Descarcă aplicația
educalingo
Zirbenstube

Înțelesul "Zirbenstube" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZIRBENSTUBE ÎN GERMANĂ

Zịrbenstube


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZIRBENSTUBE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZIRBENSTUBE ÎN GERMANĂ?

Definiția Zirbenstube în dicționarul Germană

Cameră într-o casă alpină a cărei pereți sunt în întregime sau parțial acoperite cu mobilier elvețian din pin de piatră din pin elvețian pentru un salon de pin.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZIRBENSTUBE

Amtsstube · Backstube · Bauernstube · Bierstube · Brunnenstube · Bücherstube · Gaststube · Hinterstube · Imbissstube · Kaffeestube · Kinderstube · Krabbelstube · Nähstube · Puppenstube · Ratsstube · Schreibstube · Teestube · Wechselstube · Weinstube · Wohnstube

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ZIRBENSTUBE

Zirbe · Zirbel · Zirbeldrüse · Zirbelholz · Zirbelkiefer · Zirbelnuss · Zirbenschnaps · Zirconium · Zirkaauftrag · Zirkel · Zirkelabend · Zirkelarbeit · Zirkelbeweis · Zirkeldefinition · Zirkelkanon · Zirkelkasten · Zirkelkonstruktion · Zirkelleiter · Zirkelleiterin · Zirkelmitglied

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZIRBENSTUBE

Badestube · Dachstube · Fixerstube · Gesindestube · Glockenstube · Kanzleistube · Lampenstube · Leutestube · Mansardenstube · Mägdestube · Probierstube · Revierstube · Rockenstube · Schankstube · Spinnstube · Studierstube · Wachstube · Wirtsstube · Wochenstube · Wärmestube

Sinonimele și antonimele Zirbenstube în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Zirbenstube» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZIRBENSTUBE

Găsește traducerea Zirbenstube în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Zirbenstube din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Zirbenstube» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

Zirbenstube
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Zirbenstube
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Zirbenstube
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Zirbenstube
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Zirbenstube
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Zirbenstube
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Zirbenstube
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Zirbenstube
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Zirbenstube
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Zirbenstube
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Zirbenstube
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

Zirbenstube
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

Zirbenstube
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Zirbenstube
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Zirbenstube
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Zirbenstube
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Zirbenstube
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Zirbenstube
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Zirbenstube
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Zirbenstube
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Zirbenstube
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Zirbenstube
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Zirbenstube
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Zirbenstube
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Zirbenstube
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Zirbenstube
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Zirbenstube

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZIRBENSTUBE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Zirbenstube
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Zirbenstube».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Zirbenstube

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZIRBENSTUBE»

Descoperă întrebuințarea Zirbenstube în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Zirbenstube și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
After Hofer
Eine halbe Tube „türkis“ geht für die Augen drauf, eine Großtube „schwarz“ für den Bart und ein halber Eimer voll „ocker“ für die Zirbenstube. „Ich mal immer eine Zirbenstube als Hintergrund, das hat sich so eingebürgert“, sagt Rainer Reiner.
Helmuth Schönauer, Bertram Haid, 2010
2
“Die” große Illusion: Erinnerungen an 50 Jahre mit dem Fernsehen
Am späteren Abend streifte ich mit Lucky Schmidtleitner durch das siegestrunkene Kitzbühel. Von einem Lokal zum anderen. Feiernde Menschen sind ungemütlich. Als wir in die Zirbenstube des Grandhotels kamen, zitterte die verrauchte Luft ...
Thaddäus Podgorski, 2005
3
Frack und Spitzenschuh
und drückte die Schwingtür auf, die uns zu unserem Erstaunen in eine helle, heimelige Zirbenstube führte. „Also, das habe ich jetzt wirklich nicht erwartet in diesem modernen Hotel.“ „Ich ehrlich gesagt auch nicht. Sieht aber sehr gemütlich ...
Maria Hienerth, 2010
4
Totenfrau: Thriller
Eine Jugendstilvilla mitteninInnsbruck, ein großer Gartenmit Apfelbäumen, zwei Geschosse. Als Hagen undHerta unterder Erdewaren,hat Blum alles Alte ausdemHaus gerissen, das Schlafzimmer ihrer Eltern, diealte Zirbenstube, die Küche, ...
Bernhard Aichner, 2014
5
Dornen und Disteln : Roman
Wenn es dir Recht ist, treffen wir uns in zwanzig Minuten in der Zirbenstube.“ Warum sind wir wirklich noch immer zusammen? Auf dem Weg in den Wellness Bereich, den sie bei Tagesausflügen auf den Pferdehof, bei denen sie kein Zimmer ...
Alfred Benn, 2012
6
DuMont Reise-Taschenbuch E-Book PDF Salzburg ...
Alten Rezepten auf der Spur— Gasthof Veit: Grundlsee, Gößl 13, Tel. 03622 82 12, http:/Igasthof-veit.com, D2 66 €, Menü ab 13 €. Urige Einkehr am Weg vom Grundl- zum Toplitzsee, einheimische Bauernkost in der original Zirbenstube; ...
Walter M. Weiss, 2012
7
Tiroler Sensenmann-Blues: Ein Hypo-Roman
Denn um dem Gegner anständig ins Schienbein treten Zu können, wurden Urlaube stor— niert und verschoben, wurde trainiert und taktiert, dass sich die Balken in der Zirbenstube des Dorf— pfarrers bogen. Am feierlichen Festtag schließlich ...
Christian Kössler, 2013
8
Beauty- & Wellnessurlaub in Österreich und Südtirol: wohl ...
Zusätzlich bietet unser Haus zwei bestens ausgestattete Seminarräume (" Panorama" bis 30 Pers. und "Zirbenstube" bis 1 5 Pers.) an, die auch individuell zu gestalten sind. Der Hubertushof ist der ideale Ausgangspunkt um Kunst h Kultur, ...
Verlag Peter H. Postler, 2008
9
In die Suppe gespuckt
... diesesHaus schon seit Jahren zum beliebtenTreffpunkt für Geschäftsleute und Messebesucher. Inletzter Zeit findensich sowohl im elegant gedecktenRestaurant als auch in der gemütlichen, Nichtrauchern vorbehaltenen Zirbenstube immer ...
Peter Gnaiger, Wolfgang Hoffmann, 2006
10
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
Ä.< gebräuchlich - Dazu: Arvenstube (/Arve), Arvenstü- bli (f Arve), /Stubenmusi A D-südost, /Stubenmusig STIR, /Stubete, Wohnstube, Zirbenstube (/Zirbe) A Stubenappell D der; -s, -e: f BEFEHLSAUSGABE A, f ABENDVERLESEN CH, ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZIRBENSTUBE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Zirbenstube în contextul următoarelor știri.
1
Prominentes Schaulaufen der Reichen und Schönen in Kitzbühel
Der Kitz-el ist in vollem Gange und die „Snow-Society“ legte auf ihrer Schnitzeljagd über rote Teppiche, quer durch Zirbenstuben bis zum blanken Eis einen ... «Tiroler Tageszeitung Online, Ian 17»
2
Das Schönste ist der Einkehrschwung
Nicht zu vergessen eine urige Zirbenstube, denn ohne Zirben geht ja in den Alpen gar nix. Gesundheitsforscher in der Steiermark haben herausgefunden, dass ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Dec 16»
3
Gemütlichkeit bleibt Bedingung in den Bergen
Zirbenstube, Herrgottswinkerl und Kachelofen oder offene Giebel, große Glasfronten und offener Kamin: Die Vorstellungen davon, wie alpiner Luxus denn nun ... «DiePresse.com, Iul 16»
4
Exponate aus ganz Europa
... eine im Original erhaltene Zirbenstube aus dem 16. Jahrhundert. Sie findet sich in jenem Themenbereich, der die Geschichte des Museums illustrieren soll. «ORF.at, Apr 16»
5
Salzburger Landesausstellung “Bischof. Kaiser. Jedermann.” vor Start
Ein Schmuckstück dieses Ausstellungsteils ist die Goldegger Stube, eine original erhaltene Zirbenstube aus dem 16. Jahrhundert. Der dritte Teil der Ausstellung ... «salzburg24.at, Apr 16»
6
Der Mythos von multinationalen Konzernen
Das stimmt: Der Tischler, der sich auf Zirbenstuben spezialisiert hat, oder der Leinenproduzent, der nur Trachtenhemden näht, braucht TTIP eher nicht. «Wiener Zeitung, Apr 16»
7
3500 Herzschläge
Wer noch nie in einer Zirbenstube gesessen ist, war noch nie in Tirol. Die getäfelten Zimmer sind der Inbegriff der Gemütlichkeit. Der Ort, an dem mit der ... «Kurier, Ian 16»
8
Für Naschkatzen: Café Maier in Golling
In der gemütlichen Zirbenstube lässt es sich, umhüllt von Kaffeeduft und im Angesicht einer süßen Köstlichkeit, aber auch wunderbar die Zeit und den Alltag ... «SalzburgerLand Magazin, Dec 15»
9
Offene Kamine, üppige Balkone und große Panoramen
... großen Fensterfronten durch, während Zirbenstuben, flache Satteldächer und zu weite Holzüberstände, die das Licht nehmen, eher an Popularität verlieren. «DiePresse.com, Nov 15»
10
Hotel des Jahres 2016 gekürt
... alpine Märchenwelt verwandelt: So rettete der Florentiner eine 260 Jahre alte Zirbenstube aus einem Abbruchhaus und ließ sie von heimischen Handwerkern ... «Kurier, Oct 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zirbenstube [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/zirbenstube>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO