Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Wickelbluse" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WICKELBLUSE ÎN GERMANĂ

Wickelbluse  Wịckelbluse [ˈvɪkl̩bluːzə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WICKELBLUSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WICKELBLUSE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Wickelbluse» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Wickelbluse în dicționarul Germană

Bluza care nu este nasturată în față, dar înfășurată în jurul corpului superior și legată. Bluse, die vorne nicht zugeknöpft, sondern um den Oberkörper gewickelt und gebunden wird.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Wickelbluse» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WICKELBLUSE


Batistbluse
Batịstbluse
Bluse
Blu̲se 
Damenbluse
Da̲menbluse [ˈdaːmənbluːzə]
Dirndlbluse
Dịrndlbluse
Feldbluse
Fẹldbluse
Fluse
Flu̲se
Folklorebluse
Folklo̲rebluse
Hemdbluse
Hẹmdbluse [ˈhɛmtbluːzə]
Jerseybluse
Jerseybluse
Kimonobluse
Kimonobluse
Kluse
Klu̲se
Matrosenbluse
Matro̲senbluse
Russenbluse
Rụssenbluse
Rüschenbluse
Rü̲schenbluse [ˈryːʃn̩bluːzə]
Satinbluse
[zaˈtɛ̃ːbluːzə] 
Schoßbluse
Scho̲ßbluse
Seidenbluse
Se̲i̲denbluse [ˈza͜idn̩bluːzə]
Spitzenbluse
Spịtzenbluse [ˈʃpɪt͜sn̩bluːzə]
Tüllbluse
Tụ̈llbluse
Windbluse
Wịndbluse

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WICKELBLUSE

Wichtigtuerin
wichtigtuerisch
wichtigtun
Wichtung
Wicke
Wickel
Wickelgamasche
Wickelgewand
Wickelkind
Wickelkleid
Wickelkommode
wickeln
Wickelraum
Wickelrock
Wickeltisch
Wickeltuch
Wickelung
Wickelvolontariat
Wickler
Wicklung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WICKELBLUSE

Chanteuse
Chartreuse
Full House
Gehäuse
House
Krause
Masseuse
Menopause
Mouse
Mulhouse
Muse
Pause
Penthouse
Reuse
Schluse
Suse
Toulouse
Zuhause
inhouse
zu Hause

Sinonimele și antonimele Wickelbluse în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Wickelbluse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WICKELBLUSE

Găsește traducerea Wickelbluse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Wickelbluse din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Wickelbluse» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Wickelbluse
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Wickelbluse
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Wickelbluse
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Wickelbluse
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Wickelbluse
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Wickelbluse
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Wickelbluse
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Wickelbluse
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Wickelbluse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Wickelbluse
190 milioane de vorbitori

Germană

Wickelbluse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Wickelbluse
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Wickelbluse
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Wickelbluse
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Wickelbluse
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Wickelbluse
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Wickelbluse
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Wickelbluse
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Wickelbluse
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Wickelbluse
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Wickelbluse
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Wickelbluse
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Wickelbluse
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Wickelbluse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Wickelbluse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Wickelbluse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Wickelbluse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WICKELBLUSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Wickelbluse» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Wickelbluse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Wickelbluse».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Wickelbluse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WICKELBLUSE»

Descoperă întrebuințarea Wickelbluse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Wickelbluse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wahlschlacht: Kriminalroman
Hanni trug weiße Jeans, dazu eine in der Taille zusammengebundene blaue Wickelbluse. Sie war barfuß. Ihr mittellanges Haar war nach hinten frisiert, und ihr Gesicht wirkte noch immer erstaunlich jugendlich. >>Willst du etwas trinken? Wein ...
Markus Matzner, 2013
2
AFRIKA - Im Auftrag der Geier
Meine luftige Wickelbluse, nicht weil ich sie wegen ihrer Schlichtheit so liebte, sondern weil sie dem Vorhaben angemessen erschien, trug ich über der Kaki- Hose um die Hüften gebunden. Hin und wieder ach— tete ich jetzt darauf, dass trotz ...
Maxi Hill, 2013
3
Ende der Saison: Korsika-Geschichten
... die verschlungenen Pfade der ungeschriebenen Gesetze geführt hatte. Anstatt sich dem Anlass entsprechend sittsam zukleiden, trug sie ihre abgeschnittenen Jeans und eine durchsichtige Wickelbluse, unter der sich ihre spitzen Brüste 27.
Manuela Lowak, 2014
4
Verlange nach mir! Verführt von einem Milliardär - 1:
Was ich auch anziehe, ob cool oder schick, diese roten Pumps passen einfach zuallem undsie gebenmir Pfiffund Selbstvertrauen. Ich mag das! Heute habe ich dazu eine umgeschlagene Jeansan und eine Wickelbluse und... Oh nein, das darf ...
Hannah Taylor, 2014
5
Erfolgreich Mit Stil
Nach Büroschluss kann man einen Hosenanzug oder ein Kostüm aus edlem Material mit ausgefallenen Schuhen und einem festlichen Oberteil (Z.B. Wickelbluse oder Lurex—Shirt) aufpeppen. Klassische Party-Kombinationen Je nach Anlass ...
Heidrun Peithmann, 2013
6
Ines, der Dreiundzwanzigste: Eine erotische Geschichte
»Eine Wickelbluse, steht mir so was?« Ich betrachte das Teil. »Ich werde sie dir anziehen.« Miranda hilft mir gern. Ich sehe aus wie ein braves Landmädchen. Ich gehe noch in meine Koje und sehe, dass auf meinem Handy eine SMS ist.
Michael Voss, 2010
7
Kommissar Lavalle: Die Karte des Todes: Der zweite Fall - ...
... noch viele Tische frei“, sagteeinKellner, der mit einem immensenMeeresfrüchteplateau an ihm vorbeikam. „Essen Sie so etwas, Henri?“ Joycestand unvermittelt neben ihm.Heute hatte sie blonde kurze Haare, trug eine weiße Wickelbluse und.
Stefanie Koch, 2013
8
Sanfte Frau mit Terrierzähnen: Hamsterbacken
Ich nehme etwas mit spanischem Flair, eine rassige Kombination aus Wickelbluse und knielangem Rock. Hier diese Bluse in Krinkel-Optik, wird seitlich mit der rosa Tüllblüte geschlossen. Den Rock aus Filz zieren aufwändig gearbeitete ...
Hans Wurdack, 2004
9
Sprache untersuchen
... Käse, Joghurt Fröhlichkeit, Traurigkeit Waldhorn, Trompete Buche, Eiche, Birke Staubsauger, Bügeleisen Rollkragenpullover, Wollkleid Wickelbluse, Seidenhemd Bratpfanne, Mixer / X. Tanne, Fichte Regen, Wind Pauke, Trommel Schwein, ...
Heiner Müller, 2008
10
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Nickibluse Nylonbluse Pionierbluse Rüschenbluse Russenbluse Satinbluse Schnürbluse Schoßbluse Seidenbluse Spitzenbluse Sportbluse Streifenbluse Taftbluse Tüllbluse Uniformbluse Wickelbluse Windbluse Zwillichbluse Blüse Fluse ...
Duk Ho Lee, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WICKELBLUSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Wickelbluse în contextul următoarelor știri.
1
Diane von Fürstenberg wird an Silvester 70 Jahre
Im Fernsehen sah sie Richard Nixons Tochter Julie in einer Wickelbluse und einem Rock aus ihrer Kollektion. Warum, so dachte sie, sollte sie die beiden Teile ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Dec 16»
2
Modetrends für Frauen mit Kurven
Noch eleganter wirkt der Ausschnitt an einer Wickelbluse oder einem Wickelkleid, bei denen die diagonalen Linien die Taille schmaler erscheinen lassen. «radio SAW, Iul 16»
3
Best of Berlin: Labels to watch
Die Silhouetten erinnern leicht an die 70er, wie ausgestellte Röcke mit dickem Zipper oder Wickelblusen zur verkürzten Hose. Alles von XS bis XL erhältlich, ... «TextilWirtschaft Online, Iul 16»
4
Wie falle ich auf? Mode auf den Straßen von Berlin
Auf dem Laufsteg: längs gestreifte Hemdkleider und Röcke, luftige Wickelblusen und Sneaker mit Plateausohlen. Aber auch abseits der Show gibt es gestylte ... «Frankfurter Neue Presse, Iun 16»
5
"Mama, ich bin bei der Fashion Week!"
Auf dem Laufsteg: längs gestreifte Hemdkleider und Röcke, Wickelblusen und Sneaker mit Plateausohlen. Der Sommer 2017 wird luftig: Bei Ewa Herzog ist viel ... «t-online.de, Iun 16»
6
Berlin Fashion Week im Live-Stream: Modekollektionen für den ...
Auf dem Laufsteg: längsgestreifte Hemdkleider und Röcke, luftige Wickelblusen und Sneaker mit Plateausohlen. Neben Schauen gibt es Messen wie die ... «Huffington Post Deutschland, Iun 16»
7
Streifen zum Start der Berliner Fashion Week
... seine Kollektion für das Label Avelon. Auf dem Laufsteg: längs gestreifte Hemdkleider und Röcke, luftige Wickelblusen und Sneaker mit Plateausohlen. «t-online.de, Iun 16»
8
Look des Tages
Die Französin kombinierte eine schwarze Wickelbluse mit einem pinken Blazer. Dunkle Ornamente verzierten das Kleidungsstück und machten es zu einem ... «Gala.de, Mai 16»
9
Ein Jahr nach dem Erdbeben: Von Wiederaufbau keine Spur
Die Frauen tragen bunte Wickelblusen, die Männer traditionelle, schiffchenförmige Hüte. Eine Mitarbeiterin der lokalen Partnerorganisation erklärt ihnen, warum ... «Badische Zeitung, Apr 16»
10
Vom Leben im Provisorium
Die hagere, verhärmt wirkende 57-jährige trägt eine rote nepalesische Wickelbluse und einen Wickelrock. Ihr Zopf hat sich gelöst und ein paar der grauen ... «Deutschlandradio Kultur, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wickelbluse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/wickelbluse>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z