Descarcă aplicația
educalingo
Wirtschafterin

Înțelesul "Wirtschafterin" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WIRTSCHAFTERIN ÎN GERMANĂ

Wịrtschafterin


CATEGORIA GRAMATICALĂ A WIRTSCHAFTERIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WIRTSCHAFTERIN ÎN GERMANĂ?

Definiția Wirtschafterin în dicționarul Germană

Gospodăria de sex feminin formează economistului.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WIRTSCHAFTERIN

Abteilungsleiterin · Beraterin · Buchhalterin · Bundesministerin · Halterin · Haushälterin · Justizministerin · Leiterin · Mitarbeiterin · Oberbürgermeisterin · Projektleiterin · Reiterin · Reporterin · Schulleiterin · Sozialarbeiterin · Stellvertreterin · Sterin · Vertreterin · Weltmeisterin · uterin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WIRTSCHAFTERIN

Wirtschaft · wirtschaften · Wirtschafter · Wirtschaftler · Wirtschaftlerin · wirtschaftlich · Wirtschaftlichkeit · Wirtschaftsabkommen · Wirtschaftsanwalt · Wirtschaftsanwältin · Wirtschaftsasylant · Wirtschaftsasylantin · Wirtschaftsaufschwung · Wirtschaftsausschuss · Wirtschaftsberater · Wirtschaftsberaterin · Wirtschaftsbeziehungen · Wirtschaftsblock · Wirtschaftsblockade · Wirtschaftsboss

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WIRTSCHAFTERIN

Arbeiterin · Aufwärterin · Begleiterin · Bildungsministerin · Bürgermeisterin · Cholesterin · Dichterin · Ernährungsberaterin · Familienministerin · Gesellschafterin · Kursleiterin · Meisterin · Mieterin · Ministerin · Priesterin · Richterin · Sachbearbeiterin · Songwriterin · Sozialministerin · Vermieterin

Sinonimele și antonimele Wirtschafterin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «WIRTSCHAFTERIN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Wirtschafterin» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Wirtschafterin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WIRTSCHAFTERIN

Găsește traducerea Wirtschafterin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Wirtschafterin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Wirtschafterin» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

管家
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

ama de llaves
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Housekeeper
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

हाउसकीपर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مدبرة المنزل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

экономка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

governanta
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

বাড়ির সরকার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

gouvernante
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

rumah tangga
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Wirtschafterin
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

家政婦
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

가정부
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

housekeeper
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

người quản gia
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

பணிப்பெண்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

घराची सर्व व्यवस्था
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

idareci
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

governante
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

gospodyni domowa
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

економка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

gospodină
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

οικονόμος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

huishoudster
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

hushållerska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Vaktmester
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Wirtschafterin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WIRTSCHAFTERIN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Wirtschafterin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Wirtschafterin».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Wirtschafterin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WIRTSCHAFTERIN»

Descoperă întrebuințarea Wirtschafterin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Wirtschafterin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Harfenjule
Drei Wochen hinter Pfingsten, da traf ich einen Mann, der nahm mich ohne den geringsten Einwand als Wirtschafterin an. Ich hab' ihm die Suppe versalzen und auch die Sommerzeit, er nannte mich süße Puppe und strich mir ums Unterkleid.
(Burgerlich Alfred Henschke) Klabund, 2013
2
Memoiren Aus Dem Spanischen Freiheitskampfe 1808-1811
Wir erreichten bald sein Haus, wo wir von der Wirtschafterin empfangen wurden. Sie war ein großes Mädchen von 35 bis 40 Jahren. Zuerst setzte sie uns Schokolade und Biskuit vor, nachher servierte sie die Abendmahl. zeit auf einem Tisch ...
Friedrich M. Kircheisen, 2012
3
Hinterpommersches Wörterbuch: des Persantegebietes
Wirtschafterin: Mamsell mutt jaut kâke koine eine Wirtschafterin muß gut kochen können; Mamsell steiht dai Huusfruuç tau Sier die Wirtschafterin geht der Hausfrau zur Hand; Mamsell hätt dat Säjen/dai Schloiteljewalt inne Koiken u im ...
Robert Laude, Dieter Stellmacher, Maike Dörries, 1995
4
Gerhart-Hauptmann-Studien 1934-1958
Die Wirtschafterin bringt einfach nichts. Nachher erklärt sie, diese Menschen brauchen nichts — die fressen sich überall rum." Und: „Nach dem Missionsfest draußen eine kleine Gesellschaft, die hungrig ist und im Innern vom alten Pastor  ...
Felix A. Voigt, Mechthild Pfeiffer-Voigt, 1999
5
Ausgewählte Feuilletons (Erweiterte Ausgabe)
Ein ganzes Leben, wie man es so lebt, heute so, morgen so, ohne Ordnung. Der alte Doktor Dieterici sah sich diese Bücher noch einmal an in der Stille und seufzte. Dann rief er seine Wirtschafterin, die Marie, und wie sie gekommen war,  ...
Victor Auburtin, 2012
6
Ungezähmte Nacht: Roman
Roman Christine Feehan. »Ihr könnt ja auch nicht wissen, was das nach all den Jahren bedeutet«, flüsterte die Wirtschafterin. Abrupt, als könnten ihre Beine sie nicht mehr tragen, ließ Sarina sich auf den Bettrand fallen und schlug die Hände  ...
Christine Feehan, 2014
7
Lyrik
DIE WIRTSCHAFTERIN Drei Wochen hinter Pfingsten, Da traf ich einen Mann, Der nahm mich ohne den geringsten Einwand als Wirtschafterin an. 5 Ich hab' ihm die Suppe versalzen Und auch die Sommerzeit. Er nannte mich süße Puppe  ...
Klabund, Ramazan Şen, Michael Scherf, 1998
8
Einer bläst die Hirtenflöte
Die Wirtschafterin gab ihm die Hand darauf und weinte sehr. Und sagte, soweit sei es noch gar nicht und vom Sterben keine Rede. Der alte Rat Heydebringk, der unten im zweiten Stock, sei noch viel kränker gewesen und habe sich doch ...
Victor Auburtin, 2012
9
Dienstboten in Petersburg und Moskau, 1861-1917: ...
Die alte Wirtschafterin hat dreißig Jahre im Haus ihres Besitzers gedient und dessen Tyrannei ertragen. Die Dienstherrschaften ruinieren ihre Gutswirtschaft und versuchen sich dann erfolglos als Fabrikanten. Als die Fabrik abbrennt, rührt den ...
Angela Rustemeyer, 1996
10
Kraftverkehrs-Haftpflicht-Schäden: Handbuch für die Praxis
Die Vergütungsgruppe IXa (z. B. Wirtschaftsgehilfin, Wirtschafterin): Haushalte mit Kleinkind, Haushalte mit mehr als 4 Kindern; Ausfall der Hausfrau in der Leitungsfunktion ca. 20 %. Die Vergütungsgruppe VII (z. B. Wirtschafterin): Ausfall der ...
‎2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WIRTSCHAFTERIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Wirtschafterin în contextul următoarelor știri.
1
„Zucht und Ordnung“: Installation von Ruppichterother Künstlerin im ...
... eine hervorragende Wirtschafterin, die Maßstäbe setzte für Generationen von Pfarrfrauen. In ihrem riesigen Garten in Wittenberg wuchsen Obst und Gemüse, ... «Kölnische Rundschau, Feb 17»
2
Älteste Extertalerin wird 102
... in Bad Meinberg und später auf größeren Bauernhöfen des Lipperlandes, bevor sie in ihrer letzten Anstellung als selbstständige Wirtschafterin tätig war. «Lippische Landes-Zeitung, Feb 17»
3
Ein Leben für Gott und den Dienst am Menschen
Während der Ausbildung legte sie im März 1953 die Prüfung als Wirtschafterin ab. Nach Fortbildungskursen und wissenschaftlichen Vorprüfungen im März ... «Westfälische Nachrichten, Ian 17»
4
Ausstellung präsentiert Annäherung an Katharina von Bora
Beraterin, Wirtschafterin, Krankenschwester, Gärtnerin und Landfrau. Katharina von Bora besaß Pferde, Schweine, Kühe, Hühner, Tauben und Gänse, sie ... «Westfalenpost, Ian 17»
5
Cham Von der Kuh zur Milch(tankstelle)
Zum Erklären hat Lena aber nur begrenzt Zeit, immerhin lernt sie neben der Hofarbeit noch für ihren Abschluss zur staatlich geprüften Wirtschafterin für Landbau ... «Chamer Zeitung, Ian 17»
6
Katharina Luther
Katharina beschließt den Reformator zu heiraten und wird als seine Ehefrau zur angesehenen Wirtschafterin, zur gleichberechtigten Gesprächspartnerin und ... «Erstes Deutsches Fernsehen, Ian 17»
7
Gerechtigkeit am Arbeitsplatz: Was wirklich nützt
So kann offensichtlich die Arbeit einer Wirtschafterin in der Kantine mit dem Werkzeugmacher in der Produktion verglichen werden. Doch wie sieht das in ... «LEAD digital, Nov 16»
8
Die neue Rheinhessische Weinkönigin
In Bingen wurde am Samstagabend Laura Lahm aus Ensheim zur neuen Rheinhessischen Weinkönigin gekürt. Die 24-jährige staatlich geprüfte Wirtschafterin ... «SWR Nachrichten, Sep 16»
9
Mariele Rödder Tagesmutter mit Leib und Seele
Mariele Rödder ist Tagesmutter mit Leib und Seele. Die ausgebildete Wirtschafterin kümmerte sich zunächst als Hausfrau und Mutter um die eigenen Kinder. «Derwesten.de, Aug 16»
10
Der Hafenpastor und das graue Kind
Seit Jahrzehnten war sie als Wirtschafterin die gute Seele der berühmt-berüchtigten Herbertstraße. Nun scheint ihre Zeit gekommen - aber aus irgendeinem ... «MDR, Iun 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wirtschafterin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/wirtschafterin>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO