Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Weidmesser" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WEIDMESSER ÎN GERMANĂ

Weidmesser  [We̲i̲dmesser] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WEIDMESSER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WEIDMESSER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Weidmesser» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Weidmesser în dicționarul Germană

Cuțite de vânătoare. Jagdmesser.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Weidmesser» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WEIDMESSER


Belichtungsmesser
Belịchtungsmesser
Drehzahlmesser
Dre̲hzahlmesser
Dresser
Drẹsser
Durchflussmesser
Dụrchflussmesser
Durchmesser
Dụrchmesser 
Entfernungsmesser
Entfẹrnungsmesser
Fleischesser
Fle̲i̲schesser
Fleischfresser
Fle̲i̲schfresser
Fresser
Frẹsser
Höhenmesser
Hö̲henmesser
Jagdmesser
Ja̲gdmesser [ˈjaːktmɛsɐ]
Klappmesser
Klạppmesser [ˈklapmɛsɐ]
Landmesser
Lạndmesser
Messer
Mẹsser 
Mitesser
Mịtesser [ˈmɪt|ɛsɐ]
Presser
Prẹsser
Rasiermesser
Rasi̲e̲rmesser [raˈziːɐ̯mɛsɐ]
Taschenmesser
Tạschenmesser [ˈtaʃn̩mɛsɐ]
Zeitmesser
Ze̲i̲tmesser
besser
bẹsser 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WEIDMESSER

Weidenrute
Weideplatz
Weiderich
Weiderind
Weidevieh
Weidewirtschaft
Weidgenosse
Weidgenossin
weidgerecht
Weidgerechtigkeit
weidlich
Weidling
Weidloch
Weidmann
weidmännisch
Weidmannsdank
Weidmannsheil
Weidsack
Weidspruch
Weidwerk

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WEIDMESSER

Allesfresser
Bienenfresser
Brotmesser
Dessertmesser
Erpresser
Geschwindigkeitsmesser
Gradmesser
Haumesser
Hobelmesser
Innendurchmesser
Kampfmesser
Kolbenfresser
Käsemesser
Küchenmesser
Menschenfresser
Pflanzenfresser
Raddurchmesser
Schermesser
Windmesser
Winkelmesser

Sinonimele și antonimele Weidmesser în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «WEIDMESSER» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Weidmesser» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Weidmesser

Traducerea «Weidmesser» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WEIDMESSER

Găsește traducerea Weidmesser în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Weidmesser din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Weidmesser» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Weidmesser
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Weidmesser
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Weidmesser
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Weidmesser
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Weidmesser
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Weidmesser
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Weidmesser
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Weidmesser
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Weidmesser
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Weidmesser
190 milioane de vorbitori

Germană

Weidmesser
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Weidmesser
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Weidmesser
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Weidmesser
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Weidmesser
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Weidmesser
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Weidmesser
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Weidmesser
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Weidmesser
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Weidmesser
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Weidmesser
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Weidmesser
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Weidmesser
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Weidmesser
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Weidmesser
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Weidmesser
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Weidmesser

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WEIDMESSER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
11
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Weidmesser» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Weidmesser
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Weidmesser».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WEIDMESSER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Weidmesser» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Weidmesser» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Weidmesser

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WEIDMESSER»

