Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Zangenangriff" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZANGENANGRIFF ÎN GERMANĂ

Zangenangriff  Zạngenangriff [ˈt͜saŋən|anɡrɪf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZANGENANGRIFF

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZANGENANGRIFF ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Zangenangriff» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

atac de învăluire

Zangenangriff

Conceptul de atac cu forceps este o manevră militară. Aici, flancurile inamicului să fie atacat simultan într-o mișcare de învăluire, în timp ce propriile sale trupe, atacul mișcării inamicului pentru a se eschiva centrul frontului. Obiectivul aici este de a bloca inamicul într-un cazan și de al separa de conexiunile sale din spate. În Arta războiului Sun Tzu nu recomanda complet încercuiască inamicul într-o mișcare de învăluire și recomandă, în schimb să-i dea o cale de evacuare, la care a fost apoi vulnerabilă. Pentru prima dată, manevra forceps ar fi putut fi folosită în lupta de la Maraton; Herodot descrie că generalul atenian Miltiade au înconjoare perșii superior numeric într-o formație de U soldații săi. Cea mai faimoasă aplicație este bătălia de la Cannae, unde Hannibal a luat pe romanii atacați în clești. Khalid ibn al-Walid transformat tactica în lupta de Walaja 633. Alte exemple sunt Bătălia de la Manzikert, bătălia de la Mohács și bătălia de la fraustadt. Der Begriff des Zangenangriffes ist eine militärische Manöverbewegung. Hierbei werden die Flanken des Gegners gleichzeitig in einer Zangenbewegung angegriffen, während die eigenen Truppen der Angriffsbewegung des Gegners im Zentrum der Front ausweichen. Ziel ist es hierbei, den Gegner in einem Kessel einzuschließen und von seinen rückwärtigen Verbindungen zu trennen. In Die Kunst des Krieges rät Sunzi davon ab, den Gegner beim Zangenangriff komplett einzukreisen und empfiehlt stattdessen, ihm einen Fluchtweg zu lassen, auf dem er dann verwundbarer sei. Erstmals könnte das Zangen-Manöver in der Schlacht bei Marathon zum Einsatz gekommen sein; Herodot beschreibt, dass der Athener General Miltiades seine Soldaten die zahlenmäßig überlegenen Perser in einer U-Formation umzingeln ließ. Der bekannteste Anwendungsfall ist die Schlacht von Cannae, wo Hannibal die angreifenden Römer in die Zange nahm. Chālid ibn al-Walīd wandte die Taktik an in der Schlacht von Walaja 633. Weitere Beispiele sind die Schlacht bei Manzikert, die Schlacht bei Mohács und die Schlacht bei Fraustadt.

Definiția Zangenangriff în dicționarul Germană

atac simultan din partea celor două părți. von zwei Seiten gleichzeitig erfolgender Angriff.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Zangenangriff» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZANGENANGRIFF


Angriff
Ạngriff 
Begriff
Begrịff 
Drehgriff
Dre̲hgriff
Eingriff
E̲i̲ngriff [ˈa͜inɡrɪf]
Fachbegriff
Fạchbegriff [ˈfaxbəɡrɪf]
Gasgriff
Ga̲sgriff [ˈɡaːsɡrɪf]
Gegenangriff
Ge̲genangriff
Glücksgriff
Glụ̈cksgriff
Haltegriff
Hạltegriff
Handgriff
Hạndgriff 
Inbegriff
Ịnbegriff 
Luftangriff
Lụftangriff [ˈlʊft|anɡrɪf]
Rückgriff
Rụ̈ckgriff
Sammelbegriff
Sạmmelbegriff [ˈzaml̩bəɡrɪf]
Schreibzugriff
Schre̲i̲bzugriff
Suchbegriff
Su̲chbegriff
Tragegriff
Tra̲gegriff [ˈtraːɡəɡrɪf]
Zugriff
Zu̲griff [ˈt͜suːɡrɪf]
griff
griff
Übergriff
Ü̲bergriff [ˈyːbɐɡrɪf] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ZANGENANGRIFF

Zander
Zanderfilet
Zanella
Zange
Zängelchen
Zangenbewegung
Zangenentbindung
zangenförmig
Zangengeburt
Zangengriff
Zänglein
Zank
Zankapfel
zanken
Zänker
Zankerei
Zänkerei
Zänkerin
zänkisch
Zanksucht

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZANGENANGRIFF

Bombenangriff
Datenzugriff
Fehlgriff
Fenstergriff
Freiheitsbegriff
Frontalangriff
Gattungsbegriff
Kunstgriff
Lauschangriff
Löschangriff
Oberbegriff
Pistolengriff
Rechtsbegriff
Sachbegriff
Sturmangriff
Türgriff
Vorgriff
Würgegriff
im Begriff
Überbegriff

Sinonimele și antonimele Zangenangriff în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Zangenangriff» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZANGENANGRIFF

Găsește traducerea Zangenangriff în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Zangenangriff din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Zangenangriff» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

夹击
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

ataque de pinzas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

pincer attack
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

pincer हमले
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

هجوم كماشة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

пинцет атака
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

ataque de pinça
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সাঁডাশি জাতীয় যন্ত্র হামলা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

attaque tenailles
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

serangan pincer
190 milioane de vorbitori

Germană

Zangenangriff
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

挟み撃ち
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

협공 공격
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

serangan pincer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

gọng kìm tấn công
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

புறத்தில் இருந்தும் தாக்குதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

pincer हल्ला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kıskaç saldırı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

attacco a tenaglia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

atak kleszczy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

пінцет атака
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

atac de învăluire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τανάλια επίθεση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

tang aanval
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

pincett attack
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tang angrep
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Zangenangriff

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZANGENANGRIFF»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Zangenangriff» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Zangenangriff
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Zangenangriff».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ZANGENANGRIFF» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Zangenangriff» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Zangenangriff» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Zangenangriff

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZANGENANGRIFF»

Descoperă întrebuințarea Zangenangriff în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Zangenangriff și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ein Universalgelehrter verarbeitet das Ende seiner Dynastie: ...
872 Die Song verabredeten mit den Dschurdschen einen Zangenangriff auf die Kitan (oder Liao im Nordosten Chinas), der im Jahre 1122 begann und schließlich 1125 damit endete, daß die Dschurdschen das Gebiet der Liao vollständig ...
Christian Soffel, 2004
2
Handbuch der bayerischen Geschichte: Bd. Das alte Bayern, ...
Dieses umfassend als Zangenangriff gegen Marbods Reich in Böhmen angelegte Unternehmen, bei dem höchstwahrscheinlich auch von Vindelicien aus eine Armee mit dem Stoßkeil von Mainz zusammengewirkt hat, mußte wegen des ...
Max Spindler, 1981
3
Bildatlas zur Zeitgeschichte Österreichs 1918-1938
Nach Forderungen am ‚..‚ anfänglichen Geländeverlusten kamen die Gegenangriffe allmählich in 21 November 1913 ‚E, j “„___ Schwung und bis zum Abend war die Gefahr für Klagenfurt, das in einem Zangenangriff genommen werden sollte, ...
Wilhelm J. Wagner, 2007
4
Hitler und seine Bezwinger
Derweil bereitete Schukow einen Zangenangriff mit frischen Kräften vor, der die Belagerer einschließen und vollends vom Nachschub abschnüren sollte. Das war die Operation „Uranus“. Vom 9. bis zum 12. November versuchte Paulus, unfrei ...
Volker Hentschel, 2013
5
Kyusho: Angriffspunkte in Selbstverteidigung und Kampfsport ...
Angriff: Schlag (Faust, Hammerfaust, Handballen, Handkante, Stirn), Druck ( Zangengriff oder „Scherengriff“ mit Zeige-/Mittelfinger, dann jedoch eher im knorpeligen Bereich mit Druck unter das Nasenbein). für Zangenangriff mit Fingerkuppen ...
Stefan Reinisch, Axel Maluschka, 2012
6
Unter Dem Leopardenmantel
Ein Zangenangriff, das werdet ihr wohl verstehen. Und, vielleicht wird auch der Graf Raimund von Toulouse mitmachen. Das wäre noch mehr als ein Zangenangriff. Ohne Philippe Auguste ist dieser sizilische Bastard verloren, zumal hinter uns ...
H. M. Berger, 2012
7
Grundkurs deutsche Militärgeschichte
l. ftt-. Strukturen. Der geplante Zangenangriff auf Kursk (»Operation Zitadelle«), Juli 1943 Brjansker-Front } XXXXX Woronesch-Front* ASOWSCHES MEER SCHWARZES MEER 361 362 Deutscher Operationsplan, Polen 1939 OSTSEE L l T A.
Karl-Volker Neugebauer, 2007
8
Öesterreich-Ungarns letzter Krieg, 1914-1918
Das AOK. hält am Zangenangriff fest 193 (drei des XV. Korps, vier der AOK. - Reserve und drei Kavalleriedivisionen) erscheint mir daher bedenklich. Vorhandene Reserven sind wertlos, nur anwesende haben Wert." In Baden war man mit ...
Austria. Bundesministerium für Landesverteidigung, Edmund Glaise von Horstenau, Maximilian Ehnl, 1930
9
Österreich-Ungarns letzter Krieg, 1914-1918: Bd. Das ...
Das AOK. hält am Zangenangriff fest 193 (drei des XV. Korps, vier der AOK.- Reserve und drei Kavalleriedivisionen) erscheint mir daher bedenklich. Vorhandene Reserven sind wertlos, nur anwesende haben Wert." In Baden war man mit ...
Austria. Bundesministerium für Landesverteidigung, Edmund Glaise von Horstenau, Rudolf Kiszling, 1938
10
Geschichte der 16. Panzer-Division, 1939-1945
Der Zangenangriff von Süden und Westen begann. Sonne lag über dem Gefechtsfeld. Aus dem blauen Himmel stießen doppelrümpfige Lightnings und Bomber mit Bordwaffen auf die vorgehenden Grenadiere herab. Das aus Frankreich und ...
Wolfgang Werthen, Kameradschaftsbund 16. Panzer- und Infanterie-Division, Kameradenhilfswerk, 1958

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZANGENANGRIFF»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Zangenangriff în contextul următoarelor știri.
1
Zangenangriff auf Antarktika
Die Antarktis schmilzt: Im Westen bröckeln saarlandgroße Eisberge, weiter südlich finden Polarforscher keinen sicheren Platz mehr für ihre Station. Nur das Eis ... «Spektrum der Wissenschaft, Feb 17»
2
Zwei Schwerverletzte bei Feuer am Vitalia Seehotel
Wir haben einen Zangenangriff vorgenommen und konnten somit die Rauchentwicklung eindämmen. Eine Rauchschutztür war zwar geöffnet, die anderen ... «Lübecker Nachrichten, Feb 17»
3
Doppel-Angriff auf Freizügigkeit und Schengen bringt SVP in Nöte
Inzwischen wird in der Auns gar ernsthaft eine Doppel-Initiative in Erwägung gezogen: ein Zangenangriff auf Personenfreizügigkeit und Schengen. «Ich stelle ... «az Aargauer Zeitung, Ian 17»
4
Elf Verletzte bei Feuer in Nürnberg
Hierzu wurde ein sogenannter Zangenangriff von beiden Gebäudeseiten aus gestartet. Das Feuer hatten die gut ausgebildeten Kräfte der Berufsfeuerwehr und ... «Sat.1 Bayern, Nov 16»
5
Kia Niro: Koreas Zangenangriff auf den Prius
Praktisch gleichzeitig mit dem Hyundai Ioniq bringt Kia den Niro auf den Markt. Zunächst beschränkt sich der kompakte Crossover auf eine Hybridvariante – mit ... «Tiroler Tageszeitung Online, Aug 16»
6
Die Planwirtschaftler der EZB
Ich habe den staatlichen Zangenangriff die „unmögliche Dreieinigkeit der Bankenpolitik“ genannt: Erstens sollen die Banken durch mehr Eigenkapital sicherer ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Aug 16»
7
Steinmeiers Säbelrasseln gegen den Westen
... (der Zweite Weltkrieg begann übrigens nicht mit den Angriff Deutschlands auf die Sowjetunion, sondern mit dem gemeinsamen Zangenangriff auf Polen). «B.Z. Berlin, Iun 16»
8
Perfekter Mix: Italienischer Schick und solide Japan-Technik
Obwohl der Sportler mindestens 40.000 Euro kostet, gelingt der italienische Zangenangriff. "Wir brauchten nicht extrem viel Motorleistung, weil das Auto so ... «STERN, Iun 16»
9
ÖVP-El Habbassi zu SPÖ-Chef Kern: Alter Stil mit neuem Gesicht?
In der "Krone" etwa wird über einen vom "Team um SPÖ-Chef Kern" geplanten "Zangenangriff" auf Außenminister Sebastian Kurz berichtet. Ziel sei es, die ... «APA OTS, Mai 16»
10
US-Flugfeld in Syrien: Wie das westliche Einfallstor wächst
Satellitenfotos zeigen, dass die Basis immer größer wird. Vermutlich auch in Hinblick auf einen Zangenangriff auf das IS-kontrollierte Mosul. Facebook; Google+ ... «DiePresse.com, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zangenangriff [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/zangenangriff>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z