Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "beklopfen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BEKLOPFEN ÎN GERMANĂ

beklopfen  [beklọpfen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BEKLOPFEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BEKLOPFEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «beklopfen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția beklopfen în dicționarul Germană

examinați prin lovire, atingeți; verificând pe cineva, bătând ceva. durch Klopfen untersuchen, abklopfen; prüfend auf jemanden, etwas klopfen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «beklopfen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI BEKLOPFEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich beklopfe
du beklopfst
er/sie/es beklopft
wir beklopfen
ihr beklopft
sie/Sie beklopfen
Präteritum
ich beklopfte
du beklopftest
er/sie/es beklopfte
wir beklopften
ihr beklopftet
sie/Sie beklopften
Futur I
ich werde beklopfen
du wirst beklopfen
er/sie/es wird beklopfen
wir werden beklopfen
ihr werdet beklopfen
sie/Sie werden beklopfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe beklopft
du hast beklopft
er/sie/es hat beklopft
wir haben beklopft
ihr habt beklopft
sie/Sie haben beklopft
Plusquamperfekt
ich hatte beklopft
du hattest beklopft
er/sie/es hatte beklopft
wir hatten beklopft
ihr hattet beklopft
sie/Sie hatten beklopft
conjugation
Futur II
ich werde beklopft haben
du wirst beklopft haben
er/sie/es wird beklopft haben
wir werden beklopft haben
ihr werdet beklopft haben
sie/Sie werden beklopft haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich beklopfe
du beklopfest
er/sie/es beklopfe
wir beklopfen
ihr beklopfet
sie/Sie beklopfen
conjugation
Futur I
ich werde beklopfen
du werdest beklopfen
er/sie/es werde beklopfen
wir werden beklopfen
ihr werdet beklopfen
sie/Sie werden beklopfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe beklopft
du habest beklopft
er/sie/es habe beklopft
wir haben beklopft
ihr habet beklopft
sie/Sie haben beklopft
conjugation
Futur II
ich werde beklopft haben
du werdest beklopft haben
er/sie/es werde beklopft haben
wir werden beklopft haben
ihr werdet beklopft haben
sie/Sie werden beklopft haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich beklopfte
du beklopftest
er/sie/es beklopfte
wir beklopften
ihr beklopftet
sie/Sie beklopften
conjugation
Futur I
ich würde beklopfen
du würdest beklopfen
er/sie/es würde beklopfen
wir würden beklopfen
ihr würdet beklopfen
sie/Sie würden beklopfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte beklopft
du hättest beklopft
er/sie/es hätte beklopft
wir hätten beklopft
ihr hättet beklopft
sie/Sie hätten beklopft
conjugation
Futur II
ich würde beklopft haben
du würdest beklopft haben
er/sie/es würde beklopft haben
wir würden beklopft haben
ihr würdet beklopft haben
sie/Sie würden beklopft haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
beklopfen
Infinitiv Perfekt
beklopft haben
Partizip Präsens
beklopfend
Partizip Perfekt
beklopft

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BEKLOPFEN


Augentropfen
A̲u̲gentropfen [ˈa͜uɡn̩trɔp͜fn̩]
Herzklopfen
Hẹrzklopfen
K.-o.-Tropfen
K.-o̲.-Tropfen
Nasentropfen
Na̲sentropfen
Pfropfen
Pfrọpfen 
Regentropfen
Re̲gentropfen [ˈreːɡn̩trɔp͜fn̩]
Schweißtropfen
Schwe̲i̲ßtropfen [ˈʃva͜istrɔp͜fn̩]
Tautropfen
Ta̲u̲tropfen [ˈta͜utrɔp͜fn̩]
Wassertropfen
Wạssertropfen [ˈvasɐtrɔp͜fn̩]
Wermutstropfen
We̲rmutstropfen
abtropfen
ạbtropfen
anklopfen
ạnklopfen 
hopfen
họpfen
klopfen
klọpfen 
pfropfen
pfrọpfen
stopfen
stọpfen 
topfen
tọpfen 
tropfen
trọpfen 
umtopfen
ụmtopfen
verstopfen
verstọpfen 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BEKLOPFEN

bekleckern
beklecksen
bekleiden
Bekleidung
Bekleidungsamt
Bekleidungsgewerbe
Bekleidungsindustrie
Bekleidungsstück
Bekleidungsvorschriften
bekleistern
beklemmen
beklemmend
Beklemmnis
Beklemmung
beklieren
beklommen
Beklommenheit
beklönen
bekloppt
beknabbern

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BEKLOPFEN

Blutstropfen
Hustentropfen
Lusttropfen
Magentropfen
abklopfen
ausklopfen
ausstopfen
einklopfen
einpfropfen
eintopfen
flach klopfen
herabtropfen
heruntertropfen
hineinstopfen
kopfen
reinstopfen
vollstopfen
zerklopfen
zupfropfen
zustopfen

Sinonimele și antonimele beklopfen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «BEKLOPFEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «beklopfen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în beklopfen

Traducerea «beklopfen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BEKLOPFEN

Găsește traducerea beklopfen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile beklopfen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «beklopfen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

龙头
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

grifo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

tap
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

नल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

صنبور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

кран
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

torneira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

টোকা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

robinet
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

ketik
190 milioane de vorbitori

Germană

beklopfen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

タップ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

꼭지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

tutul
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

vòi nước
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

குழாய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

टॅप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

musluk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

rubinetto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

kran
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

кран
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

robinet
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

βρύση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kraan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

tap
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

springen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a beklopfen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BEKLOPFEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «beklopfen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale beklopfen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «beklopfen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BEKLOPFEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «beklopfen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «beklopfen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre beklopfen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEKLOPFEN»

Descoperă întrebuințarea beklopfen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu beklopfen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Anamnese und klinische Untersuchung
Perkussion der Schädelkalotte und des Mastoids. Vorgehensweise: □ Beklopfen der Schädelkalotte über dem Scheitelbein und □ des Mastoids bei V. a. Mastoiditis. Perkussion Das Beklopfen der Schädelkalotte mit den Fingerspitzen erfolgt ...
Hermann Füeßl, Martin Middeke, 2010
2
Meridian Energie Techniken für ein Leben voller Kraft und ...
belastende Gefühle melden, benennen Sie diese und beklopfen Sie sie. So haben Sie drei Hauptmerkmale, wie Sie sich Ihren Themen nähern können: 1. Sie fühlen etwas, das Sie belastet (wie Ärger oder Angst). 2. Sie nehmen wahr, dass ...
Rainer und Regina Franke, 2010
3
Klinische Neurologie
Außer durch kräftige Muskelanspannung kann eine Myotonie z.B. auch durch Beklopfen eines Muskels ausgelöst werden. Diese »Perkussionsmyotonie« zeigt sich als umschriebene Delle im Muskel, die sekundenlang bestehen kann (D Abb.
Peter Berlit, 2006
4
Beschäftigung und Aktivitäten mit alten Menschen3: ...
Mit dem Igelball leicht das Brustbein beklopfen und entspannenden Ton dabei machen lassen („Aaaah“). Variante: Der Igelball kann durch einen tennisball- großen, festen Schaumstoffball ersetzt werden. Massieren nach Musik Ebenfalls eine ...
Gisela Mötzing, 2013
5
Schlankheits - Qi-Gong: Schlank werden und schlank bleiben ...
Nun bedecken wir die Ohren mit den Händen und beklopfen mit den Zeigefingern jeweils die Stelle hinter dem Ohr. Am Schluss machen wir auch noch eine kleine Übung für das innere Ohr, indem wir uns die Nase zuhalten und dann kräftig ...
Chen Wan-chung, 2011
6
Der Mensch - Anatomie und Physiologie
5.1 Fortsetzung Reflex Rückenmark- segment Auslösung Patellarsehnenreflex L2–L4 Beklopfen. Tab. 5.1 Die wichtigsten Reflexe. Reflex Bizepssehnenreflex Radiusperiostreflex Trizepssehnenreflex Bauchhautreflexe Cremasterreflex ...
Johann S. Schwegler, Runhild Lucius, 2011
7
Bergmännisches Wörterbuch: darinnen die deutschen ...
Beize,. Beklagter,. Beklopfen,. Belegen,. 59. gelegt, und liegen in jeder 24. Stunden, l. liquor »ci- st.leconiit. n«^v«vn. Bei^ , ^zarze. «,. ., olzeßig, der bey der Verkohlung aus dem Holz dringet, und auf» gefangen wird, wenn die M <?ing > aaren ...
‎1778
8
Ab sofort Nichtraucher: Klopfen Sie sich rauchfrei mit ...
Es sind dies: 1. Beginn der Augenbraue, wo Augenbraue und Nasenwurzel zusammentreffen (Blasenmeridian) 2. vom äußeren Augenwinkel ausgehend zur Schläfe hin direkt auf Beklopfen der 14 Meridianpunkte und der Klopfsatz.
Rainer und Regina Franke, 2009
9
Neurologie und Psychiatrie für Pflegeberufe
3.7 Fortsetzung Reflex Rückenmarksegment Auslösung Trizepssehnenreflex C7 Wirkung Beklopfen der Ansatzsehne an der Rück- Streckung im Ellenbogen seite des Ellenbogens. Bauchhautreflex Th7-Th12 Cremasterreflex Li, L2 Schnelles ...
Jörg Walter, Walter F. Haupt, Kurt-Alphons Jochheim, 2009
10
Lehrbuch der internen Medizin. Deutsche Übersetzung von ...
Teres minor und major; lnfra- Beklopfen der Ellbogen- Außenseite. VorZervikal-- spinatus; Deltoideus; Biceps; Bra- sehne erzeugt Extension der- und ' Hintersegment chialis antieus; Supinator longus des Vorderarmes. Be- Seite des Vorderet ...
William Osler, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BEKLOPFEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul beklopfen în contextul următoarelor știri.
1
Startbahn West
Da will Salli doch die nun auch sehn und beklopfen, zumindest mit dem Knöchel. Sie arbeiten sich vor bis zum Waldrand. Auch auf der verwüsteten Schneise ... «Neue Rheinische Zeitung, Iul 16»
2
Sechsbeinige Einbrecher
Was Gärtner wahnsinnig macht, sieht im Kinderbuch ganz putzig aus: Das Beschützen und das sogenannte «Betrillern» der Blattläuse, also das Beklopfen mit ... «Der Landbote, Iun 16»
3
Blasenstörungen bei Multipler Sklerose
Z.B. beklopfen der Bauchdecke kann helfen oder Streichen der Oberschenkel-Innenseiten. Das setzt dann eine zweite Entleerung in Gang. "Entdecke Deinen ... «Multiple Sklerose News: Startseite, Apr 16»
4
Wer ist Darkseid? Alles, was wir über den möglichen Superschurken ...
Die Liga haben schon anderen Feinden mit den die sich beklopfen können ... melcom • vor 3 Monate. Ich denke auch, dass Brainiac in JL vorkommt. Und sehen ... «filmstarts, Apr 16»
5
Fazil Say in Stuttgart: Es ist immer mehr Ausdruck möglich
... Höchste Präzision in ungewöhnlichen Rhythmen für Klassiker, Spiele auf dem Saitensteg oder Geräuschhaftes wie das Beklopfen der Streichinstrumente. «Stuttgarter Nachrichten, Feb 16»
6
Hanau - Klingende Erinnerung
Der Klangkörper lässt sich laut Müller einerseits mit den Handflächen und Fingern beklopfen, andererseits könne man die Öffnung am Horn auch benutzen, um ... «Frankfurter Rundschau, Oct 15»
7
Ein Hoch der Klangkunst
... Kratzen, Beklopfen, Zerreißen und Hin- und Herziehen von Papier ein Stück des US-amerikanischen Komponisten Terry Riley aus dem Jahr 1962 produziert: ... «SÜDKURIER Online, Oct 15»
8
Auf ungewöhnlichen Musikpfaden
... sondern sorgte mit beherztem Strich über die Tasten oder akzentuiertem Beklopfen für spannungsreiche Momente. Bei Marie Lorenz und Viktoria Dinkelacker ... «Badische Zeitung, Oct 15»
9
IAA 2015: Standbilder einer bewegenden Messe
Einmal einen Bugatti streicheln, ein Lenkrad in die Hand nehmen oder ein Lederpolsters zart beklopfen: Nicht nur das ist auf der der IAA zu sehen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 15»
10
Dunkle Stimmen für weisse Nächte
Ausser ihren Stimmen, dem Klatschen ihrer Hände und dem Beklopfen ihrer Körper. Mithilfe dieser anatomischen Instrumentierung setzen die sechs einen ... «Tages-Anzeiger Online, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. beklopfen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/beklopfen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z