Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Penthouse" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PENTHOUSE

englisch penthouse, unter französischem Einfluss über das Mittellateinische zu spätlateinisch appendicium = Anhang, zu lateinisch appendix, ↑Appendix.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PENTHOUSE ÎN GERMANĂ

Penthouse  [ˈpɛnthaʊs]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PENTHOUSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PENTHOUSE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Penthouse» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Penthouse

apartament

Penthouse

Un penthouse, în apartamentul mansardă din Elveția, este o clădire rezidențială de tip independent pe acoperișul unei case cu mai multe etaje. În primul rând, aceasta este menționată ca locuințe exclusive pe clădiri înalte. Ein Penthouse, in der Schweiz Attikawohnung, ist ein freistehendes Wohngebäude auf dem Dach eines mehrgeschossigen Hauses. In erster Linie werden damit exklusive Dachwohnungen auf Hochhäusern bezeichnet.

Definiția Penthouse în dicționarul Germană

Apartament exclusiv pe acoperișul plat al unei case sau zgârie-nori © Ant Clausen - Fotolia.com © Ant Clausen - Fotolia.com. exklusives Apartment auf dem Flachdach eines Etagenhauses oder Hochhauses© Ant Clausen - Fotolia.com© Ant Clausen - Fotolia.com.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Penthouse» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PENTHOUSE


Acid House
[ˈæsɪd ˈha͜us] 
Boarding-House
[ˈbɔːdɪŋhaʊs] 
Full House
[ˈfʊl ˈhaʊs] 
House
[haʊs] 
Mouse
[maʊs] 
Mulhouse
[myˈluːz] 
Toulouse
[tuˈluːs] 
inhouse
[ˈɪnha͜us] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PENTHOUSE

Pentathlon
Pentatonik
pentatonisch
pentazyklisch
pentekostal
Pentekoste
Pentelikon
pentelisch
Penten
Pentere
Penthaus
Penthemimeres
Penthesilea
Pentimenti
Pentium
Pentlandit
Pentode
Pentose
Pentosurie
Pentothal

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PENTHOUSE

Bluse
Bocuse
Chanteuse
Charmeuse
Chartreuse
Cornemuse
Couveuse
Gehäuse
Kaffeepause
Krause
Masseuse
Menopause
Merveilleuse
Muse
Pause
Reuse
Suse
Zuhause
nach Hause
zu Hause

Sinonimele și antonimele Penthouse în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Penthouse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PENTHOUSE

Găsește traducerea Penthouse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Penthouse din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Penthouse» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

耳房
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

ático
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

penthouse
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सायबान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

كنة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

пентхауз
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

penthouse
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Penthouse
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

auvent
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

penthouse
190 milioane de vorbitori

Germană

Penthouse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ペントハウス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

펜트 하우스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

penthouse
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cái chái
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பென்ட்ஹவுஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पडवी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

çatı katı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

attico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

penthouse
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

пентхауз
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

apartament
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ρετιρέ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

penthouse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

takvåning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

penthouse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Penthouse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PENTHOUSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Penthouse» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Penthouse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Penthouse».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PENTHOUSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Penthouse» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Penthouse» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Penthouse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PENTHOUSE»

Vom continua să lucrăm pentru a îmbunătăți educalingo. Foarte curând vom completa această secțiune bibliografică cu extrase din cărți în Germană, în care se întrebuințează termenul Penthouse.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PENTHOUSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Penthouse în contextul următoarelor știri.
1
Adult Friend Finder and Penthouse hacked in massive personal ...
Adult dating and pornography site company Friend Finder Networks has been hacked, exposing the private details of more than 412m accounts and making it ... «The Guardian, Nov 16»
2
Trumps Protz-Penthouse
Trumps Protz-Penthouse. Von LAURA SODANO. 03.11.2016 · Gold, so weit das Auge reicht: Der amerikanische Geldadel liebt den opulenten Einrichtungsstil. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nov 16»
3
Justin Bieber kauft sich luxuriöses Penthouse in Amsterdam
Das Penthouse, das über drei Etagen geht, hat einen eigenen Fahrtstuhl. Auch ein Butler ist dabei. Justin Bieber kann aber auch den exklusiven Service des ... «Derwesten.de, Oct 16»
4
Luxuswohnung - Das Penthouse für die Elbphilharmonie entsteht in ...
Denn erst wenn der letzte Handwerker das Gebäude verlassen hat, können die Penthouse-Bewohner einziehen und den Himmel über der Hamburger Elbe ... «Süddeutsche.de, Oct 16»
5
14 Bäder, Dachterrassen-Pool und viel Kitsch Johnny Depps Luxus ...
Wer gerade zufällig auf der Suche nach einem Penthouse in Los Angeles ist: Johnny Depp veräussert da gerade eins. Für schlappe 13 Millionen Dollar gibt es ... «BLICK.CH, Sep 16»
6
Ein Porsche-Penthouse mit Auto-Aufzug
In New York leben über 70 der rund 490 amerikanischen Milliardäre - Rekord. In ihrer Freizeit legen diese Menschen Anzug und Krawatte aber gerne ab, um ... «N24, Iul 16»
7
Eine WG in Udo Jürgens' Zürcher Penthouse
Die Stadt will beim Bellevue das Appartement des verstorbenen Sängers neu vermieten. Als Zwischennutzung wäre sogar eine Wohngemeinschaft willkommen. «Tages-Anzeiger Online, Apr 16»
8
Penthouse Global Media übernimmt die Zeitschrift Penthouse und ...
Los Angeles (ots/PRNewswire) - Penthouse Global Media Inc. (PGMI), ein neu gegründetes Unternehmen unter Führung des Branchenveterans Kelly Holland, ... «Finanzen.net, Feb 16»
9
Marco Reus von Borussia Dortmund verkauft sein Penthouse
Marco Reus hat keine Lust mehr auf den Fan-Trubel vor seiner Wohnung im Szeneviertel. Der Nationalspieler verkauft offenbar sein Penthouse am See und ... «Sport1.de, Feb 16»
10
Playboy, Penthouse und FHM: Alte Männermagazine sterben aus
Sie hießen „Lui“, „Penthouse“, „Maxim“ oder „Matador“. Den „Playboy“, die Urmutter dieser Männermagazine, gibt es immer noch. Allerdings hat sein Gründer ... «Handelsblatt, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Penthouse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/penthouse>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z