 17»
2
Vollzeitbeschäftigte: Durchschnittlich 17,37 Euro je Stunde
Vollzeitbeschäftigte Arbeitnehmer im produzierenden Gewerbe und in Dienstleistungsjobs verdienen in Sachsen-Anhalt durchschnittlich 17,37 Euro brutto pro ... «Wetter.de, Feb 17»
3
Ausländer verdienen ein Fünftel weniger als Deutsche
Vollzeitbeschäftigte hatten vergangenes Jahr ein mittleres Einkommen von 3141 Euro im Monat. Ausländer verdienten hierzulande hingegen nur 2467 Euro. «DIE WELT, Dec 16»
4
Soziale Gerechtigkeit Immer mehr Armut unter Vollzeitbeschäftigten
Soziale Gerechtigkeit: Immer mehr Armut unter Vollzeitbeschäftigten. Von. Stefan Sauer; 14.11.16, 14:47 Uhr. email · facebook · twitter. 1492BE004B18D55E. «Berliner Zeitung, Nov 16»
5
ArbeitsschutzJeder Vollzeitbeschäftigte macht im Schnitt 5 ...
Überstunden als Normalzustand: Vollzeitbeschäftigte arbeiten im Schnitt fünf Stunden pro Woche länger als vertraglich vereinbart. Das geht aus dem aktuellen ... «versicherungsbote.de, Nov 16»
6
Fast jeder Achte fühlt sich überfordert
Vor allem Vollzeitbeschäftigte mit einer wöchentlichen Arbeitszeit von 35 ... Vollzeitbeschäftigte arbeiten nach den Ergebnissen der Umfrage im Schnitt 43,5 ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Oct 16»
7
Jeder Achte von Arbeitspensum überfordert
In Deutschland arbeiten Vollzeitbeschäftigte pro Woche im Schnitt fünf Stunden mehr als vertraglich vorgesehen. Ein Grund sind flexible Zeiten ohne feste ... «Tagesspiegel, Oct 16»
8
Vollzeitbeschäftigte arbeiteten 2015 im Durchschnitt 40,5 Stunden ...
WIESBADEN – In Deutschland arbeiteten im Jahr 2015 Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer mit einer Vollzeittätigkeit im Mittel 40,5 Stunden pro Woche. «Statistisches Bundesamt, Sep 16»
9
Zahl der Vollzeitbeschäftigten wächst weiter
Nürnberg . Die Zahl der Vollzeitbeschäftigten wächst weiterhin so stark, dass es in diesem Jahr erstmals wieder seit 2002 im Jahresdurchschnitt über 24 ... «RP ONLINE, Sep 16»
10
Armutsfalle auch für gut Gebildete
Erwerbsarmut kann Vollzeitbeschäftigte ebenso treffen wie gut ausgebildete Personen. So hat etwa jeder zweite Erwerbsarme eine mittlere Schule besucht. «ORF.at, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vollzeitbeschäftigte [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/vollzeitbeschaftigte>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z