Descarcă aplicația
educalingo
Wahlniederlage

Înțelesul "Wahlniederlage" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WAHLNIEDERLAGE ÎN GERMANĂ

Wa̲hlniederlage [ˈvaːlniːdɐlaːɡə]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A WAHLNIEDERLAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WAHLNIEDERLAGE ÎN GERMANĂ?

Definiția Wahlniederlage în dicționarul Germană

Înfrângerea la alegere Exemplu: suferiți o înfrângere gravă a alegerilor.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WAHLNIEDERLAGE

Auswärtsniederlage · Dokumentvorlage · Druckvorlage · Gesetzesvorlage · Großwetterlage · Heimniederlage · K.-o.-Niederlage · Konjunkturlage · Niederlage · Regierungsvorlage · Romanvorlage · Saisonniederlage · Schreibunterlage · Steilvorlage · Tischvorlage · Unterlage · Vorlage · Wetterlage · Wichsvorlage · Wiedervorlage

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WAHLNIEDERLAGE

Wahllosigkeit · Wahllüge · Wahlmanipulation · Wahlmann · Wahlmodus · Wahlmöglichkeit · Wahlmonarchie · Wahlmüdigkeit · Wahlmutter · Wahlnacht · Wahloma · Wahlonkel · Wahlopa · Wahlorgan · Wahlparole · Wahlparty · Wahlperiode · Wahlpflicht · Wahlpflichtfach · Wahlpflichtgegenstand

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WAHLNIEDERLAGE

Abstimmungsniederlage · Arbeitsunterlage · Arbeitsvorlage · Bewerbungsunterlage · Bildvorlage · Filzunterlage · Hinterlage · Inversionswetterlage · Kabinettsvorlage · Kanterniederlage · Prüfungsunterlage · Punktniederlage · Querlage · Ruderlage · Schulterlage · Schulterniederlage · Schönwetterlage · Senatsvorlage · Tenorlage · Zeichenvorlage

Sinonimele și antonimele Wahlniederlage în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Wahlniederlage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WAHLNIEDERLAGE

Găsește traducerea Wahlniederlage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Wahlniederlage din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Wahlniederlage» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

竞选失败
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

derrota electoral
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

election defeat
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

चुनावी हार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

هزيمة انتخابية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

выборы поражение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

derrota eleitoral
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

নির্বাচনে পরাজয়ের
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

défaite électorale
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

kekalahan pilihan raya
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Wahlniederlage
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

選挙の敗北
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

선거 패배
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

asor Pemilu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thất bại bầu cử
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

தேர்தல் தோல்வியை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

निवडणूक पराभव
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

seçim yenilgisi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

sconfitta elettorale
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

klęska wyborcza
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

вибори поразку
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

înfrângere electorală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εκλογική ήττα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

verkiesing nederlaag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

valnederlaget
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

valgnederlag
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Wahlniederlage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WAHLNIEDERLAGE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Wahlniederlage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Wahlniederlage».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Wahlniederlage

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WAHLNIEDERLAGE»

Descoperă întrebuințarea Wahlniederlage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Wahlniederlage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Ursachen für die Wahlniederlage der SPD bei der ...
Im Jahr 1983 prophezeite der bereits verstorbene Ex-FDP-Politiker und Soziologe Ralf Dahrendorf das „Ende des sozialdemokratischen Jahrhunderts“.
Felix Reibestein, 2013
2
Schicksal oder Versagen - Eine Analyse des ...
EINFÜHRUNG Die Bundestagswahl von 1998 markierte einen deutlichen politischen Wechsel.
Stephanie von Flotow, 2006
3
Elternschaft zwischen Abhängigkeit und Eigenständigkeit: ...
5.2. Nicaragua. 1990-1991: sandinistische. Wahlniederlage,. Ökonomie. und. Politik. der. neoliberalen. Regierung. Die Regierungswahlen in Nicaragua vom Februar 1990 brachten für viele Anhängerinnen und Anhänger des Sandinismus  ...
Edith Brenner, 2003
4
Politisch erzeugte Konjunkturzyklen
Wir beginnen mit dem eigentlichen Barro-Gordon-Ansatz, in dem die Politiker die Möglichkeit einer Wahlniederlage nicht beachten. Im Anschluß daran heben wir diese restriktive Annahme auf und erweitern den Barro-Gordon-Ansatz in ...
Andreas Scheuerle, 1999
5
Demokratieförderung und Friedenskonsolidierung: Die ...
7.2.2.5 Dialog Daniel Ortegas Zugeständnisse im Zusammenhang mit dem Esquipulas-Prozess sowie sein Eingeständnis der Wahlniederlage gegen Violeta Chamorro 1990 sind Beispiele für die Bedeutung von Dialog und Überzeugung.
Tatjana Reiber, 2009
6
Reform autoritärer Herrschaft in Nordafrika: Verfassungs- ...
In Bezug auf die weitere Reform autoritärer Herrschaft kann eine solche Wahlniederlage einen „corrosive effect" (Kazemi/ Norton 1999: 81) auf die weitere Liberalisierung des Regimes haben. Verzichtet die Staatsführung in diesem Fall ...
Dirk Axtmann, 2007
7
Dresden, 1945-1948: Politik und Gesellschaft unter ...
Nach der Wahlniederlage der SED Das Auszählen der Stimmen am 1. September 1946 dauerte bis tief in die Nacht und das Wahlergebnis gelangte erst am anderen Tag an die Öffentlichkeit. LDP und CDU behaupteten sich erfolgreich und ...
Thomas Widera, 2004
8
Die Politischen Parteien in Griechenland 1821-1936
Die Zeitung höhnte, die Apostaten hätten sich in der Voraussicht der Wahlniederlage eines Besseren besonnen; dies überzeugt nicht, weil eine Wahlniederlage sich gar nicht so deutlich abzeichnete. Es ist vielmehr bezeichnend, daß die ...
9
Salvatore Giuliano und die Sicilianità - zwei sizilianische ...
Juni 1 946 implizit für den Fortbestand der italienischen Einheit (mit Autonomiestatus für die Region Sizilien) und gegen den Separatismus gestimmt haben. Wichtige Gründe für die Wahlniederlage der — seit dem Amnestieerlass legalisierten ...
Daniela Saccà Reuter
10
Sozialdemokratie und Europa: Die Europapolitik Von SPD, ...
Entsprechend kam es im Juni 1983 zur empfindlichsten Wahlniederlage der britischen Arbeiterpartei seit dem II. Weltkrieg.342 Von dieser dramatischen Entwicklung ging, so die Analyse Weinmanns, eine „paralytische Wirkung“ ( Weinmann, ...
Christian Krell, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WAHLNIEDERLAGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Wahlniederlage în contextul următoarelor știri.
1
Hillary Clinton will Wahlniederlage in neuem Buch verarbeiten
New York – Nach ihrer schmerzhaften Wahlniederlage hat sich Hillary Clinton eine neue Aufgabe gegeben: Die gescheiterte Präsidentschaftskandidatin will ein ... «derStandard.at, Feb 17»
2
Gambia: Jammeh will trotz Wahlniederlage im Amt bleiben
Banjul – Gambias Präsident Yahya Jammeh will nach seiner Wahlniederlage trotz aller Kritik im Amt bleiben. Die "Einmischung" der westafrikanische ... «derStandard.at, Dec 16»
3
„Putin hat Mitschuld an Wahlniederlage
Die unterlegene Präsidentschaftskandidatin Hillary Clinton gibt dem russischen Präsidenten Putin eine Mitschuld an ihrer Niederlage. Auch die ... «Handelsblatt, Dec 16»
4
Gambias Diktator will doch Diktator bleiben
Dass Gambias Diktator Yahya Jammeh seine Wahlniederlage anerkannte, wurde als Sensation gefeiert. Jetzt beharrt er aber doch auf seinem Spitzenplatz und ... «DIE WELT, Dec 16»
5
"Keine Anfechtung": Strache zur Wahlniederlage
FPÖ-Kandidat Norbert Hofer hat es nicht geschafft. Die Wiederholung der Hofburg-Stichwahl hat Alexander Van der Bellen gewinnen können. «Heute.at, Dec 16»
6
US-Demokraten auf ihrem schwierigen Weg in die Zukunft
Elizabeth Warren, eine Clinton-Getreue, will die Wahlniederlage nicht wahrhaben: „Die Republikaner übernehmen den Kongress. Sie übernehmen das Weiße ... «Derwesten.de, Nov 16»
7
Gibt es doch noch einen Platz für Clinton?
Hillary Clinton steht noch unter dem Schock der Wahlniederlage. Aber vielleicht ist die größte Demütigung ihrer politischen Karriere doch noch nicht das Ende ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nov 16»
8
Nach Wahlniederlage: Clinton appelliert an Zusammenhalt
Für Hillary Clinton schloss sich am Mittwochabend mit dem Besuch in einer Kinderschutz-Organisation ein Kreis .Ausgerechnet dort, wo sie einst als Praktikantin ... «euronews, Nov 16»
9
Clinton gibt FBI-Chef die Schuld
Hillary Clinton hat FBI-Chef Comey die Schuld an ihrer Wahlniederlage gegeben. Seine Ermittlungen hätten ihr den "Rückenwind" genommen, analysierte sie. «tagesschau.de, Nov 16»
10
Das war die Rede von Hillary Clinton zur Wahlniederlage
New York. In ihrer Rede zur Wahlniederlage am Mittwoch in New York nannte die US-Demokratin Hillary Clinton diese "schmerzhaft". Wir dokumentieren ihre ... «RP ONLINE, Nov 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wahlniederlage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/wahlniederlage>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO