Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zirkelrund" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZIRKELRUND ÎN GERMANĂ

zirkelrund  [zịrkelrụnd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZIRKELRUND

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZIRKELRUND ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «zirkelrund» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția zirkelrund în dicționarul Germană

circulare. kreisrund.

Apasă pentru a vedea definiția originală «zirkelrund» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZIRKELRUND


Abgrund
Ạbgrund 
Baugrund
Ba̲u̲grund
Beweggrund
Bewe̲ggrund [bəˈveːkɡrʊnt]
Grund
Grụnd 
Haftgrund
Hạftgrund [ˈhaftɡrʊnt]
Hauptgrund
Ha̲u̲ptgrund [ˈha͜uptɡrʊnt]
Hinderungsgrund
Hịnderungsgrund
Hintergrund
Hịntergrund 
Kündigungsgrund
Kụ̈ndigungsgrund [ˈkʏndɪɡʊŋsɡrʊnt]
Meeresgrund
Me̲e̲resgrund
Migrationshintergrund
Migratio̲nshintergrund
Rechtsgrund
Rẹchtsgrund [ˈrɛçt͜sɡrʊnt]
Untergrund
Ụntergrund 
Vordergrund
Vọrdergrund [ˈfɔrdɐɡrʊnt]
Wiesengrund
Wi̲e̲sengrund [ˈviːzn̩ɡrʊnt]
aufgrund
[a͜ufˈɡrʊnt] 
halbrund
hạlbrund [ˈhalprʊnt]
kugelrund
ku̲gelrụnd 
rund
rụnd 
unrund
ụnrund

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ZIRKELRUND

zirkeln
Zirkelschluss
Zirkelteilnehmer
Zirkelteilnehmerin
Zirkon
Zirkonia
Zirkonium
zirkular
zirkulär
Zirkularkreditbrief
Zirkularnote
Zirkulation
Zirkulationsmittel
Zirkulationsstörung
zirkulieren
Zirkumferenz
zirkumflektieren
Zirkumflex
zirkumlunar
zirkumpolar

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZIRKELRUND

Augenhintergrund
Bergschrund
Entstehungsgrund
Erdenrund
Fischgrund
Goldgrund
Korund
Kriegsgrund
Malgrund
Milderungsgrund
Mittelgrund
Rechtfertigungsgrund
Revisionsgrund
Scheidungsgrund
Scheingrund
Seegrund
Urgrund
Weidegrund
eirund
kreisrund

Sinonimele și antonimele zirkelrund în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ZIRKELRUND» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «zirkelrund» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în zirkelrund

Traducerea «zirkelrund» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZIRKELRUND

Găsește traducerea zirkelrund în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile zirkelrund din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zirkelrund» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

指南针各地
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

brújula en torno
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

compass around
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

चारों ओर घूमकर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

بوصلة حول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

компас вокруг
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

bússola em torno
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

zirkelrund
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

boussole autour
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

meliputi sekitar
190 milioane de vorbitori

Germană

zirkelrund
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

周りのコンパス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

주위에 나침반
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kompas watara
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

vây phủ xung quanh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சுற்றி சூழ்ந்துகொள்ளட்டும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सुमारे घाला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

etrafında pusula
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

bussola intorno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

kompas wokół
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

компас навколо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

busolă în jurul valorii de
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πυξίδα γύρω από
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

omring rondom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kompass runt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kompass rundt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zirkelrund

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZIRKELRUND»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zirkelrund» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zirkelrund
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zirkelrund».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ZIRKELRUND» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «zirkelrund» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «zirkelrund» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre zirkelrund

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZIRKELRUND»

Descoperă întrebuințarea zirkelrund în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zirkelrund și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Vom Baue des weiblichen Beckens
Man wird finden, dafs er zuweilen an seinem Anfang fast dreielskig, im Verlauf mehr oder weniger zirkelrund, und gegen sein Ende elliptisch ist. Ziehen wir aber eine gerade Linie auf den l\littclpunkt des Eingangs der Beckenhöle, oder den ...
Carl Caspar Creve, 1794
2
Allgemeine Gartenzeitung
1. Lsi-dn I)e lüo^et. Blumen zirkelrund, mit abge» rundeten Einschnitten, rein weiß, im Schlünde rosenroth und rings um den Schlund mit einer purpurrothen Ein« fassung, Zu Ehren des Baron De Coyet. Hofmarschalls in Schweden, genannt.
‎1848
3
Neues allgemeines Garten-Magazin; oder, Gemeinnützige ...
Alle Baumarten und auch Slriucher, die vermittelst ihrer oberlrrdischen Pflanzen theile, im natürlichen und ungestirten Zustande, eine möglichst zirkelrund«, oder länglichrunde Krone zeigen, wiederholen diese Form, in Hinsicht auf Größe und  ...
‎1828
4
Wiener entomologische Monatsschrift
Die Ringmakel zirkelrund, fein schwärzlich umzogen, wenig lichter wie die Grundfarbe ausgefüllt. Die Nierenmakel ist nach aussen deutlich mondförmig, ihre obere Hälfte weit mehr saumwärts gezogen wie bei recussa, in ihr ein dunkler Streif.
‎1860
5
Oekonomisch-technische flora der Wetterau
HYDROCOTYLE. Wassernabel. З4.0. H. voL« Die Stengel kriechen, schlagen Gemeiner- Wurzeln , sind rund und glatt. Die TVasserualeU Blätter schildförmig, zirkelrund, ausgeschweift gekerbt , hellgrün , glatt und unten aderig - nezziormig.
Gottfried Gärtner, Bernhard Meyer, Johannes Scherbius, 1799
6
Lateinisch-deutsches und deutsch-lateinisches Handlexicon: ...
0«»kcöi,^?u« , «, um (v. orbiculus, tigentl ksreieip. von ^ ordieulo), rund geformt, rund zirkelrund, klin. : M,I«, v»rr. , eine besondre Art runder wohlschmeckender Aepscl. O»»!k:öi u«, i, m. , Oiniin. v. «rbi«, >> E. die Scheibe im Kloben, O«rn: r^ iiix ...
Immanuel Johann Gerhard Scheller, Georg Heinrich Lünemann, 1807
7
Massregeln, welche die Regierungen Deutschlands zur ...
So kam mir noch vor einiger Zeit ein Impfarzt vor, welcher mit sehr wichtiger Miene sagte, er impfe jetzt aus keiner Kuhpockenpustel Weiter, die nicht vollkommen zirkelrund sei, und seitdem er darauf strenge achte, sei keiner seiner Impflinge ...
Heinrich Eichhorn, 1829
8
Die Stuckatur- und Steinmetz-, dann die Tischler- und ...
zirkelrund. wie. bey'. Fig. 112. bey. b. und. 4. Zoll. lang. wovon. 2-.l. Zoll. in. den. Stein. eingelaffen ifi. Die Stütze (1 beugt fich darunter laubartig. ifi Z Zoll dick. 1 Zoll breit. L und 6h Zoll lang. c In Fig. 117 und 118 ifi *o o cl li der Stüizenkegel. o  ...
‎1814
9
Archiv für Kunde österreichischer Geschichts-Quellen
... aber ungekannt wieder in die Erde versenkt werden war. —— Die ganze Höhe des Steines beträgt 20". Sein Boden bildet (von ausseu) eine ebene Fläche; von da auf erheben sich die Seitenwände zirkelrund und kesselt'örmig, also mit ...
‎1853
10
Xavier Wulfens Abhandlung vom kaernthenschen ...
... häufe ganz aus. bringt fie es bxs auf derer dreh; dann ifl ihre Schaale unterhalb zirkelrund und flach. klebt' fell an ihrer Aftermutter an. die Gewinde find walzen. förmigrund. fefl an einaner angefchloffen. geglättec. ohne alle Striche. Furrhen.
Franz Xaver Freiherr von Wulfen, 1793

REFERINȚE
« EDUCALINGO. zirkelrund [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/zirkelrund>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z