Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Waidloch" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WAIDLOCH ÎN GERMANĂ

Waidloch  [Wa̲i̲dloch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WAIDLOCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WAIDLOCH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Waidloch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Jägersprache

Jägersprache

Discursul vânătorului sau Waidmannsprache este ca limbă specială un limbaj tehnic sau un limbaj profesional care este alcătuit din cuvinte profesionale din domeniul vânătorii și este folosit de vânători ca atare. Astăzi servește și păstrarea tradiției de vânătoare. Die Jägersprache oder Waidmannssprache ist als Sondersprache eine Fachsprache, oder auch Berufssprache, die sich aus Fachwörtern aus dem Bereich der Jagd bildet und von Jägern als solche benutzt wird. Sie dient heute auch der Erhaltung des jagdlichen Brauchtums.

Definiția Waidloch în dicționarul Germană

După câini de vânat și de vânătoare. After von Wild und Jagdhunden.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Waidloch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WAIDLOCH


Arschloch
Ạrschloch
Astloch
Ạstloch [ˈastlɔx]
Bloch
Blọch
Bohrloch
Bo̲hrloch [ˈboːrlɔx]
Erdloch
E̲rdloch [ˈeːɐ̯tlɔx]
Griffloch
Grịffloch [ˈɡrɪflɔx]
Guckloch
Gụckloch [ˈɡʊklɔx]
Handloch
Hạndloch
Knopfloch
Knọpfloch [ˈknɔp͜flɔx]
Moloch
Mo̲loch  , auch: [ˈmɔ…] 
Mundloch
Mụndloch
Nasenloch
Na̲senloch [ˈnaːzn̩lɔx]
Schlagloch
Schla̲gloch 
Schlupfloch
Schlụpfloch [ˈʃlʊp͜flɔx]
Schlüsselloch
Schlụ̈sselloch [ˈʃlʏsl̩lɔx]
Sommerloch
Sọmmerloch [ˈzɔmɐlɔx]
Spundloch
Spụndloch
Stollenmundloch
Stọllenmundloch
Wasserloch
Wạsserloch [ˈvasɐlɔx]
Weidloch
We̲i̲dloch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WAIDLOCH

Waiblingen
Waiblinger
Waiblingerin
Waid
Waidgenosse
waidgerecht
Waidmann
waidmännisch
Waidmesser
Waidsack
Waidspruch
Waidwerk
waidwund
Waischja
Waischnawa
Waise
Waisengeld
Waisengericht
Waisenhaus
Waisenkind

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WAIDLOCH

Armloch
Dreckloch
Einschussloch
Eisloch
Finanzloch
Flugloch
Fuchsloch
Haushaltsloch
Kellerloch
Luftloch
Mannloch
Mauseloch
Ofenloch
Ozonloch
Rattenloch
Schallloch
Schützenloch
Wurmloch
Zeitloch
Ärmelloch

Sinonimele și antonimele Waidloch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Waidloch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WAIDLOCH

Găsește traducerea Waidloch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Waidloch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Waidloch» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Waidloch
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Waidloch
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Waidloch
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Waidloch
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Waidloch
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Waidloch
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Waidloch
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Waidloch
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Waidloch
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Waidloch
190 milioane de vorbitori

Germană

Waidloch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Waidloch
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Waidloch
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Waidloch
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Waidloch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Waidloch
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Waidloch
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Waidloch
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Waidloch
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Waidloch
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Waidloch
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Waidloch
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Waidloch
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Waidloch
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Waidloch
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Waidloch
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Waidloch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WAIDLOCH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Waidloch» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Waidloch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Waidloch».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Waidloch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WAIDLOCH»

Descoperă întrebuințarea Waidloch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Waidloch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kanadisches Scherzo, mit lachenden J?geraugen durch Pr?rie ...
„SW“, rief Albert dagegen, „fell ich wartenf bis er mir mit dem Waidloch - Albert drückte [ich nicht ganz fo ,waidmännifch* aus - mit dem Waidloch ins Gefecht fährt? Ich danke fiir fo was„ das Biefi [linkt doch wie die Weft!“ Das fiimmte aller- dings„ ...
Curt Mehrhardt-Ilow
2
Architectura Martialis: Das ist, Außführliches Bedencken, ...
Diefer tempo, Röhren / oder ?under/ muß gar fact ond gehäbin das Waidloch hinein getruekt werden/ damit fein Abfaiz oben das Waidloch alfo befchlieffe/ das einiger fewriger Funckenzwifchen dem ?under vnnd dem oielgedachten Waidloch ...
Joseph Furttenbach, 1630
3
Naturgeschichte Des in Deutschland Vorkommenden Wildes
-nur. fchiirft. man. die. Ruthe. vom. Waidloch. bis. an. *die. - Spitze längs der unteren Seite auf. um die Rübe dann bloßlegen zu können, Dies kleine, lhianhthier hat daffelde fcharfe *_'Gebiß- wie ,dieFilchotter', nur _72.
R. Meyerinck
4
Büchsenmeisterey. Das ist: Kurtze doch eigentliche erklerung ...
Zu einer centner Riegel foll der erfie Ring. ben dem waidloch z?, zolwei-t fein/ der ander dargegen z. zolibeide inwendig gemeifen i vnnd von eiien Z. eines zols dick. - (Lin 7F. pfiindige Riegel tfoll WenRing haben z. zol weiti vnnd' noch einen ...
Frantz Joachim Brechtel, 1591
5
Mannhaffter Kunst-Spiegel, oder Continuatio, und Fortsetzung ...
... Handgranaten an ihrer dicke auff jeder Seiten /nnr einfolcher Theil/ die noch iiberbletbende acht Theilaber t zu ihrer innern Helle geliehen/vnd 'eben 'nach foleh'er proper-tion, von fpriizigem Eyfen gegolfen werden/das aber ihr Waidloch "2.
Joseph sen Furtenbach, 1663
6
Jagdmethoden und Fanggeheimnisse: Ein Handbuch für Jäger und ...
Man reißt nämlich vor dem Herausnehmen des Gescheides den Mastdarm außerhalb bei dem Waidloche von dem Balge ab, indem man den Hasen mit den Fingern der linken Hand an der Blume ergreift, ihn so halt, daß das Waidloch nach ...
Emil Regener, 1860
7
Zeitschrift für Forst- und Jagdwesen: zugleich Organ für ...
8-1() Centimeter unterhalb des leßteren; beim Thiere dagegen zieht fich die weiße von den Hinterläufen fich fortfeßende Färbung in einem etwa 3 Centimeter breiten Streifen höher hinauf und zwar um das Waidloch herum, Ein ferneres. wenn ...
8
Die kleine Jagd
Man wird häufig bemerken, daß der Hand angftlicb mit der Role an den After fiihrt , wenn er noch anfftehen kann, den Rücken nnd die Naive eigenihümlich abwärts friimcnt: dann hat [ich im Majid-LW- ?Wu 2 ern vom Waidloch, ein Gefchmür ...
Friedrich Ernst Jester, O. von Riesenthal
9
Jagd-Zeitung
Bei dem Weibchen ist äußerlich lein Feuchtblatt sichtbar, sondern die Nuß ist im Waidloch, wie bei jedem Federvieh, inwendig vorhanden. ?. Das Weibchen hat nur zwei Sauge- Warzen zwischen den Vorderläufen , gleich unterhalb des ...
10
Das Reh
Die Keulen und das Waidloch des Rehes in der 'vllllßfFärbung sind von einem weissen Fleck umgeben, welcher Spiegel oder Schirm genannt wird. Böcke und alte Ricken haben im Winterhaar vorn am Halse einen ltalbntondlörntigeit gelblich ...
Raoul von Dombrowski, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WAIDLOCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Waidloch în contextul următoarelor știri.
1
Auf der Lauer
Messerstich unters »Waidloch«, den Hinterausgang eines jeden Wildtiers. »Aufschärfen!« Zwei Finger in das frische Loch, unter die Bauchdecke schieben und ... «Süddeutsche.de, Nov 15»
2
Nie war die Welt der Zeitschriften so bunt
Benutzen Sie Latexhandschuhe und drücken Sie rechts und links vom Waidloch auf die Analdrüsen des Marders. Das gelbliche Sekret ist ein ideales Lockmittel ... «DIE WELT, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Waidloch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/waidloch>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z