Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Zitteraal" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZITTERAAL ÎN GERMANĂ

Zitteraal  Zịtteraal [ˈt͜sɪtɐ|aːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZITTERAAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZITTERAAL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Zitteraal» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Zitteraal

țipar

Zitteraal

Dolphinul este o specie neobișnuită de pește de cuțit nou, care este capabil să genereze valuri curente. Acestea pot fi folosite atât pentru vânătoare, cât și pentru apărare. Ea trăiește în ape proaspete, bogate în oxigen și în oxigen, în nordul și centrul Americii de Sud, în bazinul Amazonului, în actuala zonă a Orinocului și în sistemele riverane asociate. Der Zitteraal ist eine ungewöhnliche Art der Neuwelt-Messerfische, der in der Lage ist, Stromstöße zu erzeugen. Diese können sowohl zur Jagd als auch zur Verteidigung eingesetzt werden. Er lebt in schlammigen und sauerstoffarmen Süßgewässern im nördlichen und mittleren Südamerika, im Amazonasbecken, im Stromgebiet des Orinoco und in den damit verbundenen Flusssystemen.

Definiția Zitteraal în dicționarul Germană

Peștele colorat de pește maro, care are organele electrice pe aripioarele coadă și își ucide pradă de supratensiuni. dem Aal ähnlicher Fisch von brauner Färbung, der an den Schwanzflossen elektrische Organe besitzt und seine Beute durch Stromstöße tötet.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Zitteraal» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZITTERAAL


Baal
Ba̲a̲l
Ballsaal
Bạllsaal [ˈbalzaːl]
Bürgersaal
Bụ̈rgersaal
Festsaal
Fẹstsaal [ˈfɛstzaːl]
Gemeindesaal
Geme̲i̲ndesaal [ɡəˈma͜indəzaːl]
Gerichtssaal
Gerịchtssaal [ɡəˈrɪçt͜szaːl]
Hörsaal
Hö̲rsaal
Kinosaal
Ki̲nosaal [ˈkiːnozaːl]
Konzertsaal
Konzẹrtsaal [kɔnˈt͜sɛrtzaːl]
Kraal
Kraal
Kursaal
Ku̲rsaal
Lesesaal
Le̲sesaal [ˈleːzəzaːl]
Pfarrsaal
Pfạrrsaal
Rittersaal
Rịttersaal [ˈrɪtɐzaːl]
Räucheraal
Rä̲u̲cheraal [ˈrɔ͜yçɐ|aːl]
Saal
Sa̲a̲l 
Speisesaal
Spe̲i̲sesaal [ˈʃpa͜izəzaːl]
Theatersaal
Thea̲tersaal [teˈaːtɐzaːl]
Transvaal
Transva̲a̲l
Waal
Wa̲a̲l

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ZITTERAAL

Zitronensäure
Zitronensäurezyklus
Zitronenschale
Zitronenscheibe
Zitronenspalte
Zitronenwasser
Zitrulle
Zitrusfrucht
Zitrusöl
Zitruspflanze
Zittergras
zitterig
Zitterlähmung
zittern
Zitterpappel
Zitterpartie
Zitterrochen
Zitterspiel
zittrig
Zitwer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZITTERAAL

Gartensaal
Kammermusiksaal
Konferenzsaal
Kreißsaal
Marmorsaal
Musiksaal
OP-Saal
Operationssaal
Plenarsaal
Prunksaal
Rathaussaal
Sandaal
Schlafsaal
Sendesaal
Sitzungssaal
Spiegelsaal
Tanzsaal
Turnsaal
Vortragssaal
Wartesaal

Sinonimele și antonimele Zitteraal în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Zitteraal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZITTERAAL

Găsește traducerea Zitteraal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Zitteraal din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Zitteraal» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

鳗鱼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

anguila
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

eel
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

एक प्रकार की मछली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الجريث
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

угорь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

enguia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পাঁকাল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

anguille
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

belut
190 milioane de vorbitori

Germană

Zitteraal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

뱀장어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

eel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

con lươn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

விலாங்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सर्पाकृती मासा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yılanbalığı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

anguilla
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

węgorz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

вугор
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

țipar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

χέλι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

eel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

ål
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

ål
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Zitteraal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZITTERAAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Zitteraal» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Zitteraal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Zitteraal».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ZITTERAAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Zitteraal» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Zitteraal» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Zitteraal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZITTERAAL»

Descoperă întrebuințarea Zitteraal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Zitteraal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Untersuchungen am Zitteraal
v Dr. Sscns ermittelt Untersuchung des "alabozo einen Ersatz für den stromprüfenden Schenkel unseres \\'asserl'rnsehes Zitteraal-Schlages mit dem Nerv1niiskelprüparatimErosehweclwr. . . . . . ‚ ‚ ‚ in Vertheilung der elektrischen Spannungen ...
Emil du Bois-Reymond
2
Electricität und Magnetismus. Die Gesetze und das Wirken ...
Faradah's Verfuche mit dem Zitteraal. 149 je nachdem der Zitteraal entweder gerade ausgefireckt oder gekrümmt neben dem Gegenftande liegt. und ihm im letzteren Falle feine concave oder convexe Seite zukehrt. Von der größten Menge der ...
Wilhelm BAER, 1863
3
Unterhaltungen aus der Naturgeschichte: ¬Der Fische erster Theil
Der Zitteraal. HZ Mit Recht schließt man aus der letztern Erfahrung, daß der Zitteraal, um seine Kraft wirken zulassen, den freien Gebrauch seiner Muskelu haben müsse, weil sonst das Festhalten keine Hemmung verursachen konnte.
Gottlieb Tobias Wilhelm, Gerhard Adam Neuhofer, 1834
4
Physikalisches Wörterbuch
Kraft konnte man doch auch beim Zitteraal bis jetzt keine Spur freier el. Spannung, keine Anziehung oder Abstofsung leichter Kd'r- perchen durch dieselbe, keine Wirkung aufs Elektrometer selbst nicht mit Hülfe des Condensators , keine ...
Johann Samuel Traugott Gehler, 1827
5
Johann Samuel Traugott Gehler's Physikalisches Wörterbuch: ...
Zitteraal berühren und behandeln konnte, ohne einen Schlas? da- durch zu empfinden , gerade so wie man einzelne Fälle von Un- empfindlichkeit für den Schlag einer Leidner Flasche beobachtet haben will. Trotz dieser Beweise einer so ...
Johann Samuel Traugott Gehler, Heinrich Wilhelm Brandes, Leopold Gmelin, 1827
6
Die Fische: dargestellt in getreuen Abbildungen und mit ...
Die amerikanischen Wilden bedienten sich auch schon des Zitteraals zur Heilung von Gicht und Kopfschmerzen, wie die Griechen des Zitterrochens. Wir erhielten einen in einem Netze gefangenen, völlig unverletzten Zitteraal und nährten ihn ...
Anton Benedikt Reichenbach, 1840
7
Neuestes Conversations-Lexicon; oder, Allgemeine deutsche ...
Zitteraal. 4»9. lung, eine Bürgerschule, ein Land, schullehrerseminarium, eine Zeich, nungsschule, ein schönes Kaufhaus, ein Waisenhaus, 2 Hospitäler, starke Fabriken für Leinwand, Damast Zwillich, Tu«, Leder, Kattundru^ ckereyen, ...
‎1835
8
Naturgeschichte und Technologie: für Lehrer in Schulen und ...
Der Zitteraal (elektrische, oder Surina- mische Aal, (»^mnotu« elec»ricu«), zwey bis fünf Fuß lang, mit einer lederartigen schleimigten Haut bekleidet, bis auf einige hellereMecken ganz schwarz, ist in den Meeren und Flüssen des heissern  ...
Carl Philipp Funke, 1800
9
Westermann's illustrierte deutsche Monatshefte
Aber die Autoritäten hielten noch feft an der mechanifäzen Theorie Reaumufis. und als der große Leydener Vhyfiker Veter van Musfchenbroek 1760 an die franzöfifche Akademie meldet. der Zitteraal gäbe feinen Schlag durch eine ...
‎1859
10
Der Erzähler: Ein Unterhaltungsblatt für Jedermann
Ein Zitteraal. Herr Porter hat der zoologischen Gesellschaft in London einen vom Amazonenfluß mitgebrachten Zitteraal vorgezeigt. Er ist 7 Pfund schwer und 4 Fuß lang, und die elektrische Bewe- gung, die er mittheilt, ist so heftig, daß das ...
‎1838

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZITTERAAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Zitteraal în contextul următoarelor știri.
1
Nils fragt: Gibt der Zitteraal Stromschläge ab?
Der Zitteraal ist eigentlich gar kein Aal – er gehört zu den sogenannten Neuwelt-Messerfischen. Sein schlangenförmiges Aussehen hat ihm seinen Namen ... «Rheinpfalz.de, Ian 17»
2
Neues Aquarium im Zoo Zürich zeigt Vielfalt und Bedrohung
Der Zitteraal, der bis zu 2,5 Meter lang werden kann, betäubt oder tötet seine Beutetiere mit Stromstössen. Drei Viertel seines Körpers bestehen aus speziellen ... «Der Landbote, Sep 16»
3
So greift ein Zitteraal mit Stromschlägen an
So greift ein Zitteraal mit Stromschlägen an. Alexander von Humboldt hat das Phänomen bereits nach seiner Südamerikareise beschrieben: Zitteraale würden ... «STERN, Iun 16»
4
Die Legende vom tödlichen Zitteraal ist endlich geklärt
Jahrhundertelang rätselte die Wissenschaft über einen Tagebuch-Eintrag von Alexander von Humboldt. Nun konnte geklärt werden, ob Zitteraale wirklich ... «DIE WELT, Iun 16»
5
Zitteraal-Fang mit Pferden - Alexander von Humboldt hatte Recht
Alexander von Humboldt hatte Recht: Zitteraale springen aus dem Wasser und attackieren potenzielle Angreifer mit Stromstößen, wenn sie sich bedrängt fühlen. «Salzburger Nachrichten, Iun 16»
6
Zitteraal greift Fischer an
Im brasilianischen Dschungel trifft ein Fischer in schlammigen Tümpel auf einen Zitteraal. Das Opfer wird sogleich mithilfe eines Seils von seinen Kollegen ... «BLICK.CH, Iun 16»
7
Der Zitteraal bekommt ein neues Zuhause
Die meisten Fische mussten deswegen umziehen – nur der Zitteraal nicht. ... zu können: Der Zitteraal ist eine der Attraktionen im Exotarium-Gebäude des Zoos ... «20 Minuten, Ian 16»
8
Zitteraal mit Special-Moves
Zitteraale schocken ihre Beute mit Stromstößen von 600 Volt. Doch da geht noch mehr - Biologen haben enträtselt, wie die Tiere extrem starke Schocks ... «Süddeutsche.de, Oct 15»
9
Vielseitig einsetzbare Elektroschocks
Sein Bassin ist in Aquarien oft das, an dem es ominös knistert, blinkt oder summt – der Zitteraal. Es ist die unsichtbare Waffe des Fisches, die die Effekte antreibt: ... «Neue Zürcher Zeitung, Oct 15»
10
Elektrizität: Zitteraale nutzen Stromstöße auch zur Ortung
Auf der Jagd: Zitteraale machen ihre Beutetiere bewegungsunfähig, indem sie am ganzen Körper Muskelkontraktionen auslösen. Das Video zeigt den Angriff, ... «DIE WELT, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zitteraal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/zitteraal>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z