Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Winterobst" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WINTEROBST ÎN GERMANĂ

Winterobst  Wịnterobst [ˈvɪntɐ|oːpst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WINTEROBST

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WINTEROBST ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Winterobst» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Winterobst în dicționarul Germană

Fructele care se păstrează în timpul iernii, când sunt depozitate corespunzător. Obst, das sich bei entsprechender Lagerung den Winter über hält.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Winterobst» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WINTEROBST


Backobst
Bạckobst [ˈbak|oːpst]
Beerenobst
Be̲e̲renobst [ˈbeːrən|oːpst]
Dauerobst
Da̲u̲erobst
Dörrobst
Dọ̈rrobst [ˈdœr|oːpst]
Dürrobst
Dụ̈rrobst
Edelobst
E̲delobst [ˈeːdl̩|oːpst]
Fallobst
Fạllobst [ˈfal|oːpst]
Frühobst
Frü̲hobst [ˈfryː|oːpst]
Jobst
Jo̲bst
Kernobst
Kẹrnobst [ˈkɛrn|oːpst]
Lagerobst
La̲gerobst [ˈlaːɡɐ|oːpst]
Schalenobst
Scha̲lenobst [ˈʃaːlən|oːpst]
Schalobst
Scha̲lobst [ˈʃaːl|oːpst]
Schmorobst
Schmo̲robst
Spalierobst
Spali̲e̲robst
Steinobst
Ste̲i̲nobst [ˈʃta͜in|oːpst]
Streuobst
Stre̲u̲obst
Tafelobst
Ta̲felobst [ˈtaːfl̩|oːpst]
Trockenobst
Trọckenobst [ˈtrɔkn̩|oːpst]
Zwergobst
Zwẹrgobst

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WINTEROBST

Winterluft
Wintermantel
Wintermode
Wintermonat
Wintermond
Wintermorgen
Wintermücke
wintermüde
wintern
Winternacht
winteroffen
Winterolympiade
Winterpause
Winterquartier
Winterrambur
Winterreifen
Winterreise
Winterresidenz
Winterroggen
Winterruhe

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WINTEROBST

Dunstobst
Dünstobst
Formobst
Frühherbst
Herbst
Obst
Pflückobst
Spätherbst
Weißherbst
Zerbst
allerliebst
bst
daselbst
gibst
herzallerliebst
höchstselbst
nebst
selbst
stirbst
woselbst

Sinonimele și antonimele Winterobst în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Winterobst» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WINTEROBST

Găsește traducerea Winterobst în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Winterobst din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Winterobst» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

冬季水果
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

fruta de invierno
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

winter fruit
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सर्दियों फल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

فاكهة الشتاء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

зима фрукты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

frutas de inverno
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

শীতকালীন ফল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

fruits d´hiver
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

buah-buahan musim sejuk
190 milioane de vorbitori

Germană

Winterobst
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

冬の果物
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

겨울 과일
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

mangsa woh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

trái cây mùa đông
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

குளிர்காலத்தில் பழம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

हिवाळा फळे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kış meyvesi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

frutto invernale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zima owoce
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

зима фрукти
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

fructe de iarnă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

φρούτα του χειμώνα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

winter vrugte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

vinter frukt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

vinter frukt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Winterobst

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WINTEROBST»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
11
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Winterobst» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Winterobst
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Winterobst».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WINTEROBST» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Winterobst» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Winterobst» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Winterobst

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WINTEROBST»

Descoperă întrebuințarea Winterobst în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Winterobst și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Hauslexikon: Vollständiges Handbuch praktischer ...
Winterobst. Sommerobst, das vom Julius bis Anfang September reift, meistens vorn Baume eßbar ist u. bald passirt (s. Frühobst). Herbstobst, das vom September bis Mitte October zeitigt, das nicht am Baume, sondem in etlichen Wochen auf ...
Gustav Theodor Fechner, 1837
2
Pomologisches theoretisch-praktisches Handwörterbuch
Kernobst, Aepfel und Birnen, heißen theils Sommerobst, theils Herbstobst, theils Winterobst. Sommer- ob st ist dasjenige, welches entweder vom Bonn, eßbar ist, oder doch wenigstens in etlichen Tagen zum frischen Genuß gut ist. Allermeist ...
Johann Ludwig Christ, 1802
3
Der Obstbaum-Freund
Das Herbstobst, welches etwa um Mi» chaelis zeitigt, ist gleichsam eine Mittelgattung zwischen Sommer, und Winterobst; es dauert länger, als das Sommerobst, aber nicht solange, als das Winterobst; es zeitigt' vom Sept. bl» ln den Novbr.
4
Die Natur: Ein Lesebuch für Schule und Haus. Nach dem ...
Auch von Birnen gibt es Sommer- und Winterobst. Zu den ersteren rechnet man die Muskateller- , Frauen-, Magdalenen-, Mar- garethen- und Sommerbergamott- Birnen; zum Herbst- und Winterobst die Butter-, Apotheker-, Citronen-, Eier- und ...
N. J. Berlin, 1861
5
Hamburger Garten- und Blumenzeitung: Zeitschrift für Garten- ...
Winterobst dagegen muß, wenn es nicht welken soll, lange am Baume bleiben; in der Regel darf man es vor Michaelis nicht brechen, meist ist es gut, es über die Mitte de« Oktober hinaus hangen zu lassen. Sommerobst wird am besten in den  ...
6
Die Obstbenutzung: eine gemeinfaßliche Anleitung zur ...
In Frankfurt am Main braucht man vorzüglich Winterobst zu dein dort sehr beliebten Apfelwein. Als vor einigen Iahren von dortigen Obstweinfabrikanten aus einigen Gegenden in Württemberg Obst aufgekauft wurde, kamen sehr viele  ...
Eduard Lucas, 1856
7
Centralblatt für die gesammte Landeskultur
Ein arger Fehler ist auch das Mischen des Frühobstes mit dem Winterobst in der Anpflanzung, diese Bäume sind sowohl in Lebensdauer als auch im Wachsthume verschieden, anderntheils ist die Überwachung des Obstes bei solchen ...
8
Die Fundgrube: Zeitschrift für die gesamten praktischen ...
Winterobst dage, gen muß, wenn eS nicht welken soll, lange am Baume bleiben. In der Regel darf man es vor Michaelis nicht brechen, meist ist es gut, eS über die Mitte deö Oktobers hinaus hangen zu lassen. Sommerobst wird am besten in  ...
9
Der rationelle Pflanzenbau
Ranges, auf Reifezeit gefehen: in Sommer-, Herbst- und Winterobst. Nimmt man bei der Einsammlung der zur Aussaat ersorderlichen Obstkerne nicht auch auf die übrigen Eigenschaften der zu erziehenden Obstbäume die gehörige ...
J. G. Meyer, 1859
10
Neue allgemeine deutsche Garten- und Blumenzeitung
Winterobst dagegen muß, wenn eS nicht welken soll, lange am Baume bleiben; in der Regel darf man eS vor Michaelis nicht brechen, meist ist eS gut, eS über die Mitte des Oktober hinaus hangen zu lassen. Sommerobst wird am besten in ...
Eduard Otto, Rudolph Mettler, 1858

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WINTEROBST»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Winterobst în contextul următoarelor știri.
1
Zitrusfrüchte
... viel Vitamin C, sondern manche Zitrusfrüchte sind ja richtig süß... Ernährungsberater Sven Bach wird Ihnen mehr über das begehrte Winterobst verraten! «SWR Nachrichten, Ian 17»
2
Krautfleisch und Gewürzmandarinen
... die nicht nur Bewährtes wie Lebkuchenmousse variieren, sondern erfolgreich Inspirierendes zum Winterobst schlechthin liefern: den Zitrusfrüchten. «Neue Zürcher Zeitung, Nov 16»
3
Laufen bei Kälte und Nässe: 7 Experten-Tipps
Winterobst wie Mandarinen, Granatapfel und Ganzjahressorten wie Birnen und Äpfel versorgen Sie mit einer Extra-Portion an Vitaminen und machen Sie stark ... «freundin, Nov 16»
4
Fruchtfliegen im Sommer
Fruchtfliegen sind in der Regel Sommergäste, aber manchmal findet man sie auch in eingelagertem Winterobst im Keller. Ihre Hoch-Zeit ist der Spätsommer ... «WDR Nachrichten, Aug 16»
5
Urlaubsweine – Wie man diese auch Zuhause noch genießen kann
Dies ist zu vergleichen mit Winterobst (z.B. Orangen), dem aufgrund von genau diesen Lagerproblemen der intensive Eigencharakter, bzw. die notwendige ... «Expat News, Iul 16»
6
Adventszauber im Schafstall
Der Zehdenicker Apfelmann Jürgen Sinnecker präsentierte Winterobst, darunter knackige Birnen. Der Kraatzer Autor Harald Hillebrand hatte seine Krimireihe ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Dec 15»
7
Vitamin C: Fit für den Winter dank Zitrusfrüchten
Orangen, Mandarinen und Grapefruits sind typisches Winterobst. Von Oktober bis März ist Erntezeit der Zitrusfrüchte in Südeuropa. Gerade in der kalten ... «Stiftung Warentest, Oct 15»
8
So bleiben Zitrusfrüchte länger saftig
Mandarinen und Orangen gelten als ideales Winterobst: fruchtig, saftig und reich an Vitaminen. Da die Zitrusfrüchte nach der Ernte nicht nachreifen, schmecken ... «T-Online, Nov 14»
9
Uniklinik Freiburg hat Abnehmprogramm Mobilis mitentwickelt
Es geht zwar ums Prinzip, aber manchmal auch um Kleinigkeiten. Wie um den Herbst: Wegen ihm gibt's kein Sommerobst mehr. Und mit Winterobst schmeckt ... «Badische Zeitung, Oct 14»
10
Wild und lecker
Bevor der Apfel hierzulande geschätzt war, waren die dunkelbraunen Früchte der Mispel ein wichtiges Herbst- und Winterobst. Sie sollen laut Kayser bis nach ... «Morgenweb, Sep 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Winterobst [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/winterobst>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z