Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Zugabstand" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZUGABSTAND ÎN GERMANĂ

Zugabstand  [Zu̲gabstand] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZUGABSTAND

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZUGABSTAND ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Zugabstand» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Zugabstand în dicționarul Germană

Diferența de timp între trenurile care călătoresc succesiv pe aceeași rută. zeitlicher Abstand zwischen Zügen, die hintereinander auf derselben Strecke verkehren.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Zugabstand» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZUGABSTAND


Abstand
Ạbstand 
Allgemeinzustand
Ạllgeme̲i̲nzustand
Anstand
Ạnstand [ˈanʃtant]
Bestand
Bestạnd 
Gegenstand
Ge̲genstand 
Gerichtsstand
Gerịchtsstand [ɡəˈrɪçt͜sʃtant]
Infostand
Ịnfostand [ˈɪnfoʃtant]
Kenntnisstand
Kẹnntnisstand [ˈkɛntnɪsʃtant]
Kilometerstand
Kilome̲terstand
Mittelstand
Mịttelstand
Neuzustand
Ne̲u̲zustand [ˈnɔ͜yt͜suːʃtant]
Pegelstand
Pe̲gelstand [ˈpeːɡl̩ʃtant]
Ruhestand
Ru̲hestand 
Sachverstand
Sạchverstand
Umstand
Ụmstand 
Verstand
Verstạnd 
Vorstand
Vo̲rstand 
Widerstand
Wi̲derstand 
Zustand
Zu̲stand 
stand
stạnd 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ZUGABSTAND

Zug
Zug-um-Zug-Leistung
Zugabe
Zugabteil
Zugang
zugange
zugängig
zugänglich
Zugänglichkeit
Zugangsberechtigung
Zugangsbeschränkung
Zugangscode
Zugangsdaten
Zugangskontrolle
Zugangsmöglichkeit
Zugangsstraße
Zugangsweg
Zuganschluss
Zugauskunft
Zugbegleiter

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZUGABSTAND

Aufstand
Baumbestand
Handstand
Höchststand
Informationsstand
Kontostand
Lagerbestand
Leerstand
Marktstand
Notstand
Prüfstand
Rechtsbeistand
Ruhezustand
Rückstand
Schießstand
Stillstand
Waffenstillstand
Wissensstand
Wohlstand
Zwischenstand

Sinonimele și antonimele Zugabstand în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Zugabstand» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZUGABSTAND

Găsește traducerea Zugabstand în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Zugabstand din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Zugabstand» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

前进
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

progreso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

headway
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

प्रगति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تقدم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

продвижение вперед
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

progresso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অগ্রগতি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

avancement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kemajuan
190 milioane de vorbitori

Germană

Zugabstand
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

前進
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

전진
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

headway
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sự tiến bộ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

முன்னேற்றமடைந்தது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

प्रगती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

gelişme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

abbrivio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

postępy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

просування вперед
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

progres
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πρόοδος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vordering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

framsteg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

framskritt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Zugabstand

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZUGABSTAND»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Zugabstand» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Zugabstand
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Zugabstand».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ZUGABSTAND» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Zugabstand» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Zugabstand» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Zugabstand

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZUGABSTAND»

Descoperă întrebuințarea Zugabstand în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Zugabstand și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Archiv für Eisenbahnwesen
Ein Bündel Grundnetzzüge, das zunächst bei der Abfahrt von dem Ausgangsbahnhof einen größeren Zugabstand besessen hatte, sei in der vorstehend geschilderten Weise enger zusammengerückt auf den der Blockleitung l ...
‎1921
2
Fahrleitungen elektrischer Bahnen 3e - Planung, Berechnung, ...
... Span- nungen am Stromabnehmer von Hochgeschwindigkeitszü- gen bei Versorgung mit AC 15 kV 16,7 Hz. a)Traktionsspeisung mit 1AC 15kV 16,7Hz b) Anordnung der Oberleitung c)Spannung am Stromabnehmer, Zugabstand 4, 10 und ...
Friedrich Kiessling, Rainer Puschmann, Axel Schmieder, 2014
3
Der Kavalleriedienst und die Wehrkräfte des deutschen ...
In der Regiments -Zugkolonne und in der Halb-Kolonne von Eskadron zu Eskadron 6 Schritt mehr als der Zugabstand beträgt. In den Marsch-Kolonnen von Eskadron zu Eskadron 6 Schritt. Im Brigadeverbande von Regiment zu Regiment in ...
von Mirus, Gerhard von Pelet-Narbonne, 1881
4
Kommandobuch zum Exerzir-Reglement für die Kavallerie vom ...
Zuges; Parade- Zugabstand IH 207^, von den Schweifen 2. Gliedes des vorderen bis zu den Köpfen I. Gliedes des folgenden Zuges bemessen, wird bei dem aufzustellenden Point (schließender Offizier, wenn vorhanden) genommen; ...
Bernhard von Poten, 1886
5
Zeitschrift für Kleinbahnen
B. bei einer 65 km langen Bahn mit einem Zugabstand von 3 Stunden bei vollspuriger Ausführung 3 Lokomotiven, bei schmalspuriger aber schon deren 4 benötigt werden. Eine 86 km lange Bahn mit 3-stündigem Zugabstand würde bei  ...
‎1906
6
Österreichische eisenbahn-zeitung: Zeitschrift des Klub ...
Bemerkung zu Fig. 12b: Die Stationsentfernnngen sind ungleich. Die längste ( ungünstigste) Stationsdistanz liegt in der Mitte. Der Zugabstand nimmt in beiden Fahrtrichtungen im Verhältnis zur längsten Stationsdistanz zu. Bemerkung zu Fig.
Karl Engelhard, Franz Hilscher, August Löhr (ritter von), 1903
7
Militär-Wochenblatt: Beihefte
Die Compagnien stehen in Compagniecolonnen mit einem um 6 Schritt vergrößerten Zugabstand hintereinander; der Abstand darf ausnahmsweise zwischen elfteren bis auf 9 Schritt verringert werden. Zugabstand »ä d. Die Compagnien ...
‎1885
8
Grundzüge für die ökonomische anordnung des verkehrsdienstes
Der Zugabstand entspricht wieder der längsten Stationsentfernung. Bemerkung zu Fig. 12 d: Ungleiche Stationsentfernungen; die längste ist am Beginn der Strecke gelegen und wieder bestimmend für den Zugabstand. Wie bei Fig. 12 c tritt ...
V. G. Bosshardt, 1903
9
Forschungsarbeiten auf dem Gebiete des Ingenieurwesens
Zahlentafel 5 (Pendelbetrieb mit Einzelzügen.) '.i in n Kunalstretke Grundgeschwindigkeit zu Berg; zu Tal Kleinster Zugabstand bei einer Zahl der Kreuzungen in jeder Haltung Mittlere Reisegeschwindigkeit zu Berg und Tal bei einer Zugfolge ...
‎1921
10
Napoleons Leben - Ich Der Kaiser
... Kolonne, denn das wäre bei dem Kugelregen völlig un— möglich gewesen; aber das Korps rückte in der schönsten Schlachtordnung vor; die Flügel der beiden Divisionen wurden durch Kolonnen gedeckt, die in Zugabstand marschierten.
Napoleon, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZUGABSTAND»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Zugabstand în contextul următoarelor știri.
1
Autonomes Fahren auf der Schiene: Wie die Bahnen schon heute ...
Diese Daten werden von Sensoren und Signalen entlang der Gleise gesammelt. Der Zugabstand zum Beispiel ist eine Kerninformation für autonomes Fahren. «Allianz pro Schiene, Nov 16»
2
"Man wartet bis es kaputt ist"
Was auch sehr viel ausmacht, ist der sehr geringe Zugabstand auf dem zweigleisigen Abschnitt zwischen "Hauptbahnhof" und "Schwabstraße", der ... «SWR Nachrichten, Sep 16»
3
Die Bahn und ihr Knall
Für den dichten Zugabstand im Berufsverkehr aber reicht das bei Weitem nicht aus. Da an diesem Morgen auf dem Südring nicht allzu viel Verkehr herrscht, ... «Süddeutsche.de, Feb 16»
4
Aufgepasst, es war Fahrplanwechsel!
Nach dem Bau eines zweigleisigen Abschnittes kann zudem zwischen Strausberg und Strausberg Nord der Zugabstand von 40 Minuten auf 20 Minuten ... «Tagesspiegel, Nov 15»
5
Sendlinger Tor: 145 000 Fahrgäste, zwei Treppen
„Der Zugabstand ist auf keinem anderen Abschnitt so dicht“, erklärt MVG-Sprecher Matthias Korte. Damit das fluppt, müssen sich die Fahrgäste verteilen. «Abendzeitung München, Apr 14»
6
Wuppertal baut die Schwebebahn 2.0
In der Hauptverkehrszeit soll sich dadurch der Zugabstand von heute drei Minuten auf zwei Minuten verkürzen. An der Optik der Züge wird sich – abgesehen ... «Aachener Zeitung, Iul 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zugabstand [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/zugabstand>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z