Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Wehrerfassung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WEHRERFASSUNG ÎN GERMANĂ

Wehrerfassung  [We̲hrerfassung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WEHRERFASSUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WEHRERFASSUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Wehrerfassung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Wehrerfassung în dicționarul Germană

conscripția recruților de către Wehrersatzbehörde înainte de recrutarea pentru serviciul militar. der Einberufung zum Wehrdienst vorausgehende Erfassung der Wehrpflichtigen durch die Wehrersatzbehörde.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Wehrerfassung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WEHRERFASSUNG


Abmessung
Ạbmessung [ˈapmɛsʊŋ]
Anpassung
Ạnpassung
Auffassung
A̲u̲ffassung 
Beeinflussung
Bee̲i̲nflussung
Entlassung
Entlạssung 
Erfassung
Erfạssung
Erstzulassung
E̲rstzulassung
Fassung
Fạssung 
Kurzfassung
Kụrzfassung [ˈkʊrt͜sfasʊŋ]
Messung
Mẹssung
Niederlassung
Ni̲e̲derlassung 
Unterlassung
Unterlạssung
Urfassung
U̲rfassung
Veranlassung
Verạnlassung 
Verfassung
Verfạssung 
Vermessung
Vermẹssung
Zeiterfassung
Ze̲i̲terfassung
Zulassung
Zu̲lassung
Zusammenfassung
Zusạmmenfassung 
Überlassung
Überlạssung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WEHRERFASSUNG

Wehrdiensttauglichkeit
wehrdienstuntauglich
Wehrdienstuntauglichkeit
Wehrdienstverweigerer
Wehrdienstverweigerung
Wehrdienstzeit
Wehrdrüse
wehren
Wehrersatzbehörde
Wehrersatzdienst
Wehrersatzwesen
Wehrertüchtigung
Wehrerziehung
Wehretat
Wehrexperte
Wehrexpertin
wehrfähig
Wehrfähigkeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WEHRERFASSUNG

Abfassung
Befassung
Bemessung
Beschlussfassung
Blutdruckmessung
Bundesverfassung
Datenerfassung
Erlassung
Erpressung
Freilassung
Landvermessung
Neufassung
Originalfassung
Passung
Pressung
Quellfassung
Rechtsauffassung
Vernehmlassung
Zeitmessung
Zweigniederlassung

Sinonimele și antonimele Wehrerfassung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Wehrerfassung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WEHRERFASSUNG

Găsește traducerea Wehrerfassung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Wehrerfassung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Wehrerfassung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

军事探查
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

determinación militar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

military ascertainment
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सैन्य प्रतीति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

التثبت العسكري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

военные выяснение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

apuração militar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সামরিক স্পষ্টীকরণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

militaire vérification
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

penentuan tentera
190 milioane de vorbitori

Germană

Wehrerfassung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

軍事把握
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

군사 확인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

ascertainment militèr
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sự chứng minh quân sự
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இராணுவ நிர்ணயித்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

लष्करी ascertainment
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

askeri ortaya çıkarma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

constatazione militari
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

stwierdzenie wojskowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

військові з´ясування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

militare constatare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

στρατιωτικών διαπίστωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

militêre vasstelling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

militär fastställelse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

militære konstater
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Wehrerfassung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WEHRERFASSUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Wehrerfassung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Wehrerfassung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Wehrerfassung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WEHRERFASSUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Wehrerfassung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Wehrerfassung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Wehrerfassung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WEHRERFASSUNG»

Descoperă întrebuințarea Wehrerfassung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Wehrerfassung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Armee des Volkes?: Militär und Gesellschaft in der DDR
... im System der »durchherrschten Gesellschaft« deuten. a) Webrerfassung In der Wehrerfassung setzte sich das Prinzip der Einbindung ziviler Strukturen in den Prozess der Wehrmobilisierung zielstrebig fort. Gemäß der Verfassung der DDR ...
Matthias Rogg, 2008
2
Die Heilkraft des Schreibens: wie man vom eigenen Leben erzählt
«Herr Almut Schulz hat sich zur Wehrerfassung am ... auf dem Einwohnermeldeamt in Bonn einzufinden.» Aufklären und absagen? Nein. Am festgesetzten Tag steige ich im grünen Cordkostüm (selbst genäht) in den Keller des Amtes.
Herrad Schenk, 2009
3
Anfechtbarkeit und Verbindlichkeit von Weisungen in der ...
B. das Paßwesen und die Wehrerfassung für die Gemeinden keine eigenen, sondern übertragene Angelegenheiten sind. Die Gemeindebehörden stellen keine Gemeindepässe aus, die die Zugehörigkeit zur Ortsgemeinschaft dokumentieren, ...
Walter Pauly
4
Die Verfolgung und Ermordung der europäischen Juden durch ...
Entsprechend der Wehrerfassung der männlichen Bevölkerung im Alter von 18- 55 Jahren in Ostpreußen erschien eine Altersbegrenzung von 18-55 Jahren angebracht. Bei einer Gesamtzahl von ca. 600 000 Juden muß man schätzungsweise ...
Götz Aly, 2009
5
Die DDR und ihr Militär
Ein anfänglich eingeführtes System, wonach sich die jungen Männer selbst mit einem Fragebogen beim Wehrkreiskommando zur Wehrerfassung melden mussten, bewährte sich nicht – die Wehrpflichtigen reagierten häufig gar nicht.
Winfried Heinemann, 2011
6
Gemeindeverfassungsrecht Baden-Württemberg
die Verteidigungsaufgaben (Zivilschutz, Unterhaltssicherung, Ausführung der Sicherstellungsgesetze, Wehrerfassung), - die Bundesfernstraßenverwaltung ( nur für Gemeinden über 80000 Einwohner), - Geldleistungsgesetze (BAföG, ...
Gerhard Waibel, 2007
7
Deutschland zwischen Oder und Rhein: ein Beitrag zur ...
Im Oktober 1956 wurden die Jugendlichen des Jahrgangs 1937 aufgerufen, sich zur Wehrerfassung bei den amtlich angegebenen Stellen persönlich zu melden. Diese von der Adenauer-Regierung angeordnete Wehrerfassung erwies sich ...
Max Seydewitz, 1960
8
Kommunikation und Konfliktaustragung: Verfassungskultur als ...
Allerdings mussten die Geldstrafen von 250 bis 500 Franken, die auf den Entzug von der Wehrerfassung und die Desertion als Soldat standen, aufgrund fehlender finanzieller Mittel der Bestraften meist zwangsläufig niedergeschlagen werden ...
Werner Daum, 2010
9
Zivil Courage
... die deutsche Wehrpflicht nur für Männer Europarecht entgegen stehe. Ein 19- Jähriger hatte gegen die Vorbereitung der Musterung geklagt mit dem Ziel, von der Wehrpflicht befreit und aus der Wehrerfassung herausgenommen zu werden.
10
Die Öffentliche Verwaltung
Wehrerfassung und Elternrecht (GG Art. 6; WehrPflG S 15 Abs. 2) 330. Das elterliche Erziehungsrecht (Art. 6 Abs. 2 GG) darf nicht dazu mißbraucht werden, um minderjährigen Wehrpflichtigen einer Rechtspflicht zu entziehen und in einen  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WEHRERFASSUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Wehrerfassung în contextul următoarelor știri.
1
Wahlkampf mit Wiedereinführung der Wehrpflicht
Dagegen besteht die Pflicht zur Wehrerfassung nicht nur fort, sie wurde auch für Mädchen vorgeschrieben: Jederzeit könnte die Wehrpflicht wieder eingeführt ... «Deutschlandfunk, Aug 16»
2
Der Bauer klatscht und erntet Kacke
... kam in unserem norddeutschen Dorf der Bürgermeister noch aufs Feld zu den Bauern, um sie zu fragen: „Ich muss deinen Sohn zur Wehrerfassung melden. «taz.de, Iun 16»
3
Als der Krieg in Solingen zu Ende geht
In der ersten Märzhälfte haben sich die 16-jährigen Jungen des Jahrgangs 1929 zur "Wehrerfassung" zu melden, um noch zur Wehrmacht eingezogen zu ... «RP ONLINE, Mar 15»
4
Kreiswehrersatzamt Bamberg wird ausgemustert
Wie lange es hier Einrichtungen für Wehrerfassung, Musterung und Einberufung von Soldaten zu einer Wehrpflicht-Armee gibt, das ist sicherlich in den Akten im ... «inFranken.de, Nov 12»
5
Das darf doch nicht Wahl sein!
... zweitens für die Mobilmachung und Wehrerfassung. Ohne das strikte deutsche Meldewesen hätten Juden, Sinti und Roma eine größere Chance gehabt, nicht ... «Tagesspiegel, Sep 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wehrerfassung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/wehrerfassung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z