Descarcă aplicația
educalingo
wehrfähig

Înțelesul "wehrfähig" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WEHRFÄHIG ÎN GERMANĂ

we̲hrfähig


CATEGORIA GRAMATICALĂ A WEHRFÄHIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WEHRFÄHIG ÎN GERMANĂ?

model

Examenul este o examinare a aptitudinii fizice și mentale a unei persoane pentru serviciul militar. Nu au existat numai modele de la introducerea serviciului militar obligatoriu la începutul secolului al XIX-lea. Deja în timpul publicității sclavilor mercenari și mercenari, dar și în ridicarea subiectelor la apărarea națională, s-au reunit. În "Armata Veche", inspecțiile periodice ale trupelor, cailor și armelor au fost de asemenea văzute ca un specimen. Această vizită este aproximativ aceeași cu cea a vizitei de recrutare, actuala "inspecție a companiei". În plus, întâlnirile și întâlnirile sunt, de asemenea, numite "colectare" în echipa de rezervă.

Definiția wehrfähig în dicționarul Germană

capabil să efectueze servicii militare și militare. Oamenii importați de vârstă militară.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WEHRFÄHIG

anpassungsfähig · ausbaufähig · einsatzfähig · erstattungsfähig · funktionsfähig · fähig · handlungsfähig · konkurrenzfähig · lauffähig · leistungsfähig · lernfähig · salonfähig · saugfähig · strapazierfähig · teamfähig · tragfähig · unfähig · wettbewerbsfähig · widerstandsfähig · zukunftsfähig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WEHRFÄHIG

wehren · Wehrerfassung · Wehrersatzbehörde · Wehrersatzdienst · Wehrersatzwesen · Wehrertüchtigung · Wehrerziehung · Wehretat · Wehrexperte · Wehrexpertin · Wehrfähigkeit · Wehrfrau · Wehrführer · Wehrführerin · Wehrgang · Wehrgehänge · Wehrgehenk · Wehrgerechtigkeit · Wehrgesetz · wehrhaft

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WEHRFÄHIG

abzugsfähig · arbeitsfähig · arbeitsunfähig · aussagefähig · begeisterungsfähig · berufsunfähig · beschlussfähig · bewegungsunfähig · geschäftsfähig · gesellschaftsfähig · handlungsunfähig · lagerfähig · lebensfähig · leitfähig · netzwerkfähig · recyclingfähig · schwimmfähig · transportfähig · verbesserungsfähig · zahlungsunfähig

Sinonimele și antonimele wehrfähig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «WEHRFÄHIG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «wehrfähig» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «wehrfähig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WEHRFÄHIG

Găsește traducerea wehrfähig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile wehrfähig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wehrfähig» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

wehrfähig
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

wehrfähig
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

wehrfähig
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

wehrfähig
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

wehrfähig
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

wehrfähig
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

wehrfähig
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

wehrfähig
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

wehrfähig
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

wehrfähig
190 milioane de vorbitori
de

Germană

wehrfähig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

wehrfähig
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

wehrfähig
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

wehrfähig
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

wehrfähig
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

wehrfähig
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

wehrfähig
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

wehrfähig
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

wehrfähig
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

wehrfähig
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

wehrfähig
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

wehrfähig
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

wehrfähig
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

wehrfähig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

wehrfähig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

wehrfähig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wehrfähig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WEHRFÄHIG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wehrfähig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wehrfähig».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre wehrfähig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WEHRFÄHIG»

Descoperă întrebuințarea wehrfähig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wehrfähig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Zeitfragen: Beiträge zur Lösung staats- u. ...
d. h. eine große Zahl diefer als minder dienfttauglih Zurückgeftellten bleibt im Frieden als niht wehrfähig. dienftfrei. wird dagegen im Kriege als wehrfähig mit herangezogen. * . Diefer Widerfpruh in unferer Reihsverfaffung muß unbe: dingt ...
Franz Perrot, 1871
2
Die Bibel: nach der Übersetzung Martin Luthers
20 Die Söhne Rubens, des ersten Sohnes Israels, nach ihrer Abstammung und ihren Geschlechtern, ihren Sippen und Namen, Kopf für Kopf, alles, was männlich war, von zwanzig Jahren an und darüber, was wehrfähig war, 21 so viele ihrer ...
Martin Luther, 1985
3
Die Bibel oder die Heilige Schrift des Alten und Neuen ...
22 Die Söhne Simeon nach ihrer Abstammung und ihren Geschlechtern, ihren Sippen und Namen, Kopf für Kopf, alles, was männlich war, von zwanzig Jahren an und darüber, was wehrfähig war, 23 so viele ihrer vom Stamm Simeon gezählt  ...
Martin Luther (Reformator, Deutschland), Martin Luther (Reformer, Germany), Martin Luther (Réformateur, Allemagne), 1979
4
Sekte und soziale Bewegung:
Dafür sprechen die Hinweise bei Kerssenbroch19 und Gresbeck20 wie auch der Umfang der Täufer- 14 In den überlieferten Täuferverhören werden folgende Angaben gemacht: Herm. Regeward: 2000 Männer, davon 1600 wehrfähig, und  ...
Otthein Rammstedt, 1966
5
Blutbad in Stuttgart
Wildschweine sind nur beschränkt wehrfähig. Eine Pumpflinte Kaliber 12 gibt ihnen keine Chance. Auch Drogenhändler und anderes Pack sind nur beschränkt wehrfähig. Kommt jemand aus diesem erlauchten Kreis in meine Visierlinie, ...
Paul Colmar, 2004
6
Versuch über den Roman
ser höhern Verbindung gar nicht wehrfähig seyn; und diejenigen gerade am wenigsten, die es, ihrer Natur nach, am mehrsten seyn sollten; die zarten, weichgeschassnen Seelen. . . Ich weis, daß sich solche französische Einfalle von selbst ...
Christian Friedrich ¬von Blankenburg, 1774
7
Spiegel der Zeit - Grundkurs historische Pädagogik: Mittelalter
Wer nicht wehrfähig war, wer sich und andere nicht aus eigener Kraft verteidigen konnte, galt als schutzbedürftig. Und ein Schutzbedürftiger war gemäss der alten germanischen Anschauung nicht vollfrei und als Konsequenz dessen auch ...
Elisabeth Zwick, 2006
8
Taufgesinnte und grosses Kapital: die ...
Viele von ihnen wurden freilich als nicht wehrfähig eingestuft. 1812 waren es fast 60%. Die Gebrechen reichten von zu geringer Größe bis zu Geschwüren an den Beinen und Verkrüppelungen der Finger.102 Die niedrige Tauglichkeitsrate ...
Peter Kriedte, 2007
9
Dortmunder Schriften zur Sozialforschung
Dafür sprechen die Hinweise bei Kerssenbroch19 und Gresbeck20 wie auch der Umfang der Täufer- 14 In den überlieferten Täuferverhören werden folgende Angaben gemacht: Herrn. Regeward: 2000 Männer, davon 1600 wehrfähig, und  ...
10
Stenographische Protokolle
Lebensjahre, insofern er weder im gemeinsamen Heere, noch in der Kriegsmarine, noch in der Ersatzreserve, noch auch in der Landwehr war. also wenn er auch gar keine Abrichtung bekommen Hut, vorausgesetzt, dass er wehrfähig ist; ...
Austria. Reichsrat. Abgeordnetenhaus, 1886

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WEHRFÄHIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wehrfähig în contextul următoarelor știri.
1
Wie Trump und die AfD dem IS zum Erfolg verhelfen
Nach der Schlacht in Ägypten sei der Wunsch aufgekommen, den Islam zur Staatsform und damit wehrfähig zu machen: die Geburtsstunde des Salafismus. «kreiszeitung.de, Feb 17»
2
Neues zum Nachbarschutz
Rücksicht zu nehmen ist indes nur auf solche Individualinteressen, die wehrfähig sind, weil sie nach der gesetzgeberischen Wertung, die im materiellen Recht ... «http://dabonline.de, Dec 16»
3
Wenn Trump gewinnt, muss Europa sich Sorgen machen
Machen wir uns nichts vor: Abgesehen von Großbritannien und vielleicht Frankreich ist kein europäisches Land wehrfähig. Deutschland? Schafft die Wehrpflicht ... «B.Z. Berlin, Nov 16»
4
Polizei fasst Bombenbastler von Chemnitz: Jaber Albakr in Leipzig ...
Man erinnere sich auch daran, wie wehrfähig dieser Staat war, als die RAF seinerzeit zielgerichtet Politiker und Wirtschaftsgrößen ins Visier nahm. Antwort ... «FOCUS Online, Oct 16»
5
Hat er sich etwa gedrückt? | Trump wegen Fußproblem nicht im ...
... Ausmusterung im Nationalarchiv zugänglich, die beweisen: Seit 1968 gilt Trump aus näher nicht benannten medizinischen Gründen als nicht wehrfähig. «BILD, Aug 16»
6
Helden sterben nicht
Es gab den Menschen, die gestern noch in den Öfen von Auschwitz hätten verbrannt werden sollen, das Gefühl, dass sie wehrfähig sind. Gleichzeitig aber ... «Jüdische Rundschau, Iul 16»
7
Gesundheit: Wehrfähigkeit des Volkes steigern
Doch wie sich vor äußeren Einflüssen schützen, um die Wehrfähigkeit des Volkes zu steigern? ... Nur ein gesundes Volk ist konstruktiv, nachhaltig wehrfähig. «Buergerstimme - Nachrichten ehrlich und direkt, Mai 16»
8
Ermittler vermuten Familientragödie
... bleibt man in extremsituatiopnen durchaus noch mit schweren verletzungen ne weile "kampf- und wehrfähig". daher können sich 2 kontrahenten durchaus mit ... «MDR, Mai 16»
9
Datenschutzrechtliche Einordnung eines gemischt wirtschaftlichen ...
Öffentlichen Stellen im Sinne von § 2 Abs. 1 NDSG verleiht § 23 Abs. 1 NDSG eine wehrfähige Rechtsposition dahingehend, nur im Wege der dort ... «JurPC - Internet-Zeitschrift für Rechtsinformatik und Informationsrecht, Feb 16»
10
Der Turnvater und seine Nachkommen
Turnen sollte die Körper ertüchtigen und wehrfähig machen. Das Coburger Turnfest, das an diese Tradition anknüpft, löste in allen Ländern des Deutschen ... «Oberbayerisches Volksblatt, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. wehrfähig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/wehrfahig>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO