Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Windbluse" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WINDBLUSE ÎN GERMANĂ

Windbluse  [Wịndbluse] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WINDBLUSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WINDBLUSE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Windbluse» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Windbluse în dicționarul Germană

Windbreaker sub forma unei jachete. Windjacke in der Form eines Blousons.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Windbluse» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WINDBLUSE


Batistbluse
Batịstbluse
Bluse
Blu̲se 
Damenbluse
Da̲menbluse [ˈdaːmənbluːzə]
Dirndlbluse
Dịrndlbluse
Feldbluse
Fẹldbluse
Fluse
Flu̲se
Folklorebluse
Folklo̲rebluse
Hemdbluse
Hẹmdbluse [ˈhɛmtbluːzə]
Jerseybluse
Jerseybluse
Kimonobluse
Kimonobluse
Kluse
Klu̲se
Matrosenbluse
Matro̲senbluse
Russenbluse
Rụssenbluse
Rüschenbluse
Rü̲schenbluse [ˈryːʃn̩bluːzə]
Satinbluse
[zaˈtɛ̃ːbluːzə] 
Schoßbluse
Scho̲ßbluse
Seidenbluse
Se̲i̲denbluse [ˈza͜idn̩bluːzə]
Spitzenbluse
Spịtzenbluse [ˈʃpɪt͜sn̩bluːzə]
Tüllbluse
Tụ̈llbluse
Wickelbluse
Wịckelbluse [ˈvɪkl̩bluːzə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WINDBLUSE

Windabweiser
Windanlage
Windbäckerei
Windbehälter
Windbeutel
Windbeutelei
Windblütler
Windbö
Windböe
Windbreaker
Windbruch
Windchill
winddicht
Winddrift
Winde
Windei
Windeisen
Windel
Windelausschlag
Windelhöschen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WINDBLUSE

Chanteuse
Chartreuse
Full House
Gehäuse
House
Krause
Masseuse
Menopause
Mouse
Mulhouse
Muse
Pause
Penthouse
Reuse
Schluse
Suse
Toulouse
Zuhause
inhouse
zu Hause

Sinonimele și antonimele Windbluse în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Windbluse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WINDBLUSE

Găsește traducerea Windbluse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Windbluse din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Windbluse» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Windbluse
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Windbluse
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Windbluse
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Windbluse
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Windbluse
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Windbluse
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Windbluse
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Windbluse
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Windbluse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Windbluse
190 milioane de vorbitori

Germană

Windbluse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Windbluse
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Windbluse
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Windbluse
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Windbluse
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Windbluse
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Windbluse
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Windbluse
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Windbluse
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Windbluse
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Windbluse
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Windbluse
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Windbluse
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Windbluse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Windbluse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Windbluse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Windbluse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WINDBLUSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Windbluse» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Windbluse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Windbluse».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WINDBLUSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Windbluse» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Windbluse» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Windbluse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WINDBLUSE»

Descoperă întrebuințarea Windbluse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Windbluse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Adolf, ein Seele von Mensch
Ein kleines handliches Buch in einem mit blauer Kunststofffolie bezogenem Einband, das man problemlos in der lnnentasche jeder Windbluse hatte mitnehmen können. Windbluse. Später sagte man nur noch Anorak. Heute hieß das ...
Kurt Vater, 2013
2
Annemarie und der weite Weg durch den Wald: Erzählung einer ...
Sie machte die Windbluse bis zum Hals zu und zog die Beine eng an sich. Gut, dachte sie, daß es an meinem letzten Tag zu Hause kühl und windig gewesen war, sonst hätte ich keine Windbluse getragen und hier würde sie mir in der Nacht ...
Franz Ludwig Vytrisal, 2009
3
Frühnachrichten: Käfige der Freiheit. Gesammelte Erzählungen
Gott sei Dank hatte ich meine wasserdichte Windbluse an, die zog ich aus und packte das ganze Gedärm hinein, knotete die Ärmel zusammen und schleppte den Ballen durch das Wäldchen; den Berg hinunter konnte ich den Scheißkram ...
Thomas Valentin, Martin Decking, 2000
4
Auf zum Nullarbor: Omi (75) mit dem Rad durch Australien
Deshalbzieheich mir meine rosa Windbluse an. Fallses nochrichtig regnen sollte, würde die Windbluse reichen; denn es sind 23°C. Alles würde vom Sturm schnell wieder trocknen. Zwischen den am Himmel entlang rasenden, dunklen und ...
Hermine Stampa-Rabe, 2013
5
Das gerettete Leben: aus der Geschichte der Bergrettung - ...
Bekleidet ist er mit blau-weiß gestreiftem Hemd, Trenkerhose, braunmeliertem Pullover, braunen Strümpfen, grauer Windbluse, Bergschuhen und trägt Norweger Rucksack. Sein Begleiter Baumgartner ist ebenfalls 1, 70 Meter groß, von gleich ...
Ludwig Gramminger, Hans Steinbichler, 1986
6
Die deutsche Wehrmacht: Das Heer
Anorakanzug 1943 Ungefähr Ende 1942 oder Anfang 1943 wurde ein aus einer Windbluse (Anorak) und einer Überhose bestehender Anzug eingeführt und auch an Nicht-Gebirgstruppen ausgegeben. Einführungsverfügung und genaue  ...
Adolf Schlicht, John R. Angolia, 2000
7
Keller der alten Schmiede: Roman
Erst wollte ich die ganzen zehn Mark für eine flotte Windbluse ausgeben, aber dann sah ich in einem Geschäft die Windbluse für neun Mark achtzig, im anderen für dreizehn zwanzig und in einem dritten für zwölf Mark zehn. Was war so eine ...
Herbert Nachbar, 1979
8
Handlungszeitung oder wöchentliche Nachrichten von Handel, ...
Diese Maschin« hat «rst!in> zwey starke kupferne Cyl<nb,s> 6 Zoll im Lichten weit, und 4 kupferne Klar» penveniile; zweitens eine große km pferne Windbluse, dritten« ein, aus zwey Stücken bestehendes kupfer« ne« Snugewerk, mit einem ...
Johann Adolph Hildt, 1798
9
Die Verfolgten
Jungen: Braunes Hemd, dunkle Hose, Schultertuch mit Knoten, Mütze, genagelte Schuhe, Windbluse. Im Winter war die Hose lang; dazu gab es eine schwarze Jacke. Jeder Junge besaß ein Lederkoppel mit Fahrtenmesser; dazu gehörte ...
Alfred Müller-Felsenburg, 2006
10
Ein Junge
... um große Entfernungen zurücklegen zu können. Bert besaß eine Windbluse, die an den Hüften fest abschloß, und dahinein kam immer der Dackel. Vorn wurde ein Knopf aufgelassen, damit er sein Köpfchen nach draußen stecken konnte.
Dieter Pflanz, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WINDBLUSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Windbluse în contextul următoarelor știri.
1
Klimt in der Goldstadt
Georg Meyer-Wiels Kostüme greifen Ornamente aus Klimts Werken auf und trimmen sie in Windblusen oder Shorts auf einen abstrakten Yuppie-Schick. «Reutlinger General-Anzeiger, Feb 17»
2
Unschuldige Kinder auf mörderischer Jagd
Zweige zerrten an seiner schmierigen Windbluse." Man versteht, was gemeint ist, aber: "Der, dem die Stimme gehörte" – das klingt ungeschickt. Dass sich ... «Deutschlandfunk, Iul 16»
3
Twisten auf den Pisten
Maria Bogner gründete ein Familienimperium der Skimode, grosser Beliebtheit erfreuten sich ihre Windblusen und vor allem die schnittige Keilhose, in der sich ... «Neue Zürcher Zeitung, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Windbluse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/windbluse>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z