CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI ZUSAMMENROLLEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich rolle zusammen
du rollst zusammen
er/sie/es rollt zusammen
wir rollen zusammen
ihr rollt zusammen
sie/Sie rollen zusammen
Präteritum
ich rollte zusammen
du rolltest zusammen
er/sie/es rollte zusammen
wir rollten zusammen
ihr rolltet zusammen
sie/Sie rollten zusammen
Futur I
ich werde zusammenrollen
du wirst zusammenrollen
er/sie/es wird zusammenrollen
wir werden zusammenrollen
ihr werdet zusammenrollen
sie/Sie werden zusammenrollen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe zusammengerollt
du hast zusammengerollt
er/sie/es hat zusammengerollt
wir haben zusammengerollt
ihr habt zusammengerollt
sie/Sie haben zusammengerollt
Plusquamperfekt
ich hatte zusammengerollt
du hattest zusammengerollt
er/sie/es hatte zusammengerollt
wir hatten zusammengerollt
ihr hattet zusammengerollt
sie/Sie hatten zusammengerollt
Futur II
ich werde zusammengerollt haben
du wirst zusammengerollt haben
er/sie/es wird zusammengerollt haben
wir werden zusammengerollt haben
ihr werdet zusammengerollt haben
sie/Sie werden zusammengerollt haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich rolle zusammen
du rollest zusammen
er/sie/es rolle zusammen
wir rollen zusammen
ihr rollet zusammen
sie/Sie rollen zusammen
Futur I
ich werde zusammenrollen
du werdest zusammenrollen
er/sie/es werde zusammenrollen
wir werden zusammenrollen
ihr werdet zusammenrollen
sie/Sie werden zusammenrollen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe zusammengerollt
du habest zusammengerollt
er/sie/es habe zusammengerollt
wir haben zusammengerollt
ihr habet zusammengerollt
sie/Sie haben zusammengerollt
Futur II
ich werde zusammengerollt haben
du werdest zusammengerollt haben
er/sie/es werde zusammengerollt haben
wir werden zusammengerollt haben
ihr werdet zusammengerollt haben
sie/Sie werden zusammengerollt haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich rollte zusammen
du rolltest zusammen
er/sie/es rollte zusammen
wir rollten zusammen
ihr rolltet zusammen
sie/Sie rollten zusammen
Futur I
ich würde zusammenrollen
du würdest zusammenrollen
er/sie/es würde zusammenrollen
wir würden zusammenrollen
ihr würdet zusammenrollen
sie/Sie würden zusammenrollen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte zusammengerollt
du hättest zusammengerollt
er/sie/es hätte zusammengerollt
wir hätten zusammengerollt
ihr hättet zusammengerollt
sie/Sie hätten zusammengerollt
Futur II
ich würde zusammengerollt haben
du würdest zusammengerollt haben
er/sie/es würde zusammengerollt haben
wir würden zusammengerollt haben
ihr würdet zusammengerollt haben
sie/Sie würden zusammengerollt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
zusammenrollen
Infinitiv Perfekt
zusammengerollt haben
Partizip Präsens
zusammenrollend
Partizip Perfekt
zusammengerollt
CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZUSAMMENROLLEN»
Descoperă întrebuințarea
zusammenrollen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
zusammenrollen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Heil. Schrift, nebst einer vollstaendigen Erklaerung ...
Himmel und Erde hingegen sollen vergehen , wie ein abgetragenes Kleid,
welches man auf die Seite thut , und wofür man ein anderes anleget. Polus. In
den letzten Worten übersetzen die 7» Dolmetscher, zusammenrollen für
verwandeln.
Romanus Teller, Johann Augustin Dietelmair, Johann Jakob Brucker,
1755
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
Zusammenrollen, v. I) »tr. mit sein, nach Einem Orte rollen und sich daselbst
vereinigen. II) tr,. an Eine» Ort zusammenrollen machen. Dann, in Eins rollen,
aus und an einander rollen, so daß ein, Ganze«, eine Rolle daraus entstehst.
Papier ...
Joachim Heinrich Campe,
1811
3
5. Ordnung der Klasse Reptilia, Serpentes. Tl 2
Die Viperidae und Crotalidae zeigen als proaposematische Reaktionen das
flache Zusammenrollen des meist aufgeblähten Körpers, das Aufrichten des
Kopfes sowie des S-förmig gekrümmten Halses, starkes Zischen, Vorstoßen des
Kopfes, ...
4
Ich mach doch nur Spaß!
Esist so seltengeworden, dass jemand sich einfach gemütlich auf dem Sofa
zusammenrollt und ein Buchliest. Ichhabe zwar nieso recht begriffen, wieso man
sich dabei zusammenrollen soll,aber es heißt ja immer, die Leutemachen das so.
Die Reisblätter vorbereiten (s. Seite 91) und auf vier Tellerchen verteilen. Jeder
Gast füllt sich seine Glücksrolle mit den Zutaten - nicht zu viel, sonst lassen sie
sich schlecht zusammenrollen. Halb einrollen, die Seiten nach innen schlagen,
fest ...
Susanna Bingemer, Hans Gerlach,
2012
6
Wo?rterbuch der Ovambo-Sprache
Applikativum futile nge osikülo sange bezahle für mich meine Schuld. fu t а ‚ — a
, _i l e, V. trans., etw. fest zusammenrollen, meist nur feuchte Sachen, damit sie
nicht zu schnell austrocknen und hart werden; z. B. ein noch nicht fertig ...
7
Über die geometrische Anordnung der Blätter und Blüthenstände
Es ist dabei zu be'merken, dass dieses Zusammenrollen, welches in Gestalt
einer ebenen Scheibe erfolgt, ein ... dass das Zusammenrollen mit dem Alter der
Cyme, in Folge der Verringerung des axillären Winkels, abnimmt, allein in Bezug
...
Louis F. Bravais, Auguste Bravais, Wilhelm Gerhard Walpers,
1839
8
W?rterbuch der Ovambo-Sprache
Applikativum [ища nge asz'kala sange bezahle für mich meine Schuld. fu t a , _ a
, _i 10 , V. trans., etw. fest zusammenrollen, meist nur feuchte Sachen, damit sie
nicht zu schnell austrocknen und hart werden; z. B. ein noch nicht fertig ...
... geriebene Mandeln daruntertun. ,leden Pfannenkuchen mit etwas Creme
bestreichen, zusammenrollen, auf eine Platte legen, recht warm halten, und mit
Aprikosenmarmelade, durch etwas Wasser und Kirschwasser verdünnt,
überstreichen ...
Anna Von Kuhlmann-Redwitz,
2013
10
Tiere können sprechen!: Wissenswertes über Tiere aus der ...
Guck mal ich habe überall welche, außer im Gesicht, damit ich mich
zusammenrollen kann, wenn mir eine Gefahr droht, aber du!?“ „Ich habe da
mehrere Techniken wie ich mich wehren kann!“ „Was für Techniken, vielleicht
kann ich von dir ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZUSAMMENROLLEN»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
zusammenrollen în contextul următoarelor știri.
Mit dieser Technologie will Samsung das iPhone besiegen
LG stellte bei der letztjährigen CES in Las Vegas einen OLED-Screen vor, den man wie eine Zeitung zusammenrollen kann. Was für Geräte die Südkoreaner ... «DIE WELT, Feb 17»
Das Maßband des Lebens
Ich kann es zusammenrollen. Gut ist es, es ist jetzt eh nichts mehr daran zu ändern. Aber die andere Hälfte, die verbleibende Lebenszeit, die übrigen 46 ... «Westfalenpost, Ian 17»
Noch keine Negativzinsen für Kleinsparer
Das Geld zusammenrollen und in der Dose aufbewahren? Das kostet nichts, birgt aber Risiken. Die Sparkasse und VR-Bank im Landkreis erheben derzeit noch ... «Südwest Presse, Nov 16»
Technik: Faltbare Displays stehen in den Startlöchern!
Dank biegsamer Displays sind beispielsweise Bildschirme möglich, die wir zusammenrollen können – und die sich dadurch leichter transportieren lassen als ... «androidmag.de, Aug 16»
Ausstellung „Diploma“: Der Schaukelstuhl wird ganz ruhig
Ein innovatives Fahrradschloss, das sich ganz klein zusammenrollen lässt, eine „Camping“-Küche, die allen Ansprüchen von Outdoor-Fans gerecht wird, und ... «Aachener Nachrichten, Iul 16»
Streetfood in Uganda: Eine "Rolex" für zwischendurch
... großer Streetfood-Trend. Einfach Gemüse klein hacken, mit den Eiern vermischen und ab die Pfanne. Dann nur noch zusammenrollen - fertig ist die "Rolex". «ZEIT ONLINE, Iun 16»
Einfache Zeit- und Kostenersparnis auf der Baustelle
Dadurch lassen sich die Pläne samt Hüllen leicht und ohne spätere Knickstellen zusammenrollen oder auch falten. Gleichzeitig sind die Planschutzhüllen sehr ... «Beschaffungsdienst GaLaBau, Mai 16»
Dark Souls 3 - Greirat finden und retten: Questreihe
Das schmerzt Greirat sehr, er ist traurig und wird euch daher die Geste „Zusammenrollen“ lernen – dafür müsst ihr ihn jedoch ansprechen. Daneben könnt ihr ... «gamona.de, Apr 16»
Wann kommt denn nun endlich das faltbare Display?
Von großen Tablets und Smartphones, die man einfach zusammenrollen kann. Die Verlagsbranche träumt von elektronischen Zeitungen: „Wenn Papier ... «DIE WELT, Feb 16»
CES 2016: LG zeigt 18-Zoll-Display zum Zusammenrollen
Die Zeitung von übermorgen kommt vielleicht bereits als zusammengerolltes Display daher. Auf der CES 2016 gibt LG einen exklusiven Einblick in die ... «AreaMobile, Ian 16»