Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Wegelagerung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WEGELAGERUNG ÎN GERMANĂ

Wegelagerung  [We̲gelagerung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WEGELAGERUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WEGELAGERUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Wegelagerung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Wegelagerung în dicționarul Germană

piața de modă. das Wegelagern.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Wegelagerung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WEGELAGERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WEGELAGERUNG

Wegebau
Wegegeld
wegekeln
Wegekosten
Wegelagerei
Wegelagerer
Wegelagerin
wegelagern
Wegemarkierung
wegen
Wegenetz
Wegenge
Weger
Wegerecht
Wegerechtschiff
Wegerich
wegerklären
wegern
Wegerung
Wegesrand

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WEGELAGERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinonimele și antonimele Wegelagerung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Wegelagerung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WEGELAGERUNG

Găsește traducerea Wegelagerung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Wegelagerung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Wegelagerung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

频道存储
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

almacenamiento canales
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

channels storage
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

चैनलों भंडारण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تخزين القنوات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

каналы для хранения
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

armazenamento canais
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

চ্যানেল স্টোরেজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

le stockage des canaux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

saluran simpanan
190 milioane de vorbitori

Germană

Wegelagerung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

チャネルストレージ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

채널 저장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

panyimpenan saluran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

lưu trữ các kênh truyền hình
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சேனல்கள் சேமிப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

चॅनेल स्टोरेज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kanallar depolama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

stoccaggio canali
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

przechowywanie kanały
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

канали для зберігання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

stocare canale
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αποθήκευση καναλιών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kanale stoor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kanaler lagring
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

lagring kanalene
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Wegelagerung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WEGELAGERUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Wegelagerung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Wegelagerung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Wegelagerung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WEGELAGERUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Wegelagerung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Wegelagerung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Wegelagerung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WEGELAGERUNG»

Descoperă întrebuințarea Wegelagerung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Wegelagerung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Rechtslexicon für Juristen aller teutschen Staaten...
u. f. Wegelagerung. 276. verfchieden von der Wegwehritng u. Wegfperre. von den Vorwarten. 277. Nach neueren Anfichten erfcheint die Wegelagerung nur als Verfuchshandlung. 278. Landzwang . daf. Drohungen . 279. Reuere Gefeße. daf.
Julius Weiske, 1862
2
Rechtslexikon für Juristen aller teutschen Staaten: ...
u. f. Wegelagerung. 276. verfehieden von der Wegwehrung u. Wegfperre. von den Vorwarten. 277. Nach neueren Anfiehten ecfcheint die Wegelagerung nur als Verfuchshandlung. 278, Landzwang. daf. Drohungen . 279. Neuere Gefeße. daf.
3
Rechtslexikon für Juristen aller teutschen Staaten ...
Die Wegelagerung iii nämlich ein der Heimfucbung ganz analoges Verbrechen; wie diefe der Angrifi auf die Were eines Mannes mit gefammeltem Gefolge. wurde unter 1ener ein folcher Angriff auf eine Perfon auf offener Landfiraße, ...
Julius Weiske
4
Das alamannische strafrecht im deutschen mittelalter
Es ist diess »wider Recht« oder »Frevel«, wenn es geschieht, um den Andern anzugreifen oder ihm Arges zuzufügen, und die Wegelagerung gehörte zu den Fehdeäusserungen. 67) Nicht nothwendig , aber häufig fand die Wegelagerung ...
Eduard Osenbrüggen, 1860
5
Zeitschrift für die Criminal-Rechts-Pflege in den ...
Es ist nämlich dieser Raubversuch im Gebiete des Königlich Sächstschen Staates verübt worden, und hat, wie die obige Darstellung des ganzen Hergangs ergiebt, zugleich den Charakter einer auf Raub berechneten Wegelagerung.
6
Vollständigstes wörterbuch der deutschen sprache
Wegelagerung, wH.; MH, — en. da« raubsüchtige Lagern aus offener Straße am Wege; Musüu« „Einsmahl« war der Ritter mit seine» Reisigen ans Wegelagerung ausgezogen"; ebd. „Während dieser Katastrophe >m Gebirge war Fürst ...
Wilhelm Hoffmann (of Leipzig.), 1861
7
Die Glosse in der Lex salica und die Sprache der salischen ...
Genug, in diesem Ausdruck sah Grimm „Wegelagerung”; Jeder, der die angeführten Stellen vergleicht, sieht, dass es nicht Wegelagerung bedeutet. Da ein Jeder dies beobachten kann, so will ich nur darthun, warum Grimms Deutung auch ...
Hendrik Kern, 1869
8
Real-Encyclopädie des gesammten in Deutschland geltenden ...
Wegelagerung 693 Wege- vder Ehauffcieordnungen. Die Straßengerechtigkeit kann einem fremde-n'Staate als Staatsdienfibarkeit zuftehen, In Anfehung des Eigenthums der Wege find heut zu Tage, zu unterfcheiden: 1) die Landflraßen) ...
Johann August Ludwig Fürstenthal, 1827
9
Real-Encyclopädie des gesammten in Deutschland geltenden ...
Wegelagerung . 693 Wege- oder Ehaufföeordnungen. Die Straßengerechtigkeit kann"ein*iiir* fremden .Staate als Staatsdienftbarkeit zuftehen. In Anfehung 'des' Eigenthums der Wege find heut zu Tage zu rlnterfcheiden: 1)'die' Landfiraßen.
Johann-August-Ludwig Fürstenthal, 1827
10
Handbuch der Strafrechtswissenschaft und der deutschen ...
Die Wegelagerung (obtetiio mern-n) befieht in * .derErwartung eines' Ändern *auf öffentlicher Straße. ' -uinihm einen ividerrechtiichen Schaden anzuthun (i). Der Thatbefiand erfordert 1) die ErwartungeinesAnde-rn _ auf einem öffentlichen ...
Karl August Tittmann, 1823

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WEGELAGERUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Wegelagerung în contextul următoarelor știri.
1
Mehr Metropole, mehr Freiheit
... Wege entlang, durch Hinterhöfe und 'Alleys', enge Gassen, die längst der Ablagerung von Müll und der Wegelagerung von minderen Gangstern dienten. «Deutschlandfunk, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wegelagerung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/wegelagerung>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z