Descarcă aplicația
educalingo
Zeitraum

Înțelesul "Zeitraum" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZEITRAUM ÎN GERMANĂ

Ze̲i̲traum 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZEITRAUM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZEITRAUM ÎN GERMANĂ?

Definiția Zeitraum în dicționarul Germană

o parte mai mult sau mai puțin extinsă a timpului, plină de schimbarea evenimentelor și a impresiilor, cu evoluția evenimentelor; Exemplele de perioade pot include o perioadă de câteva zile absentă pe o perioadă mai lungă de timp.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZEITRAUM

Abrechnungszeitraum · Albtraum · Berichtszeitraum · Chatraum · Fahrgastraum · Feuchtraum · Frachtraum · Gastraum · Kindertraum · Kindheitstraum · Kraftraum · Lebenstraum · Luftraum · Sommernachtstraum · Tagtraum · Untersuchungszeitraum · Vergleichszeitraum · Vorjahreszeitraum · Weltraum · Wunschtraum

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ZEITRAUM

Zeitpersonal · Zeitplan · Zeitproblem · Zeitpuffer · Zeitpunkt · Zeitraffer · Zeitrafferaufnahme · Zeitraffertempo · Zeitrahmen · zeitraubend · Zeitreaktion · Zeitrechnung · Zeitreihe · Zeitreise · Zeitreisende · Zeitreisender · Zeitreserve · Zeitroman · Zeitschaltuhr · Zeitschiene

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZEITRAUM

Angsttraum · Anrechnungszeitraum · Bewilligungszeitraum · Blütentraum · Dienstraum · Durchrechnungszeitraum · Erhebungszeitraum · Fiebertraum · Hauptraum · Jugendtraum · Kontaktraum · Menschheitstraum · Mittsommernachtstraum · Mädchentraum · Privatraum · Schlachtraum · Transitraum · Wachtraum · Wahrtraum · Zukunftstraum

Sinonimele și antonimele Zeitraum în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ZEITRAUM» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Zeitraum» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Zeitraum» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZEITRAUM

Găsește traducerea Zeitraum în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Zeitraum din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Zeitraum» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

período
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Period
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

अवधि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

فترة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

период
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

período
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

কাল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

période
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

tempoh
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Zeitraum
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

期間
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

기간
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

wektu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thời gian
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

காலம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

कालावधी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

dönem
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

periodo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

okres
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

період
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

perioadă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

περίοδος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

tydperk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

period
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

periode
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Zeitraum

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZEITRAUM»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Zeitraum
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Zeitraum».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Zeitraum

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ZEITRAUM»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Zeitraum.
1
Diodor
In einem kurzen Zeitraum hat dieser König große Taten verrichtet und durch Klugheit und Tapferkeit mehr vollbracht, als alle Könige von Anfang an, welche die Geschichte kennt.
2
Günter Seipp
Willst Du Menschen führen, so lerne Selbstbeherrschung. Willst Du Gefolgschaft, so unterwirf Dich der Verantwortung und verzichte auf Arroganz und Hochmut. Willst Du Respekt, so respektiere. Willst Du Vertrauen, so vertraue und übe Selbstdisziplin. Willst Du Hingabe an eine Aufgabe, so lerne deine Ziele eindeutig, beharrlich und über einen längeren Zeitraum gleich zu formulieren.
3
Klemens Wenzel Lothar von Metternich
Jedes Projekt, welches in einem Zeitraum der Ruhe entworfen wird, mißlingt, sobald die Bedingungen extrem werden.
4
Sydne Rome
Unter Treue verstehen die meisten Männer den Zeitraum zwischen zwei Seitensprüngen.
5
Elisabeth Lukas
Die Gegenwart ist kein Zeitraum, sondern ein,Verfügungsraum: der einzige Augenblick, über den wir verfügen.
6
Thomas Hobbes
Denn Krieg besteht nicht nur in Schlachten oder Kampfhandlungen, sondern in einem Zeitraum, in dem der Wille zum Kampf genügend bekannt ist.
7
Johann Nestroy
Von halber Achte bis viertel auf Eins! Es sein nicht ganz fünf Stunden, aber wann's ein Liebhaber mit einem Herzen voll Verdacht durchpassen muß, dann ist es ein so ungeheurer Zeitraum, daß drei Ewigkeiten samt Familie kommod Platz haben drin.
8
Johann Wolfgang von Goethe
Die Deutschen sollten in einem Zeitraum von dreißig Jahren das Wort »Gemüt« nicht aussprechen dann würde nach und nach Gemüt sich wieder erzeugen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZEITRAUM»

Descoperă întrebuințarea Zeitraum în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Zeitraum și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Zuckersiedergewerbe und Zuckerhandel in Hamburg im Zeitraum ...
Die Studie untersucht die Entwicklung und Struktur des im Rahmen der Gesamtwirtschaft Hamburgs seinerzeit bedeutenden Zuckerhandels und Zuckersiedergewerbes.
Astrid Petersson, 1998
2
Das Konzentrationslager Buchenwald und die Stadt Weimar im ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Nationalsozialismus, II. Weltkrieg, Note: 1,7, Friedrich-Schiller-Universitat Jena, Veranstaltung: Seminar Geschichtskonstruktionen.
Franziska Schau, 2008
3
Das konzerneigene Bankinstitut der Metallgesellschaft im ...
Mit der Berg- und Metallbank errichtete Wilhelm Merton, Gruender der Metallgesellschaft, im Jahre 1906 eine der ersten Konzernbanken in Deutschland.
Stefanie Knetsch, 1998
4
Ost-West-Vergleich: Vereinbarkeit von Mutterschaft und Beruf ...
“Wenn Mutti früh zur Arbeit geht”1 heißt es in einem bekannten Kinderlied der damaligen DDR.
Annika Fischer, 2006
5
Die österreichische Verfassungsnorm im Zeitraum 1918-1929
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Jura - Rechtsphilosophie, Rechtssoziologie, Rechtsgeschichte, Note: gut, Johannes Kepler Universitat Linz (Institut fur osterreichische und deutsche Rechtsgeschichte), 11 Quellen im ...
Egon Gruber, 2007
6
Zeitraum vom Jahre 14 nach Christi Geburt, bis zum Tode ...
Erf'cer Abfchnitt. Von Tibet* bis zum Tode Traians. Zeitraum vom Jahre 14 bis 117mm) Chrifii Geburt . . . . . . . . . . , Seite 5 * x *r , :*- x , * *K :27' ZweyterLf-bfchnitt. 7' Von der-Thronbefieigung Hadrians bis zur Meinberrfchaft Conftantins. Zeitraum ...
7
Schwangerschaftskonfliktberatung - Eine Problemanalyse im ...
3.Überblick. über. veröffentlichte. Statistiken. Ebenfalls von großer Bedeutung für die Evaluierung der vorliegenden Untersuchung war eine Analyse der Daten der bundesweiten Abbruchstatistik für den Zeitraum von 1996 bis 1999.
Katja Rieger, 2008
8
Sammlung der Landesgesetze und Verordnungen für das ...
Nach der Verschiedenheit dieser Fälle ist die Periode der vorkommenden Veränberungsfälle und wahrscheinlichen Handlohnsanfälle in der Art zu bemessen, daß anzunehmen sind, auf einen Zeitraum von hundert Jahren, I) für walzende ...
Coburg (Germany), 1844
9
Deutschlandpolitk der Sowjetunion im Zeitraum von 1949 bis ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Nachkriegszeit, Kalter Krieg, Note: 2,0, Martin-Luther-Universitat Halle-Wittenberg, 6 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die ...
Anni Neumann, 2008
10
Zeitraum vom Jahr 1789 bis zum Frieden von Tilsit 1807: 1
Frankreich mittelbar oder unmittelbar hetanlaßterAusgaben ß die theils den Staats-CaffenF theils _den Un.;terthanen in den oben pfalzbayerifchen Landen zur Laft gefallen waren t ergab fich für* den Zeitraum von feths .und einem halben ...
‎1826

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZEITRAUM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Zeitraum în contextul următoarelor știri.
1
Polizei Bonn: Bekanntgabe der Geschwindigkeitskontrollen der ...
Zu schnelles Fahren ist Killer Nr.1 Zu Ihrer Sicherheit planen wir Geschwindigkeitskontrollen im Zeitraum vom 13.02.2017 bis einschließlich 14.02.2017: Montag ... «FOCUS Online, Feb 17»
2
Zeitraum-Reihe widmet sich Martin Luther
Das nächste Treffen der Reihe „Zeitraum“ findet am 31. ... Gast beim „Zeitraum“ wird Wolfram Heidenreich, Mitinhaber und Begründer der Designagentur „Gute ... «Westfalenpost, Ian 17»
3
'Zeitraum ist zu kurz'
Dieser Zeitraum ist jedoch für viele Eltern zu kurz. Der Familienbund fordert deshalb eine Leistung, die Mütter und Väter während der gesamten dreijährigen ... «Kath.Net, Ian 17»
4
POL-CLP: Polizeikommissariat Vechta für den Zeitraum vom ...
Im Zeitraum vom 30.12.2016 bis zum 14.01.2017 entwenden bislang unbekannte Täter aus einem verschlossen im Biberweg abgesetllten Pkw Mercedes Benz ... «Presseportal.de, Ian 17»
5
Polizeireport - Zeitraum vom 04.01.2017 - 05.01.2017
Windischleuba: Im Zeitraum vom 03.01. bis 04.01.2016 wurde in die Betriebsräume der Deutschen Post im Fünfminutenweg eingebrochen. Unbekannte Täter ... «Abg-Net.de - Der Onlinedienst für das Altenburger Land, Ian 17»
6
Red Dead Redemption 2
Denn die britische Händlerkette GAME hat nun frisches Werbematerial zum Titel erhalten, auf dem der anvisierte Release-Zeitraum angegeben und damit ... «gameswelt.de, Dec 16»
7
POL-CLP: Pressemeldung des Polizeikommissariat Vechta für den ...
Im Zeitraum vom 09.12.-24.12.2016 entwendete ein unbekannter Täter 2 Bienenvölker in grünen Styroporbeuten (Kisten), die zwischen Grenzweg und ... «Presseportal.de, Dec 16»
8
Polizei Goslar: Pressemitteilung für den Bereich Goslar im Zeitraum ...
Einbruch Gemeindehaus St. Georg Im Zeitraum vom 15.12.2016, 18:00 Uhr, bis 16.12.2016, 10:30 Uhr, drangen bislang unbek. Täter über ein Kellerfenster in ... «FOCUS Online, Dec 16»
9
Steam - Zeitraum des Winter-Sales bekanntgegeben
Wie in jedem Jahr gibt es auf Steam um die Weihnachtszeit wieder einen großen Winter-Sale, bei dem ihr euch für die kalten Tage mit reichlich Spielen ... «gamona.de, Dec 16»
10
Hess-Grunewald steckt Zeitraum für Standort-Frage ab
Bis in drei Jahren will Werder seine Standort-Frage beantwortet haben. Das betonte Werder-Präsident Hubertus Hess-Grunewald auf der ... «WESER-KURIER online, Nov 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zeitraum [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/zeitraum>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO