Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Zitruspflanze" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZITRUSPFLANZE ÎN GERMANĂ

Zitruspflanze  [Zi̲truspflanze] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZITRUSPFLANZE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZITRUSPFLANZE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Zitruspflanze» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Zitruspflanze

plante citrice

Zitruspflanzen

Plantele citrice sunt un gen de plante din familia rododendronelor. Ele provin din sud-estul tropical și subtropical al Asiei. Reprezentanții acestei specii furnizează fructele citrice, motiv pentru care sunt cultivate pe scară largă în regiunile calde ale pământului. Aceste fructe reprezintă o formă specială a boabelor, caracteristic genului Citrus. Die Zitruspflanzen sind eine Pflanzengattung aus der Familie der Rautengewächse. Sie stammen aus dem tropischen und subtropischen Südosten Asiens. Die Vertreter dieser Gattung liefern die Zitrusfrüchte, weshalb sie heute weit verbreitet in den warmen Gebieten der Erde angebaut werden. Diese Früchte stellen eine Sonderform der Beere dar, die charakteristisch für die Gattung Citrus ist.

Definiția Zitruspflanze în dicționarul Germană

copac vechi sau arbust cu flori albe sau roz parfumate în struguri de struguri și fructe sferice până la ovăz. immergrüner Baum oder Strauch mit duftenden weißen oder rosa Blüten in Doldentrauben und kugeligen bis eiförmigen Früchten.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Zitruspflanze» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZITRUSPFLANZE


Arzneipflanze
Arzne̲i̲pflanze [aːɐ̯t͜sˈna͜ip͜flant͜sə]
Erbsenpflanze
Ẹrbsenpflanze
Futterpflanze
Fụtterpflanze [ˈfʊtɐp͜flant͜sə]
Gartenpflanze
Gạrtenpflanze [ˈɡartn̩p͜flant͜sə]
Gewürzpflanze
Gewụ̈rzpflanze [ɡəˈvʏrt͜sp͜flant͜sə]
Grünpflanze
Grü̲npflanze [ˈɡryːnp͜flant͜sə]
Heilpflanze
He̲i̲lpflanze [ˈha͜ilp͜flant͜sə]
Jungpflanze
Jụngpflanze [ˈjʊŋp͜flant͜sə]
Kletterpflanze
Klẹtterpflanze [ˈklɛtɐp͜flant͜sə]
Kulturpflanze
Kultu̲rpflanze [kʊlˈtuːɐ̯p͜flant͜sə]
Kübelpflanze
Kü̲belpflanze [ˈkyːbl̩p͜flant͜sə]
Mutterpflanze
Mụtterpflanze
Nutzpflanze
Nụtzpflanze [ˈnʊt͜sp͜flant͜sə]
Pflanze
Pflạnze 
Schlingpflanze
Schlịngpflanze [ˈʃlɪŋp͜flant͜sə]
Topfpflanze
Tọpfpflanze [ˈtɔp͜fp͜flant͜sə]
Wasserpflanze
Wạsserpflanze [ˈvasɐp͜flant͜sə]
Wildpflanze
Wịldpflanze [ˈvɪltp͜flant͜sə]
Zierpflanze
Zi̲e̲rpflanze
Zimmerpflanze
Zịmmerpflanze [ˈt͜sɪmɐp͜flant͜sə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ZITRUSPFLANZE

Zitronengras
Zitronenholz
Zitronenlimonade
Zitronenmelisse
Zitronenöl
Zitronenpresse
Zitronenrolle
Zitronensaft
zitronensauer
Zitronensäure
Zitronensäurezyklus
Zitronenschale
Zitronenscheibe
Zitronenspalte
Zitronenwasser
Zitrulle
Zitrusfrucht
Zitrusöl
Zitteraal
Zittergras

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZITRUSPFLANZE

Balkonpflanze
Baumwollpflanze
Blütenpflanze
Freilandpflanze
Gefäßpflanze
Gemüsepflanze
Giftpflanze
Hanfpflanze
Hängepflanze
Kaffeepflanze
Kannenpflanze
Leitpflanze
Schattenpflanze
Tabakpflanze
Tomatenpflanze
Treibhauspflanze
Urpflanze
Wirtspflanze
Zwiebelpflanze
Ölpflanze

Sinonimele și antonimele Zitruspflanze în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Zitruspflanze» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZITRUSPFLANZE

Găsește traducerea Zitruspflanze în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Zitruspflanze din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Zitruspflanze» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

柑橘
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

agrios
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

citrus
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

साइट्रस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أشجار الحمضيات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

цитрусовые
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

cítrico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

লেবুবর্গ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

agrumes
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

sitrus
190 milioane de vorbitori

Germană

Zitruspflanze
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

柑橘類
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

감귤류의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

jeuk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cam quýt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சிட்ரஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

लिंबूवर्गीय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

narenciye
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

agrume
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

cytrus
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

цитрусові
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

citrice
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εσπεριδοειδές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

sitrus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

citrus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sitrus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Zitruspflanze

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZITRUSPFLANZE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Zitruspflanze» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Zitruspflanze
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Zitruspflanze».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Zitruspflanze

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZITRUSPFLANZE»

Descoperă întrebuințarea Zitruspflanze în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Zitruspflanze și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Herbarim
Das Hortus Eystettensis war eines der ersten illustrierten Kräuterbücher. I. Citrus aurantium Bitterorange [Pomeranze] Zitruspflanze II. Citrus medica Zitronatzitrone [Cedrat] Zitruspflanze III. Citrus sinensis Orange [Apfelsine] Zitruspflanze ...
Klaus Carl, 2014
2
Herbarium
... der botanischen Nomenklatur, die jedoch erst mit der Veröffentlichung von Linnaeus' System im Jahr 1753 wirklich erfolgte. I. Citrus aurantium Bitterorange [ Pomeranze] Zitruspflanze II. Citrus medica Zitronatzitrone [Cedrat] Zitruspflanze III.
Klaus Carl, 2011
3
Seife selber machen: Naturseife aus der eigenen Küche. Ein ...
Naturseife aus der eigenen Küche. Ein Leitfaden für Einsteiger Dominik Jaworski . Neroliöl Citrus aurantium, wird durch Destillation oder Extraktion der Pomeranzeblüte gewonnen. Die Pomeranze ist eine Zitruspflanze, die als Hybrid zwischen ...
Dominik Jaworski, 2013
4
Praxis Aromatherapie: Grundlagen - Steckbriefe - Indikationen
Die Zugehörigkeit zu der Familie der Rutaceae signalisiert, dass es sich um eine Zitruspflanze handeln muss. ○ Von viel größerer Wichtigkeit ist die Kenntnis der lateinisch-botanischen Bezeichnung der Herkunftspflanze, um Verwechslungen  ...
Monika Werner, Ruth von Braunschweig, 2011
5
Mit zwei Pampelmusen auf den Himalaya: Roman
... Rest war ja eh im Schatten. »Wir könnten doch über Nacht bleiben. Morgen soll es auch so schön werden«, schlug Kiki vor, die nach irgendeiner Zitruspflanze duftete, während beimir gerade das Deoversagte. Eswarnicht warm , eswarheiß!
Tina Wolf, 2014
6
Integration olfaktorischer Reize in das indentitätsbasierte ...
... never refers to Japan, while Technics has adopted an Anglo-Saxon identity though the company is Japanese.” 23 Beispielsweise ist der Duft der Bergamotte, einer Zitruspflanze, ein. 14.
Sven Gellert, 2008
7
Der Duft-Code: Wie die Industrie unsere Sinne manipuliert
Sie duften laut Eigenwerbung der Nasenmanipulierer nach »wild wachsender Zitruspflanze« oder »blumigem Jasmin«, nach »cremiger und verlockender Vanille« oder »zarter Zedernholznote«. Die meisten dezent im Raum verteilten ...
Eva Goris, Claus-Peter Hutter, 2011
8
Die Weltgeschichte der Pflanzen
Zitrone Diefür die Zitrusfrüchte namengebende Zitrone ist nicht die »Mutter der Zitruspflanzen«, sondern ebenfalls aus einer Kreuzung entstanden — der Bitterorange mit der Zitronatzitrone, einer sehr großen, dickschaligen Zitruspflanze.
Wolfgang Seidel, 2012
9
Dachgarten und Südbalkon: Robuste Pflanzen für einen ...
Dreiblättrige Orange (Poncirus trifoliata) ❄7 Nur wenige wissen, dass es eine winterharte Zitruspflanze gibt. Die Dreiblättrige Orange ist auch unter dem Namen Dreiblättrige Zitrone, Bitterorange oder Bitterzitrone im Handel, hat aber nichts mit ...
Flora Grün, 2008
10
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Wasserpflanze Wattpflanze Wechselfeuchtpflanze Wermutpflanze Wiesenpflanze Wildpflanze Windepflanze Wirtspflanze Wucherpflanze Zeigerpflanze Zierpflanze Zimmerpflanze Zisternenpflanze Zitruspflanze Zwergpflanze Zwiebelpflanze ...
Duk Ho Lee, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZITRUSPFLANZE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Zitruspflanze în contextul următoarelor știri.
1
Webseite für Passauer Goldpomeranze
... zur Pflanze selbst, Pflegetipps und Daten zur Stadt Passau sowie deren Gartenkultur auch Rezeptvorschläge für die Früchte der winterharten Zitruspflanze. «Wochenblatt.de, Feb 17»
2
Seltene Zitronen-Sorten aus Kärnten
Seit mehr als 20 Jahren kultiviert Michael Ceron Zitruspflanzen in seinem Zitrusgarten in Faak am See. Mit einem unglaublichen Aufwand hat der Kärntner ... «Kurier, Ian 17»
3
Zitruspflanzen richtig schneiden
Zitruspflanzen haben von Natur aus einen sparrigen Wuchs und bilden, ohne ... Gelegentlich kann man aber die Krone seiner Zitruspflanze etwas auslichten, ... «Mein schöner Garten, Dec 16»
4
Gesellschaft
Die Pflege und Zucht von Zitruspflanzen ist selbst für versierte Gärtner eine große Herausforderung. Fast im Herzen Wiens gibt es seit 370 Jahren eine weltweit ... «ORF.at, Dec 16»
5
Düngetipps für Zitruspflanzen
Damit sich Zitruspflanzen im Kübel gut entwickeln und große Früchte ausbilden, verlangen sie in der Hauptwachstumszeit von April bis September regelmäßige ... «Mein schöner Garten, Aug 16»
6
Zitronen auf dem Balkon züchten
Denn den hiesigen Frost überleben die Zitruspflanzen auch an einem geschützten Standort auf dem Balkon in der Regel nicht. „Im Wintergarten oder in einem ... «Teckbote Online, Aug 16»
7
Vorsicht bei der Mitnahme von Pflanzen aus Nicht-EU-Ländern
Die Einfuhr von Weinreben oder Zitruspflanzen beispielsweise ist gänzlich verboten, hieß es in einer Aussendung des Bundesamtes für Ernährungssicherheit ... «Salzburger Nachrichten, Iul 16»
8
Saisonstart für Zitruspflanzen
Wenn Zitruspflanzen ihr Winterquartier im Frühjahr verlassen haben, können Sie zu große Exemplare gleich umtopfen und zurückschneiden. Wir zeigen in ... «Mein schöner Garten, Apr 16»
9
Zitruspflanzen auswintern
Begleiten Sie unsere Redakteure Karina und Dieke dabei, wie sie Zitruspflanzen aus dem Winterquartier holen und fit für die neue Freiluftsaison machen. «Mein schöner Garten, Apr 16»
10
Zitrusfrüchte im Wintergarten
Denn dort zeigt zurzeit eine Ausstellung die faszienierende Vielfalt der Zitruspflanzen von Zitroneneukalyptus über Duftpelargonien wie "Queen of Lemon". «Stuttgarter Nachrichten, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zitruspflanze [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/zitruspflanze>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z