Descarcă aplicația
educalingo
wiederherstellen

Înțelesul "wiederherstellen" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WIEDERHERSTELLEN ÎN GERMANĂ

wiederhe̲rstellen 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A WIEDERHERSTELLEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WIEDERHERSTELLEN ÎN GERMANĂ?

Definiția wiederherstellen în dicționarul Germană

aduceți vechiului stat să o facă din nou sănătos. a aduce vechiul stat, de exemplu, contact, odihnă, restabilirea echilibrului.


CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI WIEDERHERSTELLEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich stelle wiederher
du stellst wiederher
er/sie/es stellt wiederher
wir stellen wiederher
ihr stellt wiederher
sie/Sie stellen wiederher
Präteritum
ich stellte wiederher
du stelltest wiederher
er/sie/es stellte wiederher
wir stellten wiederher
ihr stelltet wiederher
sie/Sie stellten wiederher
Futur I
ich werde wiederherstellen
du wirst wiederherstellen
er/sie/es wird wiederherstellen
wir werden wiederherstellen
ihr werdet wiederherstellen
sie/Sie werden wiederherstellen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe wiederhergestellt
du hast wiederhergestellt
er/sie/es hat wiederhergestellt
wir haben wiederhergestellt
ihr habt wiederhergestellt
sie/Sie haben wiederhergestellt
Plusquamperfekt
ich hatte wiederhergestellt
du hattest wiederhergestellt
er/sie/es hatte wiederhergestellt
wir hatten wiederhergestellt
ihr hattet wiederhergestellt
sie/Sie hatten wiederhergestellt
Futur II
ich werde wiederhergestellt haben
du wirst wiederhergestellt haben
er/sie/es wird wiederhergestellt haben
wir werden wiederhergestellt haben
ihr werdet wiederhergestellt haben
sie/Sie werden wiederhergestellt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich stelle wiederher
du stellest wiederher
er/sie/es stelle wiederher
wir stellen wiederher
ihr stellet wiederher
sie/Sie stellen wiederher
Futur I
ich werde wiederherstellen
du werdest wiederherstellen
er/sie/es werde wiederherstellen
wir werden wiederherstellen
ihr werdet wiederherstellen
sie/Sie werden wiederherstellen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe wiederhergestellt
du habest wiederhergestellt
er/sie/es habe wiederhergestellt
wir haben wiederhergestellt
ihr habet wiederhergestellt
sie/Sie haben wiederhergestellt
Futur II
ich werde wiederhergestellt haben
du werdest wiederhergestellt haben
er/sie/es werde wiederhergestellt haben
wir werden wiederhergestellt haben
ihr werdet wiederhergestellt haben
sie/Sie werden wiederhergestellt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich stellte wiederher
du stelltest wiederher
er/sie/es stellte wiederher
wir stellten wiederher
ihr stelltet wiederher
sie/Sie stellten wiederher
Futur I
ich würde wiederherstellen
du würdest wiederherstellen
er/sie/es würde wiederherstellen
wir würden wiederherstellen
ihr würdet wiederherstellen
sie/Sie würden wiederherstellen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte wiederhergestellt
du hättest wiederhergestellt
er/sie/es hätte wiederhergestellt
wir hätten wiederhergestellt
ihr hättet wiederhergestellt
sie/Sie hätten wiederhergestellt
Futur II
ich würde wiederhergestellt haben
du würdest wiederhergestellt haben
er/sie/es würde wiederhergestellt haben
wir würden wiederhergestellt haben
ihr würdet wiederhergestellt haben
sie/Sie würden wiederhergestellt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
wiederherstellen
Infinitiv Perfekt
wiederhergestellt haben
Partizip Präsens
wiederherstellend
Partizip Perfekt
wiederhergestellt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WIEDERHERSTELLEN

Seychellen · abbestellen · anstellen · bellen · bestellen · darstellen · einstellen · erstellen · feststellen · hellen · herstellen · quellen · schnellen · stellen · umstellen · unterstellen · verstellen · vorbestellen · vorstellen · wellen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WIEDERHERSTELLEN

wiedergrüßen · wiedergutmachen · Wiedergutmachung · Wiedergutmachungsleistung · Wiedergutmachungszahlung · wiederhaben · Wiederheirat · wiederherrichten · Wiederherstellung · Wiederherstellungschirurgie · Wiederherstellungskosten · wiederholbar · Wiederholbarkeit · wiederholen · wiederholt · Wiederholung · Wiederholungsfall · Wiederholungsgefahr · wiederholungsgefährdet

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WIEDERHERSTELLEN

abstellen · anschwellen · aufstellen · ausstellen · beiseitestellen · bereitstellen · dellen · erhellen · fertigstellen · freistellen · gesellen · kalt stellen · klarstellen · nachbestellen · nachstellen · pellen · sicherstellen · zurückstellen · zusammenstellen · zustellen

Sinonimele și antonimele wiederherstellen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «WIEDERHERSTELLEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «wiederherstellen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «wiederherstellen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WIEDERHERSTELLEN

Găsește traducerea wiederherstellen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile wiederherstellen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wiederherstellen» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

恢复
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

restaurar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

restore
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

बहाल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

استعادة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

восстановление
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

restaurar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

প্রত্যর্পণ করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

restaurer
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

memulihkan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

wiederherstellen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

戻します
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

복원
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

mulihake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

khôi phục
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

மீட்க
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

पुनर्संचयित
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

geri
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

ripristinare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

przywracać
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

відновлення
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

restabili
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

την αποκατάσταση της
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

herstel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

återställa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

gjenopprette
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wiederherstellen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WIEDERHERSTELLEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wiederherstellen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wiederherstellen».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre wiederherstellen

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «WIEDERHERSTELLEN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul wiederherstellen.
1
David Hilbert
Das Ziel, die Mathematik sicher zu begründen, ist auch das meinige; ich möchte der Mathematik den alten Ruf der unanfechtbaren Wahrheit, der ihr durch die Paradoxien der Mengenlehre verloren zugehen scheint, wiederherstellen; aber ich glaube, dass dies bei voller Erhaltung ihres Besitzstandes möglich ist.
2
Romain Rolland
Wann die Ordnung zur Unordnung geworden ist, muss die Unordnung wohl oder übel Ordnung schaffen und das Gesetz wiederherstellen.
3
Gerhard Schröder
Wir müssen soziale Gerechtigkeit wiederherstellen und sie sichern.
4
Jean-Jacques Rousseau
Wenn man seine Gesundheit durch ein zügelloses Leben verdorben hat, will man sie durch Arzneimittel wiederherstellen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WIEDERHERSTELLEN»

Descoperă întrebuințarea wiederherstellen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wiederherstellen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Windows Vista Business: Das Profihandbuch für den ...
Abbildung 15.6 Erweiterte Wiederherstellung in Windows Vista 1 5.2 Schattenkopien - Vorherige Versionen von Dateien wiederherstellen Über den Menüpunkt der Wiederherstellung von Dateien können Sie Daten auch aus Schattenkopien ...
Holger Schwichtenberg, Thomas Joos, Holger Schwichtenberg, Manuela Reiss, Thomas Joos, informaticien, Thomas Joos, 2008
2
Windows 7: das Praxisbuch für Home, Professional und ...
9.1.3 Wiederherstellen von Dateien Wenn Sie Dateien wiederherstellen möchten , stehen Ihnen im Fenster Sichern und Wiederherstellen im Bereich Wiederherstellen verschiedene Möglichkeiten zur Verfügung: » Eigene Dateien ...
Thomas Joos, 2010
3
AutoCAD 2011 und LT 2011: Zeichnungen, 3D-Modelle, Layouts ...
Abbildung 18.25: Kennwortabfrage beim Öffnen der Zeichnung Kennwort zum öffnen der Zeichnung eingeben: C:\Users\WS\Desktop\r\1 &-03.dwg INFO 01 18.12 Zeichnungen wiederherstellen und prüfen Lässt sich eine Zeichnung nicht  ...
Werner Sommer, 2011
4
Microsoft SQL Server 2000: für Datenbankadministration und ...
wenn die zugehörige Datenbank beschädigt ist und Sie die Datenbank wiederherstellen wollen. Allerdings muss sich das Transaktionsprotokoll auf einem von der Datenbank getrennten Sicherungsmedium befinden, und die Datenbank ...
Frank Langenau, 2001
5
Windows 7 Professional: komplett, kompakt, kompetent ; [auch ...
Den Zugang zu den Werkzeugen der Sicherung und Wiederherstellung finden Sie im Fenster über das Element Sichern und Wiederherstellen in der Systemsteuerung. Das dann angezeigte Fenster mit der Überschrift Eigene Daten sichern ...
Michael Kolberg, 2010
6
Word 2007: Texte perfekt erstellen, verwalten und optimieren
Zeichnen (Gruppierung aufheben) Zeichnen (Gruppierung aufheben) Zeichnen ( Gruppierung aufheben) Zeichnen (Gruppierung wiederherstellen) Zeichnen ( Gruppierung wiederherstellen) Zeichnen (Gruppierung wiederherstellen) Zeichnen ...
Michael Maier, Silke Maier, 2009
7
MS SQL Server : [Abfragen, Replikation, Transact-SQL, ...
Datenbank wiederherstellen AUgemem | Optionen | Wiederherstellungsziel wählen r Wählen Sie den Dateinamen oder das Sicherungsmedium aus, -j der/ das iüi das Wiederherstellen verwendet werden soll. Sicherungsmedien können für ...
Rick Sawtell, 2001
8
Das Windows-Vista-Zauberbuch: über 400 magische Tipps und ...
Auf der Internetseite http://support.microsoft.com/kb/875352/DE/ erhalten Sie weitergehende Informationen über die DER 242 Gelöschte Dateien ohne Datensicherung einfach wiederherstellen Eine wichtige Funktionalität zur Datensicherung ...
Thomas Joos, 2008
9
Das WordPress-Buch
Sauer Aldiouen Wiederherstellen Wiederherstellen Wiederherstellen Wiederherstellen Wiederherstellen Wiederherstellen Wiederherstellen Wiederherstellen Wiederherstellen Wiederherstellen Wiederherstellen Wiederherstellen ...
Moritz "Mo" Sauer, 2013
10
Excel, Word, Outlook im Büro: plus Präsentation mit PowerPoint
Dort können Sie die Datei wiederherstellen - oder endgültig vom Rechner verbannen. Rufen Sie den Papierkorb über den Desktop auf. Der Papierkorb ist aufgebaut wie ein »normales« EXPLORER-Fenster: Rechts sehen Sie die Dateien und ...
Susanne Franz, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WIEDERHERSTELLEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wiederherstellen în contextul următoarelor știri.
1
Wells Fargo will mit neuem Vergütungsplan Ruf wiederherstellen
Wells Fargo will mit neuem Vergütungsplan Ruf wiederherstellen ... um Phantom-Konten ihre Reputation mit einem neuen Vergütungssystem wiederherstellen. «Reuters Deutschland, Ian 17»
2
Gruppenrichtlinien sichern und wiederherstellen
Beim Einsatz von Gruppenrichtlinien sollten diese in regelmäßigen Abständen gesichert werden. Vor allem, wenn eigene Richtlinien zum Einsatz kommen, sind ... «Security-Insider, Ian 17»
3
Dropbox: Gelöschte Dateien wiederherstellen - so geht's
Wer den populären Filehosting-Dienst Dropbox nutzt, kann seine Daten in eine Cloud hochladen und so online speichern. Dabei kann man die Daten von ... «WinBoard, Dec 16»
4
Windows 10 vorinstallierte Apps wiederherstellen - so geht's
Schnell hat man die vorinstallierten Store-Apps deinstalliert. Doch kann man diese wiederherstellen, falls man feststellt, dass doch ein oder mehrere Apps für ... «WinBoard, Oct 16»
5
iOS 10: So stellen Sie gelöschte Apple-Apps wieder her
Wenn man eine der Apps gelöscht hat, stellt sich allerdings eine Frage: Wie kann man Systemapps wiederherstellen? Das erklären wir Ihnen gerne. «maclife.de, Sep 16»
6
Locky Trojaner: Schutz, Notfall-Maßnahmen und Dateien ...
Locky Trojaner: Schutz, Notfall-Maßnahmen und Dateien wiederherstellen ... und welche Optionen Sie zum Wiederherstellen der verschlüsselten Dateien ... «CHIP Online, Feb 16»
7
Neue Version des c't-Windows-Backup unterstützt auch Windows 10
Mit nur einem Doppelklick ein Image erstellen und dieses Backup mit kaum mehr Aufwand auf quasi beliebiger Hardware wiederherstellen, das geht mit ... «Heise Newsticker, Feb 16»
8
Lesezeichen wiederherstellen: Apple erweitert iCloud-Papierkorb
Während Apple Anfangs nur das Wiederherstellen von gelöschten Dateien zuließ, wurde der Notfall-Bereich im August auch um Optionen für das Zurücksetzen ... «iphone-ticker.de › iPhone-News seit 2007, Dec 15»
9
Iphone 5s "unbekannter Fehler beim wiederherstellen (50)
Diskutiere Iphone 5s "unbekannter Fehler beim wiederherstellen (50) im iPhone 5S Forum Forum im Bereich Apple & iPhone Forum; hallo zusammen, mein ... «USP-Forum.de, Nov 15»
10
Windows 10 einfach reparieren
Unter "System und Sicherheit“ klicken Sie dann auf "Sichern und Wiederherstellen (Windows 7)“. Ein neues Fenster öffnet sich. Dort klicken Sie in der ... «T-Online, Sep 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. wiederherstellen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/wiederherstellen>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO