Descarcă aplicația
educalingo
Ziesel

Înțelesul "Ziesel" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ZIESEL

mittelhochdeutsch zisel, wohl aus tschechisch sysel.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ZIESEL ÎN GERMANĂ

Zi̲e̲sel


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZIESEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZIESEL ÎN GERMANĂ?

popîndăul

Veverițele de sol sunt un gen de veverițe de pământ, care este comun în Eurasia și America de Nord în numeroase specii.

Definiția Ziesel în dicționarul Germană

Rozătoare care trăiește în năluci cu blană gri-brună, cap rotund, urechi mici și buzunare mari de obraz.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZIESEL

Biodiesel · Diesel · Drahtesel · Eisenkiesel · Friesel · Geriesel · Griesel · Kiesel · Liesel · Ochsenfiesel · Pesel · Rheinkiesel · Schneegriesel · Schneewiesel · Schützenliesel · Stiesel · Triesel · Wesel · Wiesel · Zwiesel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ZIESEL

Zierlaus · Zierleiste · zierlich · Zierlichkeit · Ziermotiv · Ziernadel · Ziernaht · Zierpflanze · Zierpuppe · Zierrand · Zierrat · Zierschrift · Zierstab · Zierstich · Zierstrauch · Zierstreifen · Zierstück · Ziervogel · Ziest · Zieten

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZIESEL

Basel · Brüssel · Dukatenesel · Esel · Goldesel · Halbesel · Hansel · Insel · Kassel · Kessel · Lastesel · Maulesel · Mosel · Packesel · Rätsel · Schlüssel · Sesel · Tassel · Wechsel · Wildesel

Sinonimele și antonimele Ziesel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Ziesel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZIESEL

Găsește traducerea Ziesel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Ziesel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ziesel» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

黄鼠
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

ardilla de tierra
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

ground squirrel
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

जमीन गिलहरी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

السنجاب أرض الواقع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

суслик
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

esquilo à terra
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

স্থল কাঠবিড়াল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

spermophile
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

tupai tanah
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Ziesel
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

ジリス
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

얼룩 다람쥐
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

bajing lemah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sóc đất
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

தரையில் அணில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

जमिनीवर खार
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

tarla sincabı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

scoiattolo di terra
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

wiewiórki ziemne
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

ховрах
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

popîndăul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

επίγειος σκίουρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

waaierstertgrindeekhoring
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

mark ekorre
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

jordekorn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ziesel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZIESEL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ziesel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ziesel».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ziesel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZIESEL»

Descoperă întrebuințarea Ziesel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ziesel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Tierparadiese unserer Erde: Savannen / [Autorinnen und ...
»Männchen machend« hält dieser Ziesel nach Feinden Ausschau. Europäischer Ziesel Citellus citellus Klasse Säugetiere Ordnung Nagetiere Familie Hörnchen Verbreitung in offenen Landschaften von Tschechien bis in den Westen der ...
‎2008
2
Lexikon nationalsozialistischer Dichter: Biographien, ...
Kurt Ziesel wurde am 25. Februar 1911 in lnnsbruck geboren. 1930 beendete er seine Schulzeit mit dem Abitur, zuvor schon schloß er sich in seiner österreichischen Heimat den Nationalsozialisten an. Ein Schlüsselerlebnis, das ihn zur ...
Jürgen Hillesheim, Elisabeth Michael, 1993
3
Dream bridges
All bridges have to do with dreams, visions, and metaphors -- this volume presents 25 projects for bridges and completed bridges by Wolfdietrich Ziesel, one of Europe's leading engineers, and includes the Hacking footbridge in Vienna, which ...
Wolfdietrich Ziesel, 2004
4
Und gestern, da hörte uns Deutschland: NS-Autoren in der ...
NS-Autoren in der Bundesrepublik : Kontinuität und Diskontinuität bei Friedrich Griese, Werner Beumelburg, Eberhard Wolfgang Möller und Kurt Ziesel Stefan Busch. Möller, Eberhard Wolfgang: Paul Ernst als Gesetzgeber. In: Wille und Macht ...
Stefan Busch, 1998
5
Der Tierheim-Leitfaden: Management und artgemäße Haltung ; ...
Die auch als Prärie-Ziesel bezeichneten Richardson-Ziesel (Spermophilus richardsonii) sind größer als die Hörnchen, tagaktiv und leben in Familiengruppen. Die Geschlechtsreife tritt mit ca. 1 Jahr ein, die Trächtigkeitsdauer beträgt 23 Tage, ...
Bodo Busch, 2010
6
Der rote Rufmord: eine Dokumentation zum Kalten Krieg
Innenpolitik : Deutschland.
Kurt Ziesel, 1961
7
Personenregister ( Verfasser und Biographien): S - Z
... auf meinem Wege 160275/ 14 Ziesel, Kurt · Freiheit und Verantwortung 160276/ 14 · Kunst oder Pornographie 160277/ 14 · Kurt Ziesel, deutscher Schriftsteller 160278/ 14 · Ziesel, Kurt 160279/14 · Ziesel [Kurt Ziesel] contra Spiegel 160280/ ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 2007
8
Kästner-Debatte: kritische Positionen zu einem kontroversen ...
Es handelt sich um die versuchte Diffamierung von Autoren in der berüchtigten Kollagen-Sammlung von Kurt Ziesel. Am 27. Januar 1959 beklagte sich Kasimir Edschmid bei Kästner schriftlich darüber, daß Ziesel - sein umstrittenes Buch war  ...
‎2004
9
Briefwechsel 1931-1968
Buch von Ziesel] Kurt Ziesel: Das verlorene Gewissen. Hinter den Kulissen der Presse, der Literatur und ihrer Machtträger von heute. München: J. F. Lehmanns Verlag 1957. - Ziesel verstand sein Pamphlet, das sich auf die Fahnen schreibt, ...
Werner Kraft, Wilhelm Lehmann, Ricarda Dick, 2008
10
Rechte, Pflichten und Haftung des Drittschuldners in der ...
Sonja Ziesel Rechte, Pflichten und Haftung des Drittschuldners in der Forderungsexekution Diplomarbeit Jura Sonja Ziesel Diplomarbeit Karl-Franzens -Universität Graz Fachbereich Rechtswissenschaften Institut für Zivilrecht,. Front Cover.
Sonja Ziesel, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZIESEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ziesel în contextul următoarelor știri.
1
Wer den Ziesel nicht ehrt . . .
Bekanntes Beispiel: das „Ziesel-Gate“. In Wien Floridsdorf sollte 2013 ein großes Wohnbauvorhaben umgesetzt werden. Doch auf dem Areal lebte ein großer ... «DiePresse.com, Dec 16»
2
Strafanzeige nach rechtswidriger Baggerung auf Ziesel-Areal
Denn bewilligt wurde auf dem westlichsten Teil des von den streng geschützten Zieseln bewohnten Geländes bloß das Abtragen des Oberbodens – und selbst ... «Kurier, Mai 16»
3
Zauneidechsen helfen Ziesel
Jahrelang haben Ziesel ein Wohnprojekt in Stammersdorf hinausgezögert. Am Montag fuhren schließlich doch die Bagger auf. Doch nur kurz, denn Tierschützer ... «ORF.at, Apr 16»
4
Ziesel: Baubeginn beim Heeresspital
Die ersten 130 Wohnungen sollen ab Herbst entstehen – sofern die Ziesel ... es eine große Population der – streng geschützten – Ziesel gibt, verzögert sich der ... «DiePresse.com, Apr 16»
5
200 Anrainer gegen Baustart auf Ziesel-Areal
Am Sonntag haben 200 Anrainer, Tier- und Umweltschützer gegen ein Wohnprojekt in Stammersdorf protestiert. Die Vorarbeiten sollen in den nächsten Tagen ... «ORF.at, Apr 16»
6
Ziesel-Demo in Floridsdorf wird zum Politikum
Eine Kundgebung zum Schutz der Ziesel am Grund des ehemaligen Heeresspitals entwickelte sich zu einem politischen Schlagabtausch zwischen Blau und ... «meinbezirk.at, Apr 16»
7
Ziesel vs. Bauträger: Arbeiten ab April
Eigentlich sollen beim Heeresspital in Floridsdorf 950 neue Wohnungen entstehen - doch dort lebt der streng geschützte Ziesel und blockiert die Bauarbeiten ... «ORF.at, Mar 16»
8
Ruhephase der Ziesel hat bald ein Ende
„Ich liebe Ziesel“, verkündete Wiens Bürgermeister Michael Häupl im Rahmen der SPÖ-Klubtagung am Donnerstag. Und: „Ja, wir brauchen Artenschutz – für ... «Kurier, Mar 16»
9
Ziesel als Spielball von Politik und Wirtschaft
Eines der allerletzten Vorkommen der strengstens geschützten Ziesel in Europa soll jetzt endgültig einem Megabauprojekt weichen. Im Detail geht es dabei um ... «Krone.at, Feb 16»
10
Zählung ergab: Die Ziesel übersiedeln nicht
„Die Zahl der Ziesel auf der Projektfläche hat definitiv nicht abgenommen“, sagt Ilse Hoffmann von der Uni Wien. Die Biologin bestätigt damit einen aktuellen ... «Kurier, Feb 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ziesel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ziesel>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO