Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "kopfen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KOPFEN ÎN GERMANĂ

kopfen  [kọpfen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KOPFEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KOPFEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «kopfen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția kopfen în dicționarul Germană

Faceți un exemplu de cap de cap de salată. einen Kopf bildenBeispielder Salat kopft.

Apasă pentru a vedea definiția originală «kopfen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI KOPFEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich köpfe
du köpfst
er/sie/es köpft
wir köpfen
ihr köpft
sie/Sie köpfen
Präteritum
ich köpfte
du köpftest
er/sie/es köpfte
wir köpften
ihr köpftet
sie/Sie köpften
Futur I
ich werde köpfen
du wirst köpfen
er/sie/es wird köpfen
wir werden köpfen
ihr werdet köpfen
sie/Sie werden köpfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geköpft
du hast geköpft
er/sie/es hat geköpft
wir haben geköpft
ihr habt geköpft
sie/Sie haben geköpft
Plusquamperfekt
ich hatte geköpft
du hattest geköpft
er/sie/es hatte geköpft
wir hatten geköpft
ihr hattet geköpft
sie/Sie hatten geköpft
conjugation
Futur II
ich werde geköpft haben
du wirst geköpft haben
er/sie/es wird geköpft haben
wir werden geköpft haben
ihr werdet geköpft haben
sie/Sie werden geköpft haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich köpfe
du köpfest
er/sie/es köpfe
wir köpfen
ihr köpfet
sie/Sie köpfen
conjugation
Futur I
ich werde köpfen
du werdest köpfen
er/sie/es werde köpfen
wir werden köpfen
ihr werdet köpfen
sie/Sie werden köpfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe geköpft
du habest geköpft
er/sie/es habe geköpft
wir haben geköpft
ihr habet geköpft
sie/Sie haben geköpft
conjugation
Futur II
ich werde geköpft haben
du werdest geköpft haben
er/sie/es werde geköpft haben
wir werden geköpft haben
ihr werdet geköpft haben
sie/Sie werden geköpft haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich köpfte
du köpftest
er/sie/es köpfte
wir köpften
ihr köpftet
sie/Sie köpften
conjugation
Futur I
ich würde köpfen
du würdest köpfen
er/sie/es würde köpfen
wir würden köpfen
ihr würdet köpfen
sie/Sie würden köpfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte geköpft
du hättest geköpft
er/sie/es hätte geköpft
wir hätten geköpft
ihr hättet geköpft
sie/Sie hätten geköpft
conjugation
Futur II
ich würde geköpft haben
du würdest geköpft haben
er/sie/es würde geköpft haben
wir würden geköpft haben
ihr würdet geköpft haben
sie/Sie würden geköpft haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
köpfen
Infinitiv Perfekt
geköpft haben
Partizip Präsens
köpfend
Partizip Perfekt
geköpft

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KOPFEN


Augentropfen
A̲u̲gentropfen [ˈa͜uɡn̩trɔp͜fn̩]
Herzklopfen
Hẹrzklopfen
K.-o.-Tropfen
K.-o̲.-Tropfen
Nasentropfen
Na̲sentropfen
Pfropfen
Pfrọpfen 
Regentropfen
Re̲gentropfen [ˈreːɡn̩trɔp͜fn̩]
Schweißtropfen
Schwe̲i̲ßtropfen [ˈʃva͜istrɔp͜fn̩]
Tautropfen
Ta̲u̲tropfen [ˈta͜utrɔp͜fn̩]
Wassertropfen
Wạssertropfen [ˈvasɐtrɔp͜fn̩]
Wermutstropfen
We̲rmutstropfen
abtropfen
ạbtropfen
anklopfen
ạnklopfen 
hopfen
họpfen
klopfen
klọpfen 
pfropfen
pfrọpfen
stopfen
stọpfen 
topfen
tọpfen 
tropfen
trọpfen 
umtopfen
ụmtopfen
verstopfen
verstọpfen 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KOPFEN

kopfballstark
Kopfballtor
Kopfbedeckung
Kopfbewegung
Kopfblatt
Köpfchen
Kopfdünger
Kopfdüngung
Köpfe
köpfeln
köpfen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KOPFEN

Blutstropfen
Hustentropfen
Lusttropfen
Magentropfen
abklopfen
ausklopfen
ausstopfen
beklopfen
einklopfen
einpfropfen
eintopfen
flach klopfen
herabtropfen
heruntertropfen
hineinstopfen
reinstopfen
vollstopfen
zerklopfen
zupfropfen
zustopfen

Sinonimele și antonimele kopfen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «kopfen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KOPFEN

Găsește traducerea kopfen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile kopfen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kopfen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

元首
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

jefes
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Heads
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

प्रमुखों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

رؤساء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Головы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Chefes
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

নেতৃবৃন্দ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

chefs
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kepala
190 milioane de vorbitori

Germană

kopfen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

헤드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Heads
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Thủ trưởng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தலைவர்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सावधान
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Kafalar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

teste
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

głowice
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

голови
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Capete
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αρχηγών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hoofde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Heads
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Heads
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kopfen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KOPFEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «kopfen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale kopfen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «kopfen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KOPFEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «kopfen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «kopfen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre kopfen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KOPFEN»

Descoperă întrebuințarea kopfen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kopfen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Praktische Abhandlung Vom Schnadeln Und Kopfen Der Baume, ...
This Book Is In German. Due to the very old age and scarcity of this book, many of the pages may be hard to read due to the blurring of the original text.
Wilhelm Finger, 2010
2
Deutsches Wörterbuch: K. 5
z. b. die sache hat mich lang kopfen machen, dazu auskopfen ausdenken Scuöpr 334. auch bregenzerw.: ich habs nie recht erkopfen können, was er eigentlich für ein heiliger sei (wes geistes kind). Fetnelt sonderl. 1,128; ich sage nicht gern, ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, Rudolf Hildebrand, 1873
3
Der Spalter Hopfenbau in seinem Ursprunge und Betriebe für ...
Der. Kopfen. im. Handel. Im ersten Theil dieser Schrift glaubte ich den Ursprung des Hopfenbaues in die Zeit Karls des Großen hinaufdati- ren zu konnen und ging dabei von der Ansicht aus, dah damals der Hopfen noch halbwild gewachsen ...
Joh. Ludwig Pfahler, 1867
4
Ausführliches und vollständiges Waaren-Lexicon: oder ...
1299 Wen Köpfen. damit fie fich in der Falz des Hufeifens gut einleiii. auch mit platten und glatte-n Kopfen. und welche fiir Ver: erlangen. desgleichen Eishufnagel mit einem dem Wurfpfeile ihrlichen Kopfe zum beffern Eindringen in' das Eis.
Christian Friedrich Gottlieb Thon, 1832
5
Brücken-Bau, oder Anweisung wie allerley Arten von Brücken ...
Lig. ill. Zeigen wie dergleichen Archen-Gebäude zu Ende nach der Breite gefchloffen werden: a Pfahli gegen das Waffen b das von Tannenbofchen und Bäumen gemachte Grundlagen c vorderes Kopfen-Küffen von 6 Bäumlen, clvoneinenn e ...
Caspar Walter, 1766
6
Neue Bellona oder Beyträge zur Kriegskunst und Kriegsgeschichte
1 1 i6jb04i 10^4 Hierzu noch : Ein Kadettenkorps von 596 Kopfen. 15 Komp. Garnifonsartillerie. Garde-Invaliden in Werder. 3 Komp. Invalidenkorps bei Potsdam. 1 6 Provinzial - In validenkompagnien. 56 Régiments- — — — — - K a v a 1 1 ...
7
Neue Denkwürdigkeiten für Aerzte und Geburtshelfer
Friedrich Benjamin Osiander. — 193 Missgeburt zur Wtlt brachte, vie folgender Auszug aus dem Kirchenbuch des Orts bezeuget. " 1 76g. „Gustav Carl Ahlers und Agnet. Magdal. Dieks Sohn. „lein, kam, als. eine Missgeburt mit 2 Kopfen, da - ...
Friedrich Benjamin Osiander, 1797
8
Das magusanische Europa, oder: Phönizier in den Innen-Landen ...
Hiex stofsen wir auf das Miinzzeichen des P e*. tasus auf Kopfen, Reutern und andern Figuren. Wo es auf weiblichen Kopfen (auf atolischen und apulischen Arpi Miin* zen) vorkommt, wird es gewöhnlich dei? Atalante zugeeignet, und wird da ...
Wilhelm Gottlieb Levin von Donop, 1819
9
Allgemeine Literatur-Zeitung
... urn Mit" ternacht. Im dritten Bande. Ein Mann mit zwey Kopfen : Henry Welby ein sonderbarer Einsiedler; die Teu- felsbrilcke im Canton Uri; die Grotte aus Antiparos; das Schwingen der Pariahs in Oftindien zu Ehren der Giittin der Pocken ...
10
Chirurgie, in welcher Alles, was zur Wund-Artzney gehöret ...
Morini-iin mit 4 Kopfen 716. iu der Haafinfehart 721. zu der_ Nate 719. zumGemacht731. EineGe7 neral-Regei dabei) 720. (Zee-.71711171, S. 3711er: nei-dien* 724. Halfkeqfayj. "im, einfache und doppelte7 im Bruch und Verrenckimgdes ...
Laurentius Heister, 1719

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KOPFEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kopfen în contextul următoarelor știri.
1
Gehörlosen-Verband kritisiert mangelnde Beteiligung
überall wird geklagt ... man könnte die die über unseren Kopfen hinweg ... Gedanke "Gottes vergessene Kinder" in den Kopf bei solchen Themen wo Gehörlose ... «kobinet-nachrichten, Oct 16»
2
Pirat lässt Stadt und Land kopfen
Das nicht rechtskräftige Urteil gegen Inn-Pirat Stemeseder könnte ihn den Gemeinderatssitz kosten. Oder auch nicht. Eine Prüfung läuft. Artikel · Diskussion. «Tiroler Tageszeitung Online, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. kopfen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kopfen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z