Descoperă întrebuințarea Weidmesser în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Weidmesser și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Neue officielle Sammlung der Gesetze und Verordnungen des ...
Einen Stutzerschaft zu verfertigen Ein Stutzerschaftholz . . . » Bley in den Anschlag zu richten ...... » Stück an den Schaft zu leimen 2 Btz. 4 Rp. bis Einen Schaft zu leimen i Btz. 6Rp. bis Eine Weidmesser. Klinge . . » Weidmesser . Scheibe ...
2
Neue officielle Sammlung der Gesetze und Verordnungen des ...
2 8 — „ Weidmesser , Scheide (un, bestimmt). Ein Weidmesser zu beschlagen ( unbestimmt). » messingener Weidmesser, 3 2 — » Weidmesser, Kreuz . . — 8 — » Weidmesser. Stoßblech . — 6 Eine Weidmesser,Feder ohne — 7 2.
3
Lexikon für Jäger und Jagdfreunde: oder waidmännisches ...
Weidlaut — Weidmesser geben. 543 weiß, einzeln mit rostgelben Flecken bespritzt; die Schwung, und Schwanzsedern schwarzgrau, silbergrau eingefaßt, und die Deck, sedern der Unterflügel sind röthlien gelb. — Dieser kleine, nicht sehr ...
Georg Ludwig Hartig, 1836
4
Handbuch der Jagdwissenschaft
Der lang- messerschmidt verfertigt eigentlich das Weidmesser, und es macht sein Meisterstück aus, an welchem er wegen der erhabenen Arbeit, die auf den Griff und gewöhnlich auch auf die Scheide kommt, ein halbes Jahr arbeiten darf.
Johann M. Bechstein, 1806
5
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
Nach und nach werden sie größer; und nach zween Sommern haben sie, wenn der Boden gut ist, 4 Zoll in der Lange. Dies heißt yas große Blarr. Die Jäger nennen Blatt, das große Weidmesser, womit das Wildpret Die 578 Blatt. zerspalten ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1775
6
Theatrum Poenarum, Suppliciorum Et Executionum Criminalium, ...
Der getreue Rcchnungs-Seamte/^.2.c 6.».l9k. ltt. Und solche Schlagung mit dem Weidmesser ist vor keine Injurie odee Beschimpffung auffzunehmen/sondern nur ein JZger-Schertz. K«o».Z/^o/./sm.l.^.«»/c.<7o^.^./s/.^ ^«z/T^^s/^», 5«t« ^o^,/,«« ...
Jacob Döpler, 1693
7
Oeconomische Encyclopädie: oder, Allgemeines System der ...
wird; denn dieser wird dennoch zugleich an der linken Seite getragen, wenn der Jäger bey dem Jagen oder bey dem Zerlegen eines Wildes, auch das Weidmesser an der rechten Seite hängen hat. Die Weidmesser werden von den hiesigen ...
Johann Georg Krünitz, 1783
8
Oekonomische encyklopädie
Wildsuhren heißen m der Absicht wund gemachi? Wege, Felder tlnd Rasen, um daraus das Wild leichter zu spüren. Weidmesser (Iägermesser), ist ähnlich einem sranzösischen Hirschsänger, aber mit breiterer Klinge, drei Zoü breit, sünszehn ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1856
9
Abriss der Militär-Statistik der Schweiz: in drei Abtheilungen
Die Scharfschützen führen eine schwere Kugelbüchse (Stutzer) mit gewundenem Zug/ Weidmesser wo möglich zum Aufpflanze»/ das Lcderwcrk ist schwarz. (Mehrere der besser eingerichteten Kantone haben neben dem Weidmesser ...
Heinrich Leemann, 1839
10
Lehrbuch für Jäger und die es werden wollen: Welcher die ...
Vormals wurde das Weidmesser auf der rechten Seite, an einem Haken, im Hirschfänger-Koppel getragen, und aus der sinken Seite hing zur nämlichen Zeit der Hirschfänger. Jetzt sind diese Weidmesser ganz außer Gebrauch gekommen  ...
Georg Ludwig Hartig, 1832

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WEIDMESSER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Weidmesser în contextul următoarelor știri.
1
Sex im Jagdschloss Grunewald - ein wilhelminischer Skandal
Ausgestellt sind historische Jagdschwerter und Weidmesser, an der Außenfassade der Gemäuer hängen uralte Geweihe. Spuren von der legendären ... «Märkische Oderzeitung, Sep 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Weidmesser [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/weidmesser>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z