Înțelesul "Waldhonig" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA WALDHONIG ÎN GERMANĂ

Waldhonig  Wạldhonig [ˈvalthoːnɪç]

CE ÎNSEAMNĂ WALDHONIG ÎN GERMANĂ?

miere

Honig

Mierea este un produs alimentar produs de albine și anumite specii de mătase pentru propriile produse alimentare și utilizat de om pentru nectarul florilor sau pentru produsele de excreție care conțin zahăr de diferite insecte, așa-numita miere.

Honig ist ein von Honigbienen und bestimmten Ameisenarten zur eigenen Nahrungsvorsorge erzeugtes und vom Menschen genutztes Lebensmittel aus dem Nektar von Blüten oder den zuckerhaltigen Ausscheidungsprodukten verschiedener Insekten, dem sogenannten Honigtau.

Definiția Waldhonig în dicționarul Germană

Mierele de albine produc din nectar și miere de pădure colectate în pădure.

Honig, den Bienen aus im Wald gesammeltem Nektar und Honigtau produzieren.

TRADUCEREA WALDHONIG

Găsește traducerea Waldhonig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Waldhonig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Waldhonig» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 森林蜂蜜
• Traducător din Germană - Spaniolă: miel de bosque
• Traducător din Germană - Engleză: forest honey
• Traducător din Germană - Hindi: वन शहद
• Traducător din Germană - Arabă: العسل الغابات
• Traducător din Germană - Rusă: лес мед
• Traducător din Germană - Portugheză: mel floresta
• Traducător din Germană - Bengali: বন মধু
• Traducător din Germană - Franceză: miel de forêt
• Traducător din Germană - Malaeză: madu hutan
• Germană: Waldhonig
• Traducător din Germană - Japoneză: 森の蜂蜜
• Traducător din Germană - Coreeană: 숲 꿀
• Traducător din Germană - Javaneză: madu alas
• Traducător din Germană - Vietnameză: mật ong rừng
• Traducător din Germană - Tamilă: காட்டில் தேன்
• Traducător din Germană - Marathi: वन मध
• Traducător din Germană - Turcă: orman balı
• Traducător din Germană - Italiană: miele di bosco
• Traducător din Germană - Poloneză: miód leśny
• Traducător din Germană - Ucraineană: ліс мед
• Traducător din Germană - Română: miere de pădure
• Traducător din Germană - Greacă: μέλι δάσους
• Traducător din Germană - Afrikaans: bos heuning
• Traducător din Germană - Suedeză: skog honung
• Traducător din Germană - Norvegiană: skog honning

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WALDHONIG»

Descoperă întrebuințarea Waldhonig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Waldhonig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Bienenvater

Ergebnisliste Goldene Honigwabe Goldene Honigwabe Lungauer Gebirgshonig, WIELAND Franz, 5580Tamsweg, 06474/7453 Goldmedaille Blüten- mit Waldhonig. AIGNER Markus, 5580 Unternberg, 06474/8471 Blüten- mit Waldhonig, ...

Exegetisches Handbuch über die drei ersten Evangelien

Die Ebioniten setzten, nur erklärungsweise, hinzu, dafs Waldhonig , (tili aygmi, • wie Manna, wie ein Ölkuchen" schmecke. Ihr Text war, wie Epiphanius selbst angiebt: xai to ß^wfxa avrov . . piki aytjiov, ov ij yivcif >jv rou pavva, tu; 47x51; ...

Heinrich Eberhard G. Paulus, 1830

Die Honigfrau: Wie ich meinen Träumen Flügel verlieh

Herr ScholzließdenLöffel sinken. »Wie bitte?« »Na ja, Waldhonig hat mitBlüten gar nichts zu tun«, erklärteich. »Sondern?« »Mit Honigtau.« Herr Scholzschien verunsichert. Er zog dieStirnkrausund legteden Löffel beiseite. »Und was genau ist ...

Agnes Flügel, 2011

Die Hausmutter in allen ihren Geschäfften

Es soll aber der Gartenhonig, welcher goldgelb von Farbe ist, so wie der Waldhonig, oder den an« dem Herbst- oder Winterhonig, welcher nach vergangenem Winter um Marien den Bienen genommen wird, und braun aussieht, einen ...

Christian Friedrich Germershausen, Friedrich C. Gericke, 1783

Honigmassage: Apitherapie

WALDHONIG. Wirkt beruhigend und entzündungshemmend, Geschmack ist kräftigwürzig, fast malzig. Gut geeignet für die Wundpflege, er wird auch gerne als Stärkung bei schwacher Abwehr und schwachen Nerven eingesetzt.

Eva Haghofer, 2012

Jetzt wird gesnackt!: Vollwertig-tiereiweißfreie bis vegane ...

... aestivum L.) als weiblichem und Roggen (Secale cereale L.) als männlichem Partner. Viernussmus. Ein Nussmus aus vier verschiedenen Nusssorten, Herstellung siehe Nussmus. Waldhonig. Dunkler Honig mit starkem Aroma. Ersatz:jeder ...

Ute-Marion Wilkesmann, Barbara Sedelmaier, 2013

Bienen aktuell

KLEINANZEIGEN OBEROSTERREICH Verkaufe Waldhonig und Blütenhonig, beste Qualität, Tel. [phone]. Wald- und Blütenhonig mit Zertifikat zu verkaufen. Tel. [phone] oder 07755/5356. Verkaufe Bienenvölker ÖBW, Tel.

Der Imkerfreund

5 Ztr. Waldhonig Ernte 93. ... Beratung Chiffre 121093 Waldhonig aus eigener Imkerei in kl. u. gr. Mengen zu verk. ... Anton Meier, Mahrer-straße 12, 93098 Mintraching-Scheuer Kaufe Waldhonig in 12,5-kg- Gebinden direkt vom Imker.

Bienenwelt

0732/640159, abends. Verkaufe Mittelwandpresse Graze, wassergekühlt, reines Bienenwachs, Blüten- und Waldblütenhonig. Tel. [phone]. Verkaufe größere Mengen Waldhonig. Johann Siegl, D-94154 Neukirchen v.W. Tel.

Die Biene und ihre Zucht

2 Zentner dunkeln Waldhonig, Preis per Zentner 80 als frachtfrei innerhalb Bodens) hat zu verkaufen Jof. Bohnert, Straßenwart, Schönberg) B. Reichenbach A. Lahr. t Zentner hellen) 291 Zentner dunkeln arantiert reinen Bienenhonig, per Ztr.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WALDHONIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Waldhonig în contextul următoarelor știri.

Biene melkt Waldhonig aus Läusen

Apfeltag auf der Streuobstwiese: (von links) Vanessa Barghop, Marje Stubbemann und Eik Tielking verarbeiten Apfelschnitzel an einer Presse zu köstlichem ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Oct 16»

Was ist der Unterschied zwischen Blüten- und Waldhonig?

Bienen nutzen auf der Suche nach Nahrung verschiedene Quellen. Sammeln sie Blütennektar, entsteht daraus Blütenhonig. Als solcher wird Honig bezeichnet, ... «unsertirol24, Sep 16»

Viel Frühlings-, aber kaum Sommerhonig: Schuld sind die ...

Wie viel Sommerhonig (Waldhonig) geerntet wird, ist von Region zu Region unterschiedlich. Schuld daran sind Baumläuse. Sie setzen sich an Bäumen fest, ... «az Aargauer Zeitung, Sep 16»

Ein hartes Jahr für die Imker

Auch in der Steiermark gibt es herbe Ausfälle beim Blütenhonig, allerdings können die steirischen Imker auf den Waldhonig bauen. Die Salzburger Imker ... «ORF.at, Iul 16»

NORMA: Senkt heute schon wieder die Preise! Kunden beim ...

Stark reduziert ist zum Beispiel der Preis für den Sommerland Blütenhonig/Waldhonig im 500 Gramm-Spender, er sinkt von 3,29 EUR auf jetzt noch günstigere 2 ... «Presseportal.de, Iul 16»

Wie Polen und Baschkiren die Biene retten wollen

Wenn allerdings Touristen Sienko nach dem würzigen Waldhonig fragen, fährt er fast aus der Haut: "Wir wollen mit unseren Bienen kein Geld verdienen, es geht ... «SPIEGEL ONLINE, Iun 16»

Dieses Jahr wird kein Honigschlecken

Der steirische Imker-Chef Max Marek befürchtet für sein Bundesland deshalb einen Totalausfall beim Waldhonig. "Auch in Oberösterreich schaut es da nicht ... «nachrichten.at, Mai 16»

Bezirk Melk ist kaiserlich bei Brot und Speck

Umso mehr freute er sich über zweimal Gold für seinen Waldhonig. „Ich hatte immer einen guten Honig, irgendwie habe ich schon damit gerechnet“, schmunzelt ... «NÖN Online, Mar 16»

Weil es reichlich Honig gab: In diesem Winter fällt viel Schnee

Beim Waldhonig handle es sich nur um jenen auf der Fichte. Er trete im Juni auf und werde von Bienen und Ameisen eingesammelt. Nöbl registrierte in den ... «Salzburger Nachrichten, Oct 15»

Imker ernten trotz Trockenheit mehr Honig

Diesmal habe man nicht nur Blüten-, sondern auch Waldhonig überall in Deutschland ernten können. Denn die Hitze im Sommer habe dazu geführt, dass ... «Frankfurter Neue Presse, Oct 15